アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"komplementowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOMPLEMENTOWYの発音

komplementowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMPLEMENTOWYと韻を踏むポーランド語の単語


abonamentowy
abonamentowy
adwentowy
adwentowy
akantowy
akantowy
akcentowy
akcentowy
amarantowy
amarantowy
amiantowy
amiantowy
argumentowy
argumentowy
asortymentowy
asortymentowy
atramentowy
atramentowy
autoramentowy
autoramentowy
azbestocementowy
azbestocementowy
bezakcentowy
bezakcentowy
bezprocentowy
bezprocentowy
beztestamentowy
beztestamentowy
brezentowy
brezentowy
brylantowy
brylantowy
cementowy
cementowy
centowy
centowy
czteroprocentowy
czteroprocentowy
departamentowy
departamentowy

KOMPLEMENTOWYのように始まるポーランド語の単語

komplemenciarski
komplemenciarz
komplemencik
komplemencista
komplement
komplementacja
komplementacyjny
komplementarnie
komplementarnosc
komplementarności zasada
komplementarny
komplementowac
komplementowac sie
komplementowanie
komplet
kompleta
kompletacja
kompletacyjny
kompletator
kompletatorka

KOMPLEMENTOWYのように終わるポーランド語の単語

desantowy
detergentowy
diamentowy
dokumentowy
dominantowy
dwudziestoprocentowy
dwufuntowy
dwunastoprocentowy
dwuprocentowy
dyskantowy
dyskontowy
dyszkantowy
dzielnik procentowy
dziesiecioprocentowy
emerytalno rentowy
fajerantowy
fajrantowy
fantowy
fermentowy
flintowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkomplementowyの類義語と反意語

同義語

«komplementowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOMPLEMENTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語komplementowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkomplementowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«komplementowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

komplementowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

komplementowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

komplementowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

komplementowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

komplementowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

komplementowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

komplementowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

komplementowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

komplementowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

komplementowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

komplementowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

komplementowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

komplementowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

komplementowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

komplementowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

komplementowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

komplementowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

komplementowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

komplementowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

komplementowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

komplementowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

komplementowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

komplementowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

komplementowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

komplementowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

komplementowy
5百万人のスピーカー

komplementowyの使用傾向

傾向

用語«KOMPLEMENTOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«komplementowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、komplementowyに関するニュースでの使用例

例え

«KOMPLEMENTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkomplementowyの使いかたを見つけましょう。komplementowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rytualizacja w komunikacji społecznej i interkulturowej - Strona 104
omplementu stanowi bowiem typ wypowiedzi jçzykowej uzywanej li tylko w celu wprowadzania atmosfery grzecznosci. Nie wykluczamy, ze taki charakter maja równiez wyzej przytaczane komplementy polityczne i dyplomatyczne.
Jan Mazur, 2004
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 64
r. m.; D. komplementu, Ms. komplemencie, l. mn. M. B. komplementy, D. komplementów; wymowa kompliment niepoprawna; forma l. mn. M. komplementa niepoprawna; 1. „uprzejma, często przesadna, zalotna pochwała": Nie przekonasz mnie ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Barok w polskiej kulturze, literaturze i języku: materiały ... - Strona 195
To rozszczepienie tematyczne i — co za tym idzie — stylistyczne epigramatu powodowało określone skutki w doborze jednostek języka służących do opisu. Epigramat komplementowy nie zawierał na ogół wyraziście cechowanych elementów ...
Marian Stępień, ‎Stanisław Urbańczyk, 1992
4
Liryka polska: interpretacje - Strona 87
Wqtek „komplementowy", choc z niego wynika sens utworu, nie stwarza samodzielnego oparcia dla kompozycji calego tek- stu. Naruszewicz bowiem nie wypowiada wprost swojej pochwaly, nie od razu nawet ujawnia, ze jest ona jego celem, ...
Jan Prokop, ‎Janusz Sławiński, 2001
5
Aleksander Fredro - Strona 174
(II, I, 64) Rejent, dewot, wychowanek — być może — szkół jezuickich, pali oracje długie i kwieciste, jak owa komplementowa przemowa do Podstoliny (w scenie piątej aktu III), jak ów zamierzony — zaczęty morałem i na nim przez Wacława ...
Krystyna Poklewska, 1977
6
Wespazjan Kochowski w kręgu kultury literackiej - Strona 20
i Panny N.N.N. (III, 7) - najbardziej wirtuozeryjny, zbudowany z obiegowych topoi, przypomina bardziej komplementowy erotyk Jana Andrzeja Morsztyna. Zielone (III, 12) proponuje inne rozwiazania. Wykorzystuje strukturç ...
Dariusz Chemperek, 2003
7
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Nieustanne poczucie uciekającego życia nie napełnia go jednak melancholią. Oto pointę wiersza, w której podsumowuje swoje refleksje, stanowi... dworny komplement na cześć damy. Jest to banał komplementowy, ale t^en banał zamienia ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1966
8
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 720
... [komplemenć-ik] S,S [komplemenć-ista] S,S komplement-(ować) (się) S,V [komplement-owy] S,Ad KOMPLEMENT 2. biol. - b. der. KOMPLET 1. 'ogół osób potrzebnych do spełnienia jakiegoś zadania' nad-komplet S,S komplet- (ować) (się) ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
9
Słownik paronimów czyli wyrazów mylonych - Strona 126
KOLDUNY □*» KALDUN KOtTUN > KAtDUN KOMPANIA *- KAMPANIA KOMPLEMENTOWY, majacy zwia- zek z komplementem, czyli uprzejmaj pelnq galanterii, bez- interesownq wypowiedzia chwalacq osobç, do której sq kierowane takie ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2004
10
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 1-2 - Strona 27
Ta piosenkowość, uczuciowość i smętny nastrój „Dumy", jej erotyczno-komplementowy charakter zbliża ją niewątpliwie do owej „alkowianej" pieśni, wygrywanej w XVII w. na kobzie. Ale znajdują się tu także elementy nowe, znamionujące ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1948

参照
« EDUCALINGO. Komplementowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/komplementowy>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż