アプリをダウンロードする
educalingo
helmut

"helmut"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHELMUTの発音

helmut


ポーランド語でHELMUTはどんな意味ですか?

ヘルムート

ヘルムート(Helmut) - ゲルマン起源の男性の名前。 ヘルムとムートという言葉から派生し、「ヘルメット」と「精神、理性」を意味します。 ヘルムートの名の日は9月20日を迎えます。

HELMUTと韻を踏むポーランド語の単語

alaskan malamut · altazymut · azymut · balamut · bizmut · malamut · mamut · wermut

HELMUTのように始まるポーランド語の単語

helm · helmholtz · helmiasty · helmiatka · helmik · helmint · helmintolog · helmintologia · helmintologiczny · helmintoza · helmka · helmofon · helmold · helmont · helmorog · helmowy · heloderma · helofit · heloiza · heloiza i abelard

HELMUTのように終わるポーランド語の単語

absolut · akolut · akut · anakolut · andrut · art brut · atrybut · atut · aut · aut aut · bankrut · batut · bejrut · benwenut · berkut · bierut · birkut · bizut · blackout · blekaut

ポーランド語の同義語辞典にあるhelmutの類義語と反意語

同義語

«helmut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HELMUTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語helmutを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhelmutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«helmut»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

赫尔穆特
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

helmut
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

helmut
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हेल्मुट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هيلموت
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Гельмут
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

helmut
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Helmut
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Helmut
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Helmut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

helmut
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

HELMUT
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

헬무트
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

helmut
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

helmut
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹெல்முட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हेलमुट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

helmut
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

helmut
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

helmut
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Гельмут
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Helmut
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Helmut
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Helmut
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Helmut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

helmut
5百万人のスピーカー

helmutの使用傾向

傾向

用語«HELMUT»の使用傾向

helmutの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«helmut»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、helmutに関するニュースでの使用例

例え

«HELMUT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhelmutの使いかたを見つけましょう。helmutに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Concise History of Photography
Highly acclaimed, scholarly volume examines technological advances and artistic development, with nearly 300 examples of photographic art. 285 black-and-white photos.
Helmut Gernsheim, 1986
2
Civil Society: "Measurement, Evaluation, Policy"
This book provides a comprehensive and flexible framework for the definition, measurement, analysis and interpretation of civil society based on the innovative 'Civil Society Diamond'.
Helmut Anheier, 2013
3
Handbook of Print Media: Technologies and Production Methods
CD-ROM contains: Electronic version of text.
Helmut Kipphan, 2001
4
Creative Photography: Aesthetic Trends, 1839-1960
First authoritative, comprehensive study of photography from a purely aesthetic point of view, spanning its history from daguerreotypes to modern photo-reportage. 240 superb photographs. First inexpensive paperback edition.
Helmut Gernsheim, 1962
5
Dynamic Daylight Architecture: Basics, Systems, Projects
This volume is a detailed documentary of these new strategies and technologies and it will serve as an introduction to the basic principles, functions, designs and calculation methods of daylight guiding technology to all architects, ...
H. Köster, 2004
6
Introduction to the New Testament - Tom 2
This work has established itself as a classical text in the field of New Testament studies.
Helmut Koester, 2000
7
How the World Began
Weaving these themes of origin and purpose, good and evil together, these are sermons for our times - highly intelligent, widely ranging, fascinating, and of quite exceptional power. There is nothing sloppy or sentimental in this book.
Helmut Thielicke, 1964
8
Learning Classical Homoeopathy & How to Use Repertories
The book has chapters on different books, repertories, how to study, potencies and doses, taking the cases, office procedure, and cases.
Helmut Sydow, 2003
9
Theories of Inflation
This book provides a survey of the new theories of inflation developed in the last two decades in response to the inflationary pressures experienced by the Western countries.
Helmut Frisch, 1983
10
Neuroglia
Graduate students in neuroanatomy, neurochemistry, neurophysiology, and molecular neurobiology will find the book indispensable.
Helmut Kettenmann, ‎Bruce R. Ransom, 2005

用語«HELMUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhelmutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Minister finansów Niemiec: Helmut Kohl kłamał, anonimowi …
Skandal z nielegalnymi funduszami partyjnymi, ujawniony przez media w 1999 roku, oznaczał koniec politycznej kariery Helmuta Kohla; był także poważnym ... «TVN24, 8月 15»
2
Helmut Kohl w szpitalu w poważnym stanie, ale przytomny
Stan zdrowia byłego kanclerza Niemiec Helmuta Kohla, który po kilku operacjach przebywa nadal w szpitalu, jest poważny - poinformowało biuro Kohla w ... «Onet.pl, 7月 15»
3
Sosnowiec: "helmut" na linii nr 24. Stary wagon 4N uległ awarii
Linia nr 24 tymczasowo nie jest obsługiwana starym tramwajem typu 4N. W czwartek na trasie pojawił się inny pojazd dwukierunkowy - popularny "Helmut". «Dziennik Zachodni, 6月 15»
4
Helmut Kohl w szpitalu. Pogarsza się stan byłego kanclerza Niemiec
Pogarsza się stan zdrowia Helmuta Kohla. Były niemiecki kanclerz trafił na oddział intensywnej terapii kliniki uniwersyteckiej w Heidelbergu - podał niemiecki ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
5
Przed Krychowiakiem był Dudek. Helmut Dudek
Ja chciałbym przypomnieć kogoś, o kim mało kto wie – Helmuta Dudka, który w 1979 roku sięgnął po Puchar UEFA z Borussią Mönchengladbach. «Przegląd Sportowy, 5月 15»
6
Helmut Felbier: Odebrano mu majątek. Chce odszkodowania
Dworek w Łukowie, który niedługo ma stać się własnością Starostwa Powiatowego, odwiedził syn przedwojennego właściciela – Helmut Felbier (na zdjęciu). «nowiny.pl, 5月 15»
7
Helmut Kohl znów wygrał rozprawę ws. nieautoryzowanych cytatów
Wyższy Sąd Krajowy w Kolonii potwierdził we wtorek orzeczony przez sąd niższej instancji zakaz rozpowszechniania książki z wypowiedziami byłego kanclerza ... «Onet.pl, 5月 15»
8
Helmut Kohl: Bartoszewski zmarł tak jak żył - w walce o wolność
Były kanclerz Niemiec Helmut Kohl oświadczył, że jest wstrząśnięty śmiercią Władysława Bartoszewskiego, z którym łączyła go osobista przyjaźń. Bartoszewski ... «Onet.pl, 4月 15»
9
Helmut, gwiazda Legii [WIDEO]
Kiedy w styczniu 1934 w Beuthen (wówczas Provinz Oberschlesien, teraz Bytom na Górnym Śląsku) w niemieckojęzycznej rodzinie urodził się Helmut Kempny, ... «Sport.pl, 3月 15»
10
Helmut Marko: wrócił stary, dobry Sebastian Vettel
Helmut Marko uważa, że Sebastian Vettel po przejściu do Ferrari powrócił do życia. Zdaniem Austriaka, były reprezentant Red Bulla odzyskał utraconą ... «Onet.pl, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Helmut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/helmut>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA