アプリをダウンロードする
educalingo
opychac

"opychac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOPYCHACの発音

opychac


OPYCHACと韻を踏むポーランド語の単語

czmychac · dopychac · dosychac · dychac · kolychac · napopychac · napychac · nawdychac · nawpychac · nazdychac · obsychac · oddychac · odpychac · odstrychac · osychac · podpychac · podsychac · ponapychac · poobsychac · pooddychac

OPYCHACのように始まるポーランド語の単語

opuszczonosc · opuszczony · opuszka · opuszkowy · opuszysty · opychac sie · opychanie · opyl · opylac · opylacz · opylaczka · opylanie · opylarka · opylarz · opylenie · opylic · opylic sie · opyt · opytac · opytywac

OPYCHACのように終わるポーランド語の単語

poodpychac · poprzysychac · popychac · porozpychac · pospychac · poupychac · pousychac · powdychac · powpychac · powypychac · powysychac · powyzdychac · powzdychac · pozapychac · pozasychac · pozdychac · prychac · przepychac · przesychac · przysychac

ポーランド語の同義語辞典にあるopychacの類義語と反意語

同義語

«opychac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPYCHACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opychacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのopychacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«opychac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

opychac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

opychac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

opychac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

opychac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

opychac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

opychac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

opychac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

opychać
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

opychac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

opychać
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

opychac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

opychac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

opychac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

opychać
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

opychac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

opychać
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

opychać
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

opychać
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

opychac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

opychac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

opychac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

opychac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

opychac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opychac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

opychac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

opychac
5百万人のスピーカー

opychacの使用傾向

傾向

用語«OPYCHAC»の使用傾向

opychacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«opychac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、opychacに関するニュースでの使用例

例え

«OPYCHAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からopychacの使いかたを見つけましょう。opychacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne aspekty badań ...
Tçpéj glowy, któremu klepki jednéj nie staje, glupi jak sak'; **prawdzicki 'prawdomowny'; przebierny 'przebarszczajacy, przebie- 14 SWil opychac, opchac 'dawaé duzo jeáé czego, okarmiaé'. Cytaty u Lindego poswiadc/aja, takic wlasnic ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
2
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 187
... о opatulic 75 opchac (sic) dk t 98 > opychac 98 opchnac (sic) dk t 5 t> opychac 98 operowac (sic) (chirurgicznie) ndk/dk t 53 > z~ operowac 'dziaiac' ndk it 53 opedzac (sic) ndk t 98 о opedzic 80 opedzlowac (sic) dk t 53 pot. о opedzlowywac ...
Zygmunt Saloni, 2001
3
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 187
'uzywac jakichá dóbr' F: skonsumowac^ malzeñstwo - Svspólzyc plciowo w malzeñstwie' Synonimy potoczne: opchnac ¡nten8 (V) ope.dzlowac ¡ntens. (IV) opychac si^ intens. (В palaszowaé/spalaszowaéarch.
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 290
Bliskoznaczne: jese, zajadae, raczyc sic, mlócie, weinae. ra- bae. opychac sie, zree, wtranzalae, pozerae. pochlaniae. objadac sic, obzerac sic. fetowac sic. zazerac sie. Pochodne: zob. s-palaszowac; zob. tez: palaszowanie. palaszowanie ...
Halina Zgółkowa, 2000
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 515
Chmury opuszczah/ sic coraz nizej. 2. czeáciej dfe «staé sic leniwym, apatycznym; zanie- dbaé sic w pracy, w ubiorze itp.»: Opuscié sic w nauce, w pracy, w stuzbie. Postarzal sie i opuscil. opychac p. opehaé. opychanie n /, rzeez. od opychaé.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Zadziwiający Czarodziej z Krainy Oz - Strona 28
Dorotka ze zrozumieniem kiwnęła głową i zaczęła opychać się chlebem. Kiedy skończyła swój obiad, Strach na Wróble poprosił, żeby opowiedziała o sobie i swoim kraju. Dorotka opowiedziała o szarych stepach Kansas, o tym jak huragan ...
Lyman Frank Baum, 2013
7
Polish Reference Grammar - Strona 460
Exercise 63 Form the masculine singular and the personal plural past passive participle from the following verbs, whenever possible: Infinitive: łatać, łupić, marzyć, mierzyć, nurzać, nęcić, oburzyć (się), opychać, pijać, puszczać, rachować, ...
Maria Z. Brooks, 1975
8
Media, język, literatura: korespondencje i transpozycje - Strona 147
reklamie dania instant o nazwie „Opycha". Krytyk przyznał mu kryształ za to, że jego bohater-nastolatek został pokazany interesująco i z pozbawioną sentymentalizmu czułością. To Krystalicznie czysty wizerunek krnąbrnego ...
Aleksander Woźny, 2002
9
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 116
Objadanie siç, Obzeranie siç, Opychanie siç: Opychanie sie slodyczami. Ocalac: Ocalié kogo, со z pozaru, z po- wodzi. Ocalié komu zycie. Ratowaé, Ura- towaé: U ratowaé tonacego, sierotç, honor, sytuacjç, Tcsztki mienta. Uratowaé kogo od ...
Stanisław Skorupka, 1959
10
Twój supermózg
Jak na ironię, nawet jeśli popełniamy same błędy dotyczące stylu życia – ciągle palimy, jemy tłusto, opychamy się słodyczami i konsekwentnie stronimy od ćwiczeń fizycznych – mózg, który bierze udział w naszych wyborach, sam usiłuje ...
Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014
参照
« EDUCALINGO. Opychac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/opychac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA