アプリをダウンロードする
educalingo
malzonka

"malzonka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMALZONKAの発音

malzonka


MALZONKAと韻を踏むポーランド語の単語

amazonka · dziwozonka · dzonka · kieszonka · kiszonka · kruszonka · kwaszonka · mrozonka · mrzonka · parzonka · pieczonka · prazonka · pszonka · sadzonka · sianokiszonka · slepuszonka · smazonka · suszonka · tuszonka · warzonka

MALZONKAのように始まるポーランド語の単語

maly sabotaz · maly szlem · maly trefl kier pik male karo · maly woz · malz · malza · malzenski · malzenstwo · malzenstwo rozwojowe · malzona · malzonek · malzonkowac sie · malzonkowie · malzoraczek · malzowina · malzowina nosowa · malzowina uszna · malzowinowy · malzyk · malzynek

MALZONKAのように終わるポーランド語の単語

ambonka · anna jagiellonka · aragonka · asuncionka · autochtonka · autoszczepionka · babilonka · bajonka · barcelonka · betonka · biedronka · blonka · bolonka · bostonka · bretonka · bronka · cejlonka · championka · wedzonka · zonka

ポーランド語の同義語辞典にあるmalzonkaの類義語と反意語

同義語

«malzonka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MALZONKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malzonkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmalzonkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«malzonka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

配偶
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cónyuge
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

spouse
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الزوج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

супруга
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cônjuge
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পত্নী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

époux
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pasangan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gatte
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

配偶者
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

배우자
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pasangan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vợ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மனைவி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पती, पत्नी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

coniuge
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

malzonka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дружина
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

soț
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σύζυγος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gade
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

make
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ektefelle
5百万人のスピーカー

malzonkaの使用傾向

傾向

用語«MALZONKA»の使用傾向

malzonkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malzonka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、malzonkaに関するニュースでの使用例

例え

«MALZONKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmalzonkaの使いかたを見つけましょう。malzonkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zarząd majątkiem wspólnym małżonków
Publikacja stanowi kompleksowe i najobszerniejsze w dotychczasowej literaturze opracowanie problematyki zarządu majątkiem wspólnym małżonków.
Krzysztof Gołębiowski, 2012
2
Austriacka ustawa o małżeństwie (Ehegesetz) - Strona 18
Przy obliczaniu wysokości przysługującego świadczenia nie bierze się pod uwagę zobowiązań zobowiązanego wobec jego nowego małżonka lub partnera z zarejestrowanego związku małżeńskiego, chyba że przy uwzględnieniu wszystkich ...
Radosław Botev, 2013
3
Mała encyklopedia małżeńska
Wiele wyjaśniają słowa „małżonek” oraz „małżonka”, którymi zwykle określa siępołowicę króla lubmęża królowej. Ze świetnego, niestety niedokończonego Etymologicznego słownika języka polskiego Andrzeja Bańkowskiego dowiadujemy się ...
Krystyna Kofta, 2012
4
Dochodzenie roszczeń majątkowych od małżonków - Strona 77
Różnica pomiędzy skutkami prawnymi czynności jednostronnej a umową w sprawach przekraczających zakres zwykłego zarządu, na które drugi małżonek nie wyraził zgody polega tylko na tym, że inna jest pozycja prawna kontrahenta ...
Feliks Zedler, 1976
5
Separacja prawna małżonków - Strona 292
Rozwód i separacja nie są również dopuszczalne, jeżeli żąda ich małżonek wyłącznie winny rozkładu pożycia, chyba że drugi małżonek wyrazi zgodę na rozwód albo separację lub odmowa jego zgody na rozwód albo separację jest w ...
Piotr Kasprzyk, 2003
6
Przysposobienie międzynarodowe dzieci:
W ustawie znalazła się także regulacja dotycząca przysposobienia wspólnego; dodatkOWO rOZciągnięto je na sytuację, kiedy osoba przysposobiona przez jednego z małżonków następnie jest przysposobiona przez drugiego małżonka (art.
Katarzyna Bagan-Kurluta, 2009
7
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Władysława Morsztyna starosty Kowalskiego małżonka, z mężem swoim błędy heretyckie odrzuciwszy, prawowierną żyła katoliczką; względem męża swego w Wieliczce pogrzebionego, kaplicę tamże z ciosu fundowała, na ubogich ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
8
Herbarz polski - Tom 3 - Strona 1
Cebrowska Hieronima Sieniawskiego małżonka. Okolski pod herbem Leliwa. Anna Teresa Balcerowicza podstolego Bracławskiego małżonka, w roku 1690. zmarła , na której nadgrobku w Krakowie u Ś. Trójcy herb Hołobok widziałem.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony ...
Druga tegoz Walentego sçdziego malzonka byla, Joanna Kuczyñska lowczanka Drohicka, z tej syn jego Jan, najprzód starosta, a potem podkomorzy Nurski, umarl caelebs 1716. 26. lat na rycerskiej sluzbie od- prawiwszy, a resztç, zycia na ...
Kasper Niesiecki, 1839
10
Polscy święci i błogosławieni
Jolenta. (Jolanta. Helena). –. umiłowana. małżonka. pani. Jolenta. Tu leży perła droga, z domu książęcego Jolanta, święta pani z rodu cesarskiego. Po śmierci męża swego zakon ten obrała, W tym zakonie do śmierci w cnotach świętych ...
Ewa Czerwińska, 2013
参照
« EDUCALINGO. Malzonka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/malzonka>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA