アプリをダウンロードする
educalingo
merezkowski

"merezkowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMEREZKOWSKIの発音

merezkowski


MEREZKOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

MEREZKOWSKIのように始まるポーランド語の単語

mere sociale · merecelibataire · meredith · merenga · merengue · mereologia · mereologiczny · merezka · merezkarka · merezkarski · merezkowac · merezkowanie · merezkowy · merga · meridian · merimee · merinka · merit system · meritum · merk

MEREZKOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるmerezkowskiの類義語と反意語

同義語

«merezkowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEREZKOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語merezkowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmerezkowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«merezkowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Merezhkovsky
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Merezhkovsky
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Merezhkovsky
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Merezhkovsky
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Merezhkovsky
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Мережковский
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Merezhkovsky
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Merezhkovsky
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Merejkovski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Merezhkovsky
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Merezhkovsky
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Merezhkovsky
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Merezhkovsky
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Merezhkovsky
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Merezhkovsky
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Merezhkovsky
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Merezhkovsky
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Merezhkovsky
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Merezhkovsky
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

merezkowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Мережковський
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Merezhkovsky
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Merezhkovsky
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Merezhkovsky
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Merezhkovsky
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Merezhkovsky
5百万人のスピーカー

merezkowskiの使用傾向

傾向

用語«MEREZKOWSKI»の使用傾向

merezkowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«merezkowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、merezkowskiに関するニュースでの使用例

例え

«MEREZKOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmerezkowskiの使いかたを見つけましょう。merezkowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisarze rosyjscy początku XX wieku w Polsce międzywojennej
Jednakze, zdaniem Parnickiego, chociaz Merezkowski coraz blizszy jest orto- doksji, to mimo wszystko duzo w nim jeszcze zostalo z buntujacego sic przeciw autorytetom „bogoiskatiela", a wyraza sic to w swoiácie indywidualnej inter- pretacji ...
Franciszek Sielicki, 1996
2
Mit Rosji: studia z dziejów i filozofii rosyjskich elit - Tom 2 - Strona 302
A Political Study of Relations of Church and State in Moscovite Russia, Neuchitel 1952. Mereżkowski D. S., Bolnaja Rossija. Izbrannyje statji, S. Petersburg 1910. Mereżkowski D. S., Dekabryści (14 grudnia), Warszawa (brak roku wyd.), t. 1 - II.
Andrzej Andrusiewicz, 1994
3
Żar niepodległości: międzynarodowe aspekty życia i ... - Strona 115
W okresie pierwszej wojny światowej Mereżkowski wypowiadał się też o Polsce w dwóch artykułach: Naród ukrzyżowany (1915) i O religijnym falszu nacjonalizmu (1916). Pisarz był głęboko poruszony wojennymi cierpieniami narodu ...
Lech Maliszewski, 2004
4
Studia z filozofii współczesnej - Strona 20
Co więcej, problemy Mereżkowskiego zyskują wyjątkową żywotność, realność, dzięki zakotwiczeniu w rzeczywistości historycznej, nakreślonej wyraziście z charakterystyczną skłonnością do wydobywania szczegółów. Znane są okoliczności ...
Ryszard Różanowski, 1993
5
Rocznik - Tomy 18-20 - Strona 157
Dotyczy to miedzy innymi rosyjskich myślicieli religijnych — Mereżkowskiego, Bierdiajewa, Szestowa, Losskiego. Charakterystyczna jest pod tym względem pochodząca z r. 1901 praca Mereżkowskiego Tołstoj i Dostojewski która w ciągu kilku ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Historycznoliteracka, 1981
6
Na polskich i europejskich szlakach literackich: z pism ... - Strona 393
Zmiany tej dokonal podobno Merezkowski, który w marcu 1920 r. wraz z zona^ Zinaida^Gippius, i Dymitrem Filosofowem przekroczyl liniç frontu pod Bobrujskiem. Wkrótce tez utworzono Rosyjski Komitet Polityczny, do którego wszedl general ...
Janina Kulczycka-Saloni, 2000
7
Osobowość Dostojewskiego - Strona 55
Mereżkowski cytuje jedynie dwa zdania z jego wspomnień — warto przytoczyć je w całości. „Skutkiem ataków były czasem przypadkowe stłuczenia podczas upadku, a także ból w mięśniach, spowodowany drgawkami. Z rzadka twarz mu ...
Boris Ivanovič Bursov, 1983
8
Eschatologia i mesjanizm: studium światopoglądu Mariana ...
W zestawieniu z moralistyczną wykładnią mesjanizmu sołowjo- wowskiego, mesjanizm Mereżkowskiego i Bierdiajewa zdradza, zdaniem Zdziechowskiego, wyraźne cechy anarchistyczne; skłonność do etycznego relatywizmu, lekceważący ...
Jan Krasicki, 1994
9
Biografia i historia: studia i szkice o związkach ... - Strona 76
*. Merezkowski wyrazajac w niej podziw, uznanie i szacunek dla polskiego przywódcy pisal: „Jakze [wy, Polacy — M. Z.] jestes- cie szczesliwi! Jak powinny wam zazdroscic wszystkie inne narody. Jakze Pol- skç umilowal Bóg [.
Andrzej Staniszewski, ‎Krzysztof Dariusz Szatrawski, 1997
10
Kto mnie wołał, czego chciał ... - Strona 71
Nie chodzi tu nam bynajmniej o rozbiór Mereżkowskiego, o jego stosunek do dziejów narodu rosyjskiego, posłannictwa jednostek, Cerkwi i Kościoła i o te wszystkie problemy, które Mereżkowski potęgą swego talentu oświetlał, jak błyskawica ...
Stanisław Mackiewicz, 1972
参照
« EDUCALINGO. Merezkowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/merezkowski>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA