アプリをダウンロードする
educalingo
mszysty

"mszysty"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMSZYSTYの発音

mszysty


MSZYSTYと韻を踏むポーランド語の単語

banczysty · barczysty · biodrzysty · borzysty · czysty · deszczysty · drobnowzorzysty · dzdzysty · figowiec sprezysty · figurzysty · gliniasto piaszczysty · gorzysty · haczysty · iskrzysty · jeziorzysty · kaluzysty · karczysty · klaczysty · kolczysty · konarzysty

MSZYSTYのように始まるポーランド語の単語

mszarnik · mszarny · mszasty · mszczenie · mszczenie sie · mszczonow · mszczonowski · mszczuj · mszenie · mszony · mszyc · mszyca · mszycobojczy · mszycowate · mszycowaty · mszyczka · mszycznik · mszywiol · mszywiolowy · mszywioly

MSZYSTYのように終わるポーランド語の単語

konczysty · krysztalowo czysty · krzaczysty · lesisto gorzysty · luszczysty · macierzysty · maczysty · magnetosprezysty · miazdzysty · moczarzysty · mzysty · napuszysty · nieczysty · nieparzysty · nieprzejrzysty · nieprzezroczysty · niepuszysty · niesoczysty · niesprezysty · niezadzierzysty

ポーランド語の同義語辞典にあるmszystyの類義語と反意語

同義語

«mszysty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MSZYSTYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mszystyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmszystyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mszysty»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

musgo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

moss
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

काई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طحلب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мох
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

musgo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শৈবাল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mousse
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

moss
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Moos
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

モス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이끼
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lumut
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rêu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாசி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मॉस
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yosun
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

muschio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mszysty
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мох
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mușchi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βρύο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Moss
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mossa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

moss
5百万人のスピーカー

mszystyの使用傾向

傾向

用語«MSZYSTY»の使用傾向

mszystyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mszysty»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mszystyに関するニュースでの使用例

例え

«MSZYSTY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmszystyの使いかたを見つけましょう。mszystyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z badań czwartorzędu w Polsce. Pod. red. Edwarda Rühle: ...
Głębokość w m 5,20—5,30 5,30—5,40 5,40—5,50 5,50—5,60 5,60—5,70 5,70—5,80 5,80—5,90 5,90—6,00 6,00—6,50 6,50—6,60 6,60—6,70 6,70—6,80 6,80—6,90 6,90—7,00 7,00—7,20 Rodzaj osadu Torf turzy cowo-mszysty z ...
Instytut Geologiczny (Warsaw, Poland), ‎Edward Rühle, 1961
2
Prace rolniczo-lesne - Tom 37,Wydanie 2 - Strona 437
Łąka (Carex diandra, C. rostrata) 39. Łąka (Carex rostrata) torf radicellowy torf radicellowo-mszysty słabo rozłożony torf radicellowy namulisty torf mszysty słabo rozłożony torf radicellowy torf turzycowo-mszysty ze śladami ślimaków torf silnie ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1940
3
Sprawozdania: Wydzial IV nauk biologicznych. Rok
75 „ Torf mszysty, slabo rozlozony, bcz piasku, z planktonem. 100 „ Torf mszysty ciemniejszy i silniej rozloiony, duzo Aspidium. 125 „ Jak poprzedni. 150 „ Jak poprzedni. 175 „ Torf mszysty, slabo rozlozony, ze sporami Sphagnum. 200 „ Torf ...
Towarzystwo naukowe Warszawskie, Warsaw, 1929
4
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju
nieliczne zarodniki Sphagnum więcej Aspidium, trochę spikuli i ślady piasku. Detritusu ozna- czalnego ok. 2/3. Torf tur zy c owo-mszysty. 2) 20 cm Carex gracilis, C. rosłrała, Drepanocladus sp., Hypnum sp., trochę spikuli gąbek, trochę piasku, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1933
5
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 28 - Strona 323
Torfowiska do badań stratygraficznych wybrano w oparciu o kryterium wystę- vania w profilu warstw mszystych. Okazało się, że torfy mszyste mają w naszym ju występowanie ograniczone i stosunkowo małe. Setki przejrzanych profili lolinnych ...
Emil Godlewski, 1959
6
Przyroda i człowiek: materiały do studiów - Strona 83
torfowiska należy do niskich. ldąc z góry na dół charakteryzuje się ono następującą sekwencją nawarstwień różnego typu torfu: (a) w stropie torf turzycowo-trzcinowy, turzyco- wo-mszysty i mszysty, (b) w środku torf turzycowo- ...
Sławomir Kadrow, 2001
7
Prace - Tom 1 - Strona 1
a. torf turzycowo-mszysty silnie rozlozony, z duzrç zawartoécia dy; b. torf mszysty (Hypnaceae); c. silnie rozlozony torf zlozony z dy i piasku; d. torf turzycowo-mszysty, rozlozony, z duzq zawartoécia^ dy; e. torf turzycowo- trzcinowy, rozlozony, ...
Poland. Biuro meljoracji Polesia, 1929
8
Prace - Tomy 14-18 - Strona 7
Ten osad z kolei podściela cienka (około 4-7 cm miąższości) warstewka torfu mszystego minimalnie rozłożonego z Drepanocladus. Ostatnia z wymienionych warstw nie została zaznaczona na przekroju geologicznym (rys. 9A) ze względu na ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Geograficzno-Geologiczna, 1975
9
Zmiany paleohydrologiczne w środkowej Wielkopolsce w ciągu ...
-wapienna, brązowa Gd- 10796 6,480±200 4 Ra02-2 1625-1630 torf mszysty, brunatnoczarny Gd-7817 12,270±50 Rdzeń Ral3 5 Ral3-3 1553-1558 torf mszysty, brunatny Gd-11284 11,220±100 Rdzeń Ra 15 6 Ral5-48 172-179 torf turzyc.
Adam Wojciechowski, 2000
10
Polish agricultural annual - Strona 52
Zasadniczo jedlina ta wyksztaka sic w postaci typowej w dwu wa- riantach: typowym i mszystym. W wariancie typowym wspóldominuje Vaccinium myrtillus z Oxalis acetosella, a w wariancie mszystym, uboz- szym - — Vaccinium myrtillus z ...
Polska Akademia Nauk, ‎Centralny Instytut Rolniczy, 1985

用語«MSZYSTY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmszystyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rezerwat przyrody Mszar w Olsztynie
Kobierzec mszysty tworzą m.in. Sphagnuym warstorfi, Sphagnum nemoreum, Bryum pseudotriquetrum, a towarzyszą im: bagno zwyczajne, modrzewica ... «wm.pl, 12月 14»
2
Kamienie sprawią, że staniesz się bogaty
Agat mszysty uważany jest za jeden z najpiękniejszych i najciekawszych kamieni. Noszony oczyszcza ciało emocjonalne, oddala gniew i frustrację. Przyciąga ... «Wirtualna Polska, 1月 13»
3
Zrób sama naszyjnik
Mało obnoszony jest agat mszysty, który to kamień uniesiony przed światło wygląda, jakby zatopiono w nim kępkę mchu. Łączmy go z ciepłymi barwami ... «Nowiny24, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. Mszysty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mszysty>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA