アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hetmanowicz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHETMANOWICZの発音

hetmanowicz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HETMANOWICZと韻を踏むポーランド語の単語


abakanowicz
abakanowicz
aferowicz
aferowicz
autostopowicz
autostopowicz
axentowicz
axentowicz
balowicz
balowicz
bankietowicz
bankietowicz
bazarowicz
bazarowicz
biwakowicz
biwakowicz
bohatyrowicz
bohatyrowicz
bulwarowicz
bulwarowicz
butrymowicz
butrymowicz
czajka stachowicz
czajka stachowicz
czechowicz
czechowicz
czesnikowicz
czesnikowicz
deputatowicz
deputatowicz
dolega mostowicz
dolega mostowicz
domkowicz
domkowicz
dorobkowicz
dorobkowicz
drobiazgowicz
drobiazgowicz
dunin wasowicz
dunin wasowicz

HETMANOWICZのように始まるポーランド語の単語

hetka petelka
hetm
hetman
hetman polny
hetman sahajdaczny
hetman wielki
hetmanczuk
hetmanic
hetmanka
hetmanowa
hetmanowna
hetmanowy
hetmanski
hetmanstwo
hetmanszczyzna
hetta
hetycki
hetyta
hetytolog
hetytologia

HETMANOWICZのように終わるポーランド語の単語

dwojkowicz
dzialkowicz
ezofowicz
fedorowicz
flirtowicz
forumowicz
frazesowicz
gapowicz
gawedowicz
generalowicz
gieldowicz
gombrowicz
gondowicz
grypowicz
harasimowicz
harasymowicz
imprezowicz
jachowicz
janowicz
jarmarkowicz

ポーランド語の同義語辞典にあるhetmanowiczの類義語と反意語

同義語

«hetmanowicz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HETMANOWICZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hetmanowiczを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhetmanowiczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hetmanowicz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

hetmanowicz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hetmanowicz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hetmanowicz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

hetmanowicz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

hetmanowicz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

hetmanowicz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hetmanowicz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

hetmanowicz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hetmanowicz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hetmanowicz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hetmanowicz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

hetmanowicz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

hetmanowicz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hetmanowicz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hetmanowicz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

hetmanowicz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

hetmanowicz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hetmanowicz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

hetmanowicz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

hetmanowicz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

hetmanowicz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hetmanowicz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

hetmanowicz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hetmanowicz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hetmanowicz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hetmanowicz
5百万人のスピーカー

hetmanowiczの使用傾向

傾向

用語«HETMANOWICZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hetmanowicz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、hetmanowiczに関するニュースでの使用例

例え

«HETMANOWICZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhetmanowiczの使いかたを見つけましょう。hetmanowiczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poezye: Wit Stwosz. Pacholę hetmánskie. Z wyprawy wiedeńskiéj
„Ja Hetmanowicz," odpowiada wzajem. „Kiedy wiek jeden, to się dzielcie jajem" Rzekła nam pani, bacząc nasze znaki, I między nami miłościwie staje I z wielkiej misy białe raki daje, A potem obom włosy z czoła muska I darowała każdemu ...
Wincenty Pol, 1875
2
Wit Stwosz, poemat z pomników historycznych XV wieku - Strona 182
Ja Hetmanowicz “ , odpowiada wzajem . „ Kiedy wiek jeden , to się dzielcie jajem “ Rzekła nam pani , bacząc nasze znaki , I między nami miłościwie staje I z wielkiej misy białe raki daje , A potem obom włosy z czoła muska I darowała ...
Wincenty Pol, ‎Maksymilian Wiśniowiecki, ‎Józef Sroczyński, 1904
3
Dzieła poetyckie Wincentego Pola - Tom 4 - Strona 184
Pan Hetmanowicz miał swego mentora, I gdy nadchodzi podwieczerzy pora, To i zabawy chwila niedaleka, Bo pan Maruszka już nas obu czeka I z pokojowym Hetmanowicz sadzi, A stary Iren do nich mnie prowadzi. Ha i odżyłem i świat mi ...
Wincenty Pol, 1904
4
Poradnik językowy - Strona 2
za pomocą formantu -owicz: ekonomowicz Z 101. hetmanowicz Z 33, mar- szałkowicz PS 23, miecznikowicz L 200, PS 17, stólnikowicz L 462, straż- nikowicz L 98. Osobliwą pod względem budowy formację stanowi tu kancle- rzye Z 204.
Roman Zawliński, 1996
5
Iskier przewodnik teatralny - Strona 554
Teraz — o czym starzec jeszcze nie wie — Hetmanowicz uwodzi jego żonę, Salomeę, a i ona darzy go uczuciem. To sprawy osobiste. Są też i polityczne. Hetman i Horsztyński byli wrogami w czasie konfederacji. Pozostają nimi nadal wobec ...
Stanisław Marczak-Oborski, 1971
6
Krótkie wyobrażenie dzieiów Królestwa Polskiego - Tom 2 - Strona 578
... wybuchnieniem krwi rozlewu grozily. Gdy bowiem d. 24. Wrzesnia Hetmanowicz Potocki Starosta Krasnostawski z Przebçdowskim ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1810
7
Dzieje narodu polskiego - Tom 2 - Strona 344
Września Hetmanowicz Potocki Starosta Krasnostawski z Przebędowskim już wtedy Wojewodą Malborskim, w namiocie jego tak pokłócił się, iż w gniewie podpiwszy sobie groził mu obuchem i dawszy mu policzek i kilka szturchańców ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
8
Największe błędy w wojnach polskich - Strona 32
Początkową pewność siebie w dowództwie polskim (po wymarszu Stefana Potockiego ponoć żartowano w polskim obozie przy kielichach, że po pokonaniu Chmielnickiego młody hetmanowicz wraz z towarzyszami zabawi się w stepie ...
Romuald Romański, 2008
9
Dzieje Krolestwa Polskiego. (Geschichte des Königreichs ... - Strona 486
Litewskiego Woyska, a potém niestetyż przed rozéyściem się woysk na zimowe leże, przyszło jeszcze do niezgody i kłótni, które już wybuchnieniem krwi rozlewu skazić się mogły. Gdy bowiem d. 24. Września Hetmanowicz Potocki Starosta ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820
10
Dzieje Królestwa Polskiego - Tom 2 - Strona 486
Litewskiego Woyska , a potem niestetyż przed rozeyściem się woysk na zimowe leże, przyszło jeszcze do niezgody i kłótni, które już wy- buchnieniem krwi rozlewu skazić się mogły. Gdy bowiem d. 24. Września Hetmanowicz Potocki Starosta ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820

参照
« EDUCALINGO. Hetmanowicz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hetmanowicz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż