アプリをダウンロードする
educalingo
przedbitka

"przedbitka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEDBITKAの発音

przedbitka


PRZEDBITKAと韻を踏むポーランド語の単語

agitka · akolitka · bitka · dobitka · glinobitka · kibitka · kobitka · nadbitka · niedobitka · odbitka · pobitka · podbitka · podsiebitka · przebitka · przybitka · rozbitka · wrozbitka · wybitka · zabitka · zbitka

PRZEDBITKAのように始まるポーランド語の単語

przedawnic sie · przedawnienie · przedawniony · przedawny · przedaz · przedazny · przedbalzakowski · przedbarcze · przedbieg · przedbiegacz · przedborski · przedborz · przedborze · przedbramie · przedbramny · przedburze · przedburzowy · przedbyt · przedbytowy · przedchlodnia

PRZEDBITKAのように終わるポーランド語の単語

aksamitka · annamitka · antysemitka · banitka · butersznitka · doswitka · elamitka · frywolitka · izraelitka · jezuitka · jozefitka · kalitka · karaitka · karmelitka · kitka · klitka · kosmitka · kosmopolitka · lechitka · lewitka

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedbitkaの類義語と反意語

同義語

«przedbitka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEDBITKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedbitkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedbitkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przedbitka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przedbitka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przedbitka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przedbitka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przedbitka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przedbitka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przedbitka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przedbitka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przedbitka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przedbitka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przedbitka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przedbitka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przedbitka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przedbitka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przedbitka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przedbitka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przedbitka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przedbitka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przedbitka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przedbitka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przedbitka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przedbitka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przedbitka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przedbitka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przedbitka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przedbitka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przedbitka
5百万人のスピーカー

przedbitkaの使用傾向

傾向

用語«PRZEDBITKA»の使用傾向

przedbitkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przedbitka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przedbitkaに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDBITKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedbitkaの使いかたを見つけましょう。przedbitkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 173
Przygotowania przedbitewne. przedbitka poch. od przed- i odbitka; rzecz, r. ż.; D. przedbitki, C. Ms. przedbitce, /. mn. M. B. przedbitki, D. przedbitek; drukarski „fragment jakiegoś dzieła opublikowany w czasopiśmie wcześniej, aniżeli jego ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Bibliotekarstwo naukowe: z uwzględnieniem dokumentacji ... - Strona 36
Niektóre publikacje niesamoistne mogą zostać usamoistnione, jeśli — odbite z tego samego składu drukarskiego — ukażą się niezależnie od całości. Noszą wówczas nazwy odbitek, nadbitek, przedbitek, uwidocznione bądź na odwrociu karty ...
Adam Łysakowski, 1956
3
Krew i stal:
Oto przed nami droga prowadząca przez Martwicę, którą wkrótce ruszymy w ślad za zbrojnymi, co przed bitką wczoraj tam właśnie uciekli, a których ślady sami także widzicie. – Gonić ich będziemy? – spytał z niedowierzaniem któryś z ...
Jacek Łukawski, 2016
4
Czas Żelaza:
Dug mia nadzieję, Ze Lowa wie, Ze muszą zaatakować jednocze9nie. Postąpi naprzód i zobaczy, Ze zrobia to samo. Dobrze. Poczu, Ze krew mu się gotuje, jak zawsze przed bitką. Dwoje na pięciu nagle wydao mu się zupenie rozsądną ...
Angus Watson, 2015
5
Krzyżacy
Więc wieczorem przed bitką wezwał Zbyszka na rozmowę, przy której obecną była tylko księżna[1844], i zapytał: — Pewnyżeś, że Bóg będzie z tobą? Skąd wiesz, że oni chycili [1845]Danuśkę? Zali[1846] Jurand mówił ci co? Bo, ot, widzisz ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
6
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
Więc wieczorem przed bitką wezwał Zbyszka na rozmowę, przy której obecną była tylko księżna i zapytał: – Pewnyżeś, że Bóg będzie z tobą? Skąd wiesz, że oni chycili Danuśkę? Zali Jurand mówił ci co? Bo, ot widzisz – tu jest list Jurandowy ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
7
Piter:
I prawie natychmiast odkrył to, czego szukali, jeszcze zanim zderzyli się z patrolem. Niewielki blaszany kiosk z napisem wielkimi literami SHOARMA. To sięnazywa w samą porę. Nie dało się przed bitką? Może i byśmy jej uniknęli... – Po ile ...
Szymun Wroczek, 2011
8
Współcześni polscy pisarze i badacze literatury: słownik ...
W tekście liczne, nie uzgodnione z autorem wstawki i przeróbki dokonane przez redaktorów. 2. Wprowadzenie do biografii Norwida. Wwa: PIW 1965, 141 s. Przedbitka z: C. Norwid: Dzieła zebrane. T. 1. Zob. Prace edytorskie i redakcyjne poz.
Alicja Szałagan, 1996
9
Krzyżacy: powieść w czterech tomach - Tom 3 - Strona iv
Lecz wlaśnie Rotgier tak potrafił zasypać piaskiem oczy wszystkich, że wielu niepokoiło się o to, po której stronie prawda _ i sam książę podzielał ten niepokój. Więc wieczorem przed bitką, wezwał Zbyszka na rozmowę, przy której obecną ...
Henryk Sienkiewicz, 1900
10
Przepust karpacki: tajna akcja polskiego wywiadu - Strona 13
Ich wypowiedzi potwierdzały moją własną o nim opinię: niewątpliwie "zadzior", który sprowokowany - przed bitką się nie cofnie; poza tym pełen inteligentnej inicjatywy, prawdomówny, rzetelny, pracowity. Gdy obaj studiowaliśmy prawo, ...
Józef Kasparek, 1992
参照
« EDUCALINGO. Przedbitka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przedbitka>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA