アプリをダウンロードする
educalingo
podworko

"podworko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODWORKOの発音

podworko


PODWORKOと韻を踏むポーランド語の単語

bajorko · biurko · bolerko · chucherko · cygarko · dederko · futerko · gyurko · jaderko · jeziorko · karko · lusterko · narko · olsterko · piaterko · pieterko · piorko · polpieterko · puzderko · sreberko

PODWORKOのように始まるポーランド語の単語

podwojewodzy · podwojnie · podwojnik · podwojnosc · podwojny · podwojny nelson · podwojski · podworcowy · podworeczko · podworek · podworkowy · podworowe · podworski · podworze · podworzec · podworzowy · podwoz · podwozek · podwozenie · podwozic

PODWORKOのように終わるポーランド語の単語

akademicko · aktorsko · aktorzysko · alfresko · alniko · amatorsko · andrusisko · anielsko · antonow owsiejenko · antyniemiecko · aptekarsko · szparko · wegierko · werko · wiaderko · wyrko · zeberko · ziarko · zmurko · zwirko

ポーランド語の同義語辞典にあるpodworkoの類義語と反意語

同義語

«podworko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODWORKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podworkoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodworkoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podworko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

后院
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

patio trasero
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

backyard
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पिछवाड़े
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الفناء الخلفي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

задний двор
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

quintal
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাড়ির পিছনের দিকের উঠোন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

arrière-cour
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

belakang rumah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hinterhof
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

裏庭
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

뒤뜰
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

latar mburi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sân sau
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புழக்கடை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घरामागील अंगण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

arka bahçe
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cortile
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podworko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

задній двір
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

curte
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυλή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

agterplaas
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bakgård
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bakgård
5百万人のスピーカー

podworkoの使用傾向

傾向

用語«PODWORKO»の使用傾向

podworkoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podworko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podworkoに関するニュースでの使用例

例え

«PODWORKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodworkoの使いかたを見つけましょう。podworkoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O mowie miszkańców kilkunastu wsi wokół Konina - Strona 149
30): „Marginesowo warto wspomnieć, że podwórze miewa także znaczenie 'folwark', co zanotowano przede wszystkim w Wielkopolsce [...]". 3. Podwórze gospodarskie Podwórek \\ podwyrze \\ podwórze — p. 1 , podwórze \\ podwórko — p.
Zygmunt Zagórski, 1991
2
Mały słownik gwar polskich - Strona 200
em>, podwyrek 'podwórko, podwórze': Jak my byli dzieciokami, to w sobote zamiotalimy caly podworek Granowo n-lom; Wp zach. ww podwozarek, podwozarka 'szopa do przechowywania narzedzi rolniczych; wozownia': Kasz.
Jadwiga Wronicz, 2009
3
Revisiting the Shadows: Memoirs from War-torn Poland to the Statue ...
Should I stop at the podworko (the backyard of the Jewish Community Center)? I know that I will be late for dinner if I stop, but... Resolutely, 1 round the corner of Groblowa, go around our little synagogue, go through the long corridor of the ...
Irene Shapiro, 2004
4
Artyści emigracyjnej Melpomeny 1939-1995 - Strona 80
PODWORKO. REF-RENA P r ze rw a Przy fortepianie: MARIA DRUE Dekoracje: /. SMOSARSKI Efekty áwietlne: F. STAWIÑSK1 Administracja : B. KOLLER Kierownictwo zastrzega sobie prawo zmian w programie. P 2' A.rtur .Butscher, Maria ...
Anna Mieszkowska, 1998
5
Inwentarz dóbr klucza siedleckiego z 1776 roku - Strona 65
Z tey Wyszedłszy po le=|wey ręce {z} Browaru Drzwi na Podworko podwoyne na Zawiasach, hakach,| y zasuwkami 3. zelaznemi. Na podworku Studnia dylami staremi ocem=|bro- wana nad Zuraw z kubłem do ciągnienia wody. w Sieni Zaś ...
Janina Gardzińska, ‎Urszula Głowacka-Maksymiuk, 2005
6
Jakub Fontana, architekt warszawski XVIII wieku - Strona 302
Małe podworko 11. Studnia 12. Kanały od kloak 13. Piekarnia V 14. Piece piekarnicze 15. Czeladna izba 16. Izby dwie na Magazyn 17. Browar 18. Kadzie 19. Kotły 20. Łazienka 21. Głębsze podworko na składanie drzewa 22. Przeyście 23.
Aldona Bartczakowa, 1970
7
Dziwne przypadki Ferdynanda Szkodnika
Szkodnik ciągle siedział w garażu razem z panem Marianem, gdy nagle przy wejściu do podwórka ujrzał coś, na widok czego uznał, że ma dziwne halucynacje. Przetarł odruchowo oczy, ale ciągle widział to samo. – Panie Marianie? – spytał ...
Marcin Pałasz, 2010
8
The Troubadour Takes the Tram: Experience in Polish Poetry and Music
... alternative version of the entire song, titled "Podworko (Mury '87)," a melancholic self-parody in which the walls are falling down as crumbling ruins.256 Writing "Podworko" was an attempt to reclaim ownership of the song that various groups ...
Sylwia D. Ejmont, 2008
9
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
... i nayprzyzwtñ/гуш fpoßbit flawiavia ich. 299. O iakich fie budynkach mówi? 4. 300. Jaka forma przyltoi naybardziey budyn- kom tym? 301. Formy kwadratoivey zalecenie. j. 30г. Co lepiey , czy mied wiele budynkôw ofobnych w podworzu, сгу ...
Piotr Świtkowski, 1782
10
Toponimia byłego powiatu Ostródzkiego: nazwy miejscowe - Strona 65
... jako p i naglosowe sk- jako sch-. por.', Skulten : Schulthin, Skeurekaym : Schewrekaym Ger. 221 Glinken zob. Glimy G olds berg zob. Ziemaki Golçbie Pod work o, zab. ok. 1,3 km na pd-zach. od Mostkowa: 1976 Go- Içbie Podworko Ekspl.
Maria Biolik, 1992

用語«PODWORKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodworkoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Podwórko NIVEA - oddawaj głos codziennie na Działdowo, niech …
Aby zagłosować na Działdowo należy wejść na stronę: http://www.nivea.pl/podworko wybrać lokalizację i oddać głos podając swój adres e-mail, na który ... «Gazeta Olsztyńska, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Podworko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podworko>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA