アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monotyp"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMONOTYPの発音

monotyp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMONOTYPはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«monotyp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モノタイプ

Monotyp

▪モノタイプ▪モノタイプ▪モノタイプ ▪ monotyp ▪ monotyp ▪ monotyp ...

ポーランド語辞典で«monotyp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONOTYPと韻を踏むポーランド語の単語


autostereotyp
autostereotyp
biotyp
biotyp
cynkotyp
cynkotyp
dagerotyp
dagerotyp
ekotyp
ekotyp
elektrotyp
elektrotyp
fenotyp
fenotyp
fototyp
fototyp
galwanostereotyp
galwanostereotyp
galwanotyp
galwanotyp
genotyp
genotyp
geotyp
geotyp
holotyp
holotyp
kariotyp
kariotyp
linotyp
linotyp
logotyp
logotyp
optotyp
optotyp
paleotyp
paleotyp
pierwotyp
pierwotyp
prototyp
prototyp

MONOTYPのように始まるポーランド語の単語

monoteizm
monoteleta
monotematycznie
monotematycznosc
monotematyczny
monotonia
monotoniczny
monotonizacja
monotonizm
monotonizowac
monotonnie
monotonnosc
monotonny
monotopizm
monotron
monotropizm
monotypia
monotypista
monotypowosc
monotypowy

MONOTYPのように終わるポーランド語の単語

archetyp
chryzyp
dryp
edyp
gnyp
intertyp
klimatyp
knyp
kontratyp
lizyp
lombrozowski typ
lumityp
lyp
nasyp
odsyp
podtyp
polityp
somatotyp
stereotyp
typ

ポーランド語の同義語辞典にあるmonotypの類義語と反意語

同義語

«monotyp»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOTYPの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monotypを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmonotypの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«monotyp»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蒙纳
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

monotipia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

monotype
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मोनोटाइप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مادة منضدة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

монотип
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

monotipo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মনোটাইপ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

monotype
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jenis yg satu saja
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Monotypie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

モノタイプ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

모노타이프
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Monotype
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

máy đúc chữ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

monotype
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

monotype
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tek tip
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

monotipo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

monotyp
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

монотип
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

monotype
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μονοτυπία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

monotipe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Monotype
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Monotype
5百万人のスピーカー

monotypの使用傾向

傾向

用語«MONOTYP»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«monotyp»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、monotypに関するニュースでの使用例

例え

«MONOTYP»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmonotypの使いかたを見つけましょう。monotypに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wspaniały świat żeglarstwa: z dziejów żeglarstwa w Polsce ...
Najważniejszym jednak wkładem francuskim w rozwój żeglarstwa była koncepcja monotypów, tj. jachtów budowanych w wielu egzemplarzach na podstawie tych samych rysunków konstrukcyjnych. Dopiero monotyp dawał rzeczywiste ...
Włodzimierz Głowacki, 1972
2
Chemotaxonomie der Pflanzen: Band XIb-2: Leguminosae Teil ...
Bur/eilliodendron (monotyp.; Asien). Callerya [3] (etwa 16; Asien bis Japan und Nordaustralien; inkl. Padbruggea und Whitfordiodendron von [1]). Caulocarpus [3] (monotyp.; Afrika; in [1] in Tephrosia [Т chisumpae = Caulocarpus gossweileri] ...
R. Hegnauer, 2013
3
The Hydrophiloid Beetles: Phylogeny, Classification and a ...
Type species: Cercyon roseni Knisch, 1922; fixed by original designation and monotypy. Deltostethus Sharp, 1882, Biol. Centr.-Amer., Col.l (2): 114. Type species: Deltostethus sulcatus Sharp, 1882; fixed by subsequent designation by Knisch ...
Michael Hansen, 1991
4
Extrinsic Geometry of Convex Surfaces - Strona 119
CHAPTER. III. MONOTYPY. OF. CONVEX. SURFACES. A convex surface F is said to be monotypic in a class K of convex surfaces if any surface in K isometric to F is congruent to F. If K is the class of all convex surfaces F is said to be ...
Alekseĭ Vasilʹevich Pogorelov, 1973
5
Oceanic Anglerfishes: Extraordinary Diversity in the Deep Sea
8, 9 Females Himantolophus Reinhardt, 1837:116, pL 4 (type species Himantolophus groenlandicus Reinhardt, 1837, by monotypy). Aegoeonichthys Clarke, 1878:245, pL 6 (type species Aegoeonichthys appelii Clarke, 1878, by monotypy).
Theodore W. Pietsch, 2009
6
Origin and Evolution of the Gastropod Family ... - Strona 113
1843 Wykoffia Brandt, 1968 (synonym of Jullienia ) D. rupicola Heude, 1889; by monotypy F. bicingulata Heude, 1889; by monotypy H. expansa (Brandt) 1970 H. siamensis Brandt, 1968; original designation H. elegans Bavay, 1895; ...
George Davis, 2007
7
Hakes of the World (family Merlucciidae): An Annotated and ...
Soc., 1: 7 (type species: Stomodon bilinearis Mitchill, 1814, by monotypy). Hydronus Minding, 1832, Naturg. Fische: 83 (type species: Hydronus marlucius Minding, 1832, by monotypy). Merlus Guichenot, 1848, in Gay. Hist. Fisica polit. Chile ...
Domingo Lloris, ‎J. Matallanas, ‎Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2005
8
Taxonomy of Australian Mammals - Strona 246
Macronycteris J. Gray, 1866e: 82. type species: Φ Rhinolophus gigas Wagner, 1845: 148 (as M. gigas) [= Φ Hipposideros gigas (Wagner, 1845: 148)] by monotypy. comments: Synonymised within Hipposideros by Miller (1907: 110) and ...
Stephen Jackson, ‎Colin Groves, 2015
9
Catalogue of Geadephaga (Coleoptera, Adephaga) of America, ...
Agonum rufipes Dejean].” Platynus interglacialis Scudder, 1900b: 76. Type locality: <<Scarborough [Ontario]» (original citation), from the Pleistocene period. Holotype [by monotypy] location unknown. Platynus interitus Scudder, 1900b: 76.
Yves Bousquet, 2012
10
Mammals of South America, Volume 1: Marsupials, ... - Strona 441
Cnephaeus Kaup, 1829:103; type species Vespertilio serotinus Schreber, 1774a, by monotypy. Vesperugo Keyserling and Blasius, 1839:312; part. Vesperus Keyserling and Blasius, 1839:313; part; proposed as a subgenus of Vesperugo ...
Alfred L. Gardner, 2008

用語«MONOTYP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonotypという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
50 lat klasy DN w Polsce - wspomnień cz. I
Mając wieloletnie doświadczenia z klasą monotyp XV, GKŻL traktował DN'a z przymrużeniem oka, ponieważ nie byliśmy wówczas przekonani, że ta mała ... «Zagle, 9月 15»
2
Vibrant drugim finalistą Antyfestu Antyradia 2015! [GALERIA]
W klubie Hard Rock Cafe Warsaw zagrali - Vibrant (Siedlce), Gasz (Warszawa), Monotyp (Kraków). To siedlecka grupa zajęła pierwsze miejsce, czym zapewniła ... «Antyradio, 5月 15»
3
V Mostě začíná nová výstava. Ukáže výtvarné práce party šikovných …
Zabývají se grafickou činností bez použití lisu (monotyp, frotáž, muchláž, mramorován), ale pracují i s lisem při tisku z výšky, tisku z hloubky a kombinovaných ... «Mostecký deník, 4月 15»
4
W Estonii ruszają Mistrzostwa Europy bojerów. Polacy w rolach …
Tymczasem na Śniardwach w okolicy Okartowa odbyły się mistrzostwa świata i Europy w klasie Monotyp (ślizgi dwuosobowe). Brązowy medal wywalczyła ... «wm.pl, 3月 15»
5
AWF w Poznaniu podpisała umowę o współpracy z Volkswagenem
Naukowcy chcą przebadać pracowników VW, którzy wykonują tzw. monotypy ruchowe - wielokrotnie powtarzają tę samą czynność. Badania mają pomóc w ... «Nauka W Polsce, 2月 15»
6
Mazury zimą - świetna alternatywa dla zatłoczonych górskich …
W regionie praktycznie co weekend odbywają się ogólnopolskie lub międzynarodowe zawody w popularnych klasach DN (jednoosobowy) oraz Monotyp XV ... «Gazeta.pl, 12月 14»
7
Ferie zimowe 2015 na Mazurach? To coraz popularniejszy kierunek
Zawody w dwóch najpopularniejszych klasach (DN – jednoosobowe, Monotyp XV – dwuosobowy) odbywają się tu przez cały sezon zimowy praktycznie, ... «Zagle, 10月 14»
8
Politechnika i AWF z Poznania podpisały umowę o współpracy
Uczelnie chcą w nowoczesnym laboratorium biomechaniczno-kinezjologicznym przebadać pracowników VW, którzy wykonują tzw. monotypy ruchowe ... «Nauka W Polsce, 9月 14»
9
Bojerowe Mistrzostwa Świata i Europy - początek zaplanowany na …
Zawodnicy latali na wybudowanych w stoczni w Giżycku 10 nowych bojerach Monotyp XV. Również drugie mistrzostwa w 1952 roku odbyły się w naszym ... «Zagle, 2月 14»
10
Brak wiatru i słaby lód – bojery zostały w portach
Na jeziorze Niegocin miały się odbywać wyścigi w klasie Monotyp XV o Lodowy Puchar Jeziora Niegocin, a na jeziorze Kisajno Puchar Henryka ... «Gazeta Olsztyńska, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Monotyp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/monotyp>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż