アプリをダウンロードする
educalingo
prusice

"prusice"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRUSICEの発音

prusice


ポーランド語でPRUSICEはどんな意味ですか?

Prusice

Prusiceはポーランド南西部のTrzebnica郡、Lower Silesian VoivodeshipにあるGmina Prusice行政区の村です。 1975年から1998年にかけて、この都市は行政上、州の一部であった。 ヴロツワフ。 農業地域の商業中心地。 2011年3月31日のデータによると、市には2,302人の住民がいました。

PRUSICEと韻を踏むポーランド語の単語

alice · babice · backowice · barwice · bielice · bierutowice · biskupice · bledowice · bobolice · bobrowice · boleszkowice · borkowice · bronowice · bruzdnice · buczkowice · cewice · chlopice · chojnice · lasice · losice

PRUSICEのように始まるポーランド語の単語

prus · prusacki · prusactwo · prusaczenie · prusaczka · prusaczy · prusaczyc · prusak · prusicki · pruski · pruskosc · pruso · prusofil · prusofilski · prusofilstwo · prusowie · prusowski · prustyt · prusy · prusydki

PRUSICEのように終わるポーランド語の単語

chrzastowice · chwalowice · cieplice · ciezkowice · circumlocution office · czechowice dziedzice · czerniewice · czeskie budziejowice · dabrowice · dolice · domanice · domaniewice · domaszowice · druzbice · duce et auspice · dziadkowice · dzierzkowice · epoksydowe żywice · eunice · fajslawice

ポーランド語の同義語辞典にあるprusiceの類義語と反意語

同義語

«prusice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRUSICEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prusiceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprusiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prusice»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

普鲁西采
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Prusice
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Prusice
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Prusice
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Prusice
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Прусице
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Prusice
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Prusice
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Prusice
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Prusice
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Prusice
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Prusice
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Prusice
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Prusice
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Prusice
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Prusice
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Prusice
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Prusice
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Prusice
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

prusice
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Прусице
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Prusice
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Prusice
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Prusice
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Prusice
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Prusice
5百万人のスピーカー

prusiceの使用傾向

傾向

用語«PRUSICE»の使用傾向

prusiceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prusice»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、prusiceに関するニュースでの使用例

例え

«PRUSICE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprusiceの使いかたを見つけましょう。prusiceに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wykaz parafii w Polsce 2006: według diecezji : stan na 31.12.2005 r
Prusice. BARKOWO; áw. Marcina; zal. XllIw. г.; Barkowo 68a; 55-140 Zmigród; tel. 0-71/3856470; ; woj. 2; W; D; ks. prob. Tadeusz Nowak; Im. 2115, Iw. 2100; ; ; Swiadkowie Jehowy - 10; KORZEÑSKO; Podwyzszenia Krzyza Swiçtego: zal.
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
2
Leksykon zabytków architektury Dolnego Śląska - Strona 279
Prusice. PROSZOWA - gm. Mirsk, pow. Lwówek Śląski (Graflich Kunzendorf, Krs Lówenberg) Kościół filialny pw. św. Jana Chrzciciela. Wzmiankowany w 1399. Wzniesiony na przełomie XV i XVI w. (?), był przebudowany w XVIII w. i 1880, ...
Józef Pilch, 2005
3
Wrocław i strefa przymiejska jako układ osadniczy: w ... - Strona 163
39.0 km 2:40 h 109 m n.p.m. Borówek Mała wieś - zaledwie kilka gospodarstw. Proponuje się wprowadzenie tablic informacyjnych. Proponowana trasa przebiega dalej w kierunku Prusic, mijając Kodlewo, Łęgów, dwa kompleksy zagajników ...
Eugeniusz Bagiński, ‎Politechnika Wrocławska. Katedra Planowania Przestrzennego, 2000
4
Finanse publiczne i prawo finansowe w Europie Centralnej i ...
... sprawie uchwalenia budżetu Gminy Aleksandrów Łódzki na 2009 rok (Dz. Urz. Woj. Łódzkiego 2009, Nr 70, poz. 667). 28 Np. uchwała nr XLI/260/08 Rady Miasta i Gminy Prusice z dnia 22 grudnia 2008 r. w sprawie budżetu Gminy Prusice ...
Eugeniusz Ruśkowski Iryna Zawerucha, 2010
5
Kościół katolicki w archiprezbiteracie żmigrodzkim w latach 1654-1945
II Prusice Po raz pierwszy Prusice pojawiają się w dokumencie lokacyjnym, wystawionym dla Żmigrodu w r. 1 253 . Wtedy to książę Henryk HI zezwolił Dietrichowi Deysenbergowi na dobrach, które należały do rycerza Desprinus i jego braci, ...
Mieczys·law Kogut, ‎Mieczysław Michał Kogut, 2001
6
Roczniki historyczne - Tom 58 - Strona 32
Czyżby specjalne wymienienie Agaty znaczyło, że i ona sama uprawniona była do dziedziczenia Prusic (jako córka Gebharda lub któregoś z jego synów?). Trudno to orzec. Henryk Biberstein dzierżył Prusice już w 1317 r. w zastawie (od ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1992
7
Samorząd terytorialny w makroregionie południowo-zachodnim: kadencja ...
Wykonanie nowych nawierzchni chodników - Prusice i Strupina. 6. Telefonizacja gminy (nowe centrale i sieci przesyłowe). 7. Wykonanie oświetlenia ulicznego - 2 miejscowości, uzupełnienie oświetlenia w Prusicach. 8. Wysypisko w Krościnie ...
Urząd Statystyczny w Jeleniej Górze, 1998
8
Powiat Trzebnicki: Gmina Oborniki Slaskie, Gmina Prusice, Gmina ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
The Text and the World: The Henryków Book, Its Authors, and their ...
They were: Zabrat, Bishop William, Zdzisław Szopa, Peter of Prusice, and the village bailiff of Heinrichsdorf. (See Map 3.) On the other hand, Dzietko, Count Despryn, and Lawrence the key-keeper were frequent witnesses—Despryn on fifteen ...
Piotr Górecki, 2015
10
Universal Access in Human-Computer Interaction: Design for All and ...
Hotel in Prusice (on the left) and wedding resort near Rawicz (on the right) are examples of the over-scaled, chaotic search for individual form, which is disconnected form surroundings, tradition or culture (fot. E. Trocka-Leszczynska, 2014) In ...
Constantine Stephanidis, ‎Margherita Antona, 2014

用語«PRUSICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprusiceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Co, gdzie, kiedy? KALENDARZ BIEGOWY (26.07-1.08)
W niedzielę 26 lipca 7. etap akcji Prusice Biegają. Uczestnicy będą ... Bieg prowadzi ulicami Prusic nawierzchnią asfaltową, brukową i polną. Start i meta przy ... «Portal Radia Wrocław, 7月 15»
2
Groźny wypadek na krajowej "piątce". Wśród rannych 7 dzieci
Do groźnego wypadku doszło w okolicach miejscowości Prusice (woj. dolnośląskie). Ze wstępnych ustaleń policji wynika, że kierowca jednego z samochodów ... «TVN24, 7月 15»
3
Na budowę drogi S5 wjechały ciężkie maszyny
Na trasie wybudowanych zostanie 6 węzłów drogowych: Żmigródek, Żmigród, Prusice, Krościna, Trzebnica, Kryniczno a węzeł Wrocław Północ zostanie ... «Portal Radia Wrocław, 6月 15»
4
Wypadek na drodze Prusice - Trzebnica
Wypadek na drodze krajowej nr 5 Prusice - Trzebnica. W Trzebnicy zderzyły się ze sobą dwa auta osobowe. Nie ma osób rannych, ale kierowcy musieli liczyć ... «Gazeta Wrocławska, 11月 14»
5
32-latek z gminy Prusice ukradł ze stolarni elektronarzędzia
Czyżby złodziej z gminy Prusice planował urządzić sobie wielki remont? 32-latek ukradł elektronarzędzia z miejscowej stolarni. Skradziony sprzęt był wart ... «fakt.pl, 10月 14»
6
Ograniczenie do 90 km/h, jedziesz 89 km/h. I co? Mandat! Straż …
Kierowca skody fabii, który przejeżdżał przez Prusice na drodze nr 5 Wrocław - Poznań przecierał oczy ze zdumienia. Od tamtejszej straży miejskiej dostał ... «Gazeta Wrocławska, 9月 14»
7
Dragados ma umowę na ostatni dolnośląski odcinek S5 za 310 mln …
"W ramach realizacji tego odcinka przewiduje się budowę między innymi dwóch węzłów drogowych Krościna i Prusice oraz Obwodu Utrzymania Drogi. Ponadto ... «Puls Biznesu, 9月 14»
8
Powstaje najdłuższa trasa rowerowa w okolicach Wrocławia. Ponad …
Następnie przez Prusice, terenami zielonymi miałaby dojść pod Milicz. Tu już wybudowano ponad20-kilometrowy odcinek trasy - po śladach dawnej kolejki ... «Gazeta Wrocławska, 5月 14»
9
Wypadek w Prusicach: makabryczne zderzenie z cysterną, spłonęła …
Tylko zwęglony wrak został z karetki, która zderzyła się dziś z cysterną na krajowej piątce. Do wypadku doszło w miejscowości Prusice na Dolnym Śląsku. «SE.pl, 10月 13»
10
Roland lecący do Trzebnicy. Historia wrocławskiej wąskotorówki
Z tego samego powodu zdecydowano o powstaniu linii Wrocław - Trzebnica - Prusice. Prywatny inwestor budował ją przez dwa lata. W 1899 roku na trasę ... «TVN24, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Prusice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prusice>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA