アプリをダウンロードする
educalingo
prosciuch

"prosciuch"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPROSCIUCHの発音

prosciuch


PROSCIUCHと韻を踏むポーランド語の単語

brylanciuch · ciuch · dzieciuch · gnieciuch · holociuch · kapciuch · kmieciuch · koniuch · kopciuch · lapciuch · leniuch · natreciuch · niewiesciuch · obzarciuch · pleciuch · plociuch · posmieciuch · smieciuch · uparciuch · wstreciuch

PROSCIUCHのように始まるポーランド語の単語

prosba · prosbeczka · proscenijny · prosceniowy · proscenium · proscic · proscina · prosciucha · prosciuchno · prosciusienki · prosciusienko · prosciuski · prosciusko · prosciuteczki · prosciuteczko · prosciutenki · prosciutenko · prosciutki · prosciutko · prosciutto

PROSCIUCHのように終わるポーランド語の単語

ameboidalny ruch · anabatyczny ruch · armeleutegeruch · balabuch · baluch · baruch · bezruch · bruzdobrzuch · brzuch · buch · cepuch · chuch · cuch · cybuch · cycuch · czarnuch · nieporzadziuch · niuch · smierdziuch · szepleniuch

ポーランド語の同義語辞典にあるprosciuchの類義語と反意語

同義語

«prosciuch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROSCIUCHの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prosciuchを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprosciuchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prosciuch»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

prosciuch
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

prosciuch
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

prosciuch
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

prosciuch
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

prosciuch
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

prosciuch
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

prosciuch
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

prosciuch
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prosciuch
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

prosciuch
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

prosciuch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

prosciuch
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

prosciuch
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

prosciuch
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

prosciuch
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

prosciuch
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

prosciuch
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

prosciuch
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

prosciuch
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

prosciuch
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

prosciuch
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prosciuch
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

prosciuch
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

prosciuch
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

prosciuch
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

prosciuch
5百万人のスピーカー

prosciuchの使用傾向

傾向

用語«PROSCIUCH»の使用傾向

prosciuchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prosciuch»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、prosciuchに関するニュースでの使用例

例え

«PROSCIUCH»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprosciuchの使いかたを見つけましょう。prosciuchに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klucz bożej Klamentyny - Strona 36
A ze mnie prościuch, daleko mi do miastowych . . . Tu się wtrącił stary Patyna. Powiedział uśmiechając się lekko: — Prościuch! Jak pójdziesz do miasta i pokosztujesz miastowego chleba, to i z ciebie nie będzie prościuch. W kapeluszu chodzić ...
Józef Morton, 1948
2
Wiatr w oczy - Strona 228
Przecież był to zupełny proś- ciuch, a w dodatku pretensjonalny prościuch, czyżby Emilka mogła znajdować upodobanie w takich znajomościach? Nie, Emilce technik wcale się nie podobał, wyśmiewała go nawet i gdy się odwrócił, ...
Maria Szumska Dąbrowska, 1962
3
Wiatr w oczy - Strona 207
... nie znosząca tłustych potraw pani Barbara — czuć szmalcem, jak ten dureń przyjeżdża. „Dureń" ów irytował ją i dlatego, że Emilka czerwieniała, gdy na nią spojrzał. Przecież to był zupełny prościuch, a w dodatku pretensjonalny prościuch, ...
Maria Dąbrowska, 1996
4
Wiatr w oczy - Strona 232
Przeciez byl to zupemy prosciuch, a w dodatku pretensjonalny prosciuch, czyzby Emilka mo- gla znajdowaé upodobanie w takich znajomosciach? Nie, Emilce technik wcale siç nie podobal, wysmiewala go na- wet i gdy siç odwrócil, ...
Maria Szumska Dabrowska, 1948
5
Miłość (część druga), wiatr w oczy (część 1-2) - Strona 327
„Dureń" ów irytował ją i dlatego, że Emilka czerwieniała, gdy na nią spojrzał. Przecież był to zupełny prościuch, a w dodatku pretensjonalny prościuch, czyżby Emilka mogła znajdować upodobanie w takich znajomościach? Nie, Emilce technik ...
Maria Dąbrowska, 1953
6
The Slavic Languages: Unity in Diversity - Strona 260
... krecioch "fidget", pieszczocha "pet, coddle" (derived from the verbs : spac "to sleep", wiercic "to bore, drill", krecic "to turn, wring", piescic "to caress").7 Examples with -uch are: prosciuch "simpleton", mlodziuch "youngster", staruch "old man" ...
Edward Stankiewicz, 1986
7
Odprzymiotnikowe rzeczowniki atrybutywne w historii polszczyzny
... 160 prosciucha 155, 156 prostynia 177 proszczec 52, 80 proszczek 80 proscica 35 proscina35, 105, 106, 110 proscizna 68, 199 prosciucha zob. prostucha prózniak 117 próznica 39 przasnek 80 przasnysz 165 przasnica 33, 80 przasnik 17, ...
Marian Domaradzki, 1997
8
Prace polonistyczne - Tomy 32-34 - Strona 304
Pisałeś o koniu Ślepym, głuchym staruchu, co kulał na błoniu. Pisz i o mnie. Wtedy — szczęście, gładziłeś mój łeb, psa-prościucha. (Pies-prostak, D 24) Korzystał tu autor głównie z formacji słowotwórczych tworzonych za pomocą sufiksu -uch.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1976
9
Kiosk na Dębowego: Na bezdomne psy - Strona 159
Trochę już dokuczyło żebranie u Grzesiaka. Najgorsze są prościuchy. Już mu się kark usztywnia, jakby naprawdę miał na utrzymaniu żonę i dzieci. Nie przypuszczał, jak szybko będzie musiał rewidować swoje sceptyczne poglądy. Już osiedle ...
Roman Bratny, 1979
10
Dzienniki powojenne: 1945-1965 - Tom 4 - Strona 143
Tylko prościuchy w rodzaju Chru- szczowa nie rozumieją, jaka to by była dopiero propaganda na rzecz komunizmu. Cała ich propaganda tego wielkiego osiągnięcia jest w złym smaku - i mimo wszystko świadczy o jakiejś wewnętrznej ...
Maria Dąbrowska, ‎Tadeusz Drewnowski, 1996

用語«PROSCIUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprosciuchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LeBron James (29 l.) zaliczył wpadkę i objął księżną Kate
~gosc : No photo ~goscUżytkownik anonimowy. Przeciez to prosciuchy ,oni tylko potrafja celowac w kosz itd.... 10 gru 14 23:29 | ocena:50%. Liczba głosów:2. «fakt.pl, 12月 14»
2
Joanna Krupa lansuje siostrę Martę (FOTO)
Typowe polskie wiesniaczki,za granica wszedzie taka poznasz , w kraju na ulicy duzo pieknych dziewczyn a tu lansuja takiego prosciucha ... gość11-05-14, ... «Kozaczek.pl, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Prosciuch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prosciuch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA