アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przerob"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEROBの発音

przerob play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEROBと韻を踏むポーランド語の単語


aerob
aerob
anaerob
anaerob
brakorob
brakorob
chleborob
chleborob
dorob
dorob
drob
drob
dzieciorob
dzieciorob
garnkoskrob
garnkoskrob
grob
grob
groszorob
groszorob
katarob
katarob
lekorob
lekorob
mikrob
mikrob
nicnierob
nicnierob
nierob
nierob
parob
parob
polwyrob
polwyrob
prob
prob
pszenicorob
pszenicorob
rymorob
rymorob

PRZEROBのように始まるポーランド語の単語

przeretuszowanie
przerobczy
przerobic
przerobic sie
przerobienie
przerobka
przerobowy
przerodzenie
przerodzenie sie
przerodzic
przerodzic sie
przeroic
przerolowac
przeropialy
przerosc
przerosic
przerosielski
przerosl
przerosly
przerosnac

PRZEROBのように終わるポーランド語の単語

acydofob
anglofob
argob
austrofob
bob
brzytwodziob
czwornasob
dwochnasob
dwojnasob
dziesiecnasob
dziob
fob
frankofob
gallofob
germanofob
ultramikrob
wierszorob
wyrob
zarob
zrob

ポーランド語の同義語辞典にあるprzerobの類義語と反意語

同義語

«przerob»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEROBの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przerobを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzerobの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przerob»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

处理
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tratamiento
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

processing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसंस्करण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

معالجة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обработка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

processamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রক্রিয়াকরণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

traitement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemprosesan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verarbeitung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

処理
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

처리
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Processing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chế biến
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செயலாக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रक्रिया
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

işleme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lavorazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przerob
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обробка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prelucrare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επεξεργασία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verwerking
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bearbetning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

prosessering
5百万人のスピーカー

przerobの使用傾向

傾向

用語«PRZEROB»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przerob»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przerobに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEROB»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzerobの使いかたを見つけましょう。przerobに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rachunkowość przedsiębiorcy - Strona 207
Dlatego można dokonać podziału poziomego konta „Materiały” i wyodrębnić z niego następujące konta główne: 311 „Materiały w magazynie”, 312 „Opakowania”, 318 „Materiały poza przedsiębiorstwem”, 319 „Materiały w przerobie”. Zasady ...
Irena Frymark, 2006
2
Prace - Tom 3 - Strona 212
Niestety, obok przesunięć w kierunku wzrostu przerobu są również liczne wahania i w odwrotnym kierunku. Wypadki te nie wydają się w pełni usprawiedliwione obiektywnymi przyczynami, do jakich należy, co najmniej w pewnym stopniu, ...
Instytut Przemysłu Cukrowniczego (Warsaw, Poland)., 1960
3
Rachunkowość prezedsiȩbiorstw rolnych - Strona 52
Przerób. zapasów. i. jego. ewidencja. Zapasy pochodzące z zakupu lub z własnej produkcji często poddawane są przerobowi. Przez pojęcie przerobu rozumie się wszelkiego rodzaju czynności mechaniczne, mające na celu zmianę istoty lub ...
Wladyslaw Gorczycki, 1971
4
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 91
Kasze są to produkty otrzymane ze specjalnego przerobu oczyszczonego ziarna zbożowego. Na kasze przerabia się ziarno jęczmienia, owsa, prosa, ryżu, gryki, kukurydzy i pszenicy. Proces przerobu ziarna na kasze przebiega podobnie jak ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
5
Rachunkowość kolei - Strona 139
Przerób materiałów może odbywać się: a) poza przedsiębiorstwem PKP-w zakładach wyspecjalizowanych, np. w zakładach naprawczych taboru kolejowego, nasycalniach materiałów drzewnych, warsztatach drogowych itp., b) wewnątrz ...
Eufemiusz Terebucha, 1968
6
Wiadomości statystyczne: - Wydania 1-12 - Strona 24
Dodatkowym czynnikiem utrudniającym zakładom odzieżowym właściwą interpretację miernika „przerób tkanin na konfekcję" jest występujący równolegle w tym przemyśle branżowy miernik pod nazwą „przerób tkanin ogółem", który obejmuje ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1981
7
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
zdolnoÊç przerobowa kampanijna (planowana lub faktyczna), tj. wielkoÊç charakteryzujàca maksymalny poziom przerobu dobowego przy planowanej lub rzeczywistej d∏ugoÊci kampanii, — podstawowy (optymalny) czas trwania kampanii, ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
8
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 100
Zagrożenia dla środowiska naturalnego ze strony przetwórstwa owoców i warzyw Skład chemiczny i kierunki przerobu owoców i warzyw nie stwarzają zasadniczo zagrożenia dla załogi zakładów, jak i dla środowiska. Zdecydowana większość ...
Andrzej Jarczyk, 2008
9
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
Drewno jest też podstawowym surowcem do wyrobu celulozy i papieru, jest wykorzystywane do produkcji zapałek, ołówków, wyrobów szczotkarskich, do przerobu chemicznego i do wielu innych zastosowań. Przerób chemiczny drewna to ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
10
Przygotowanie do działalności usługowej - podstawy rachunkowości
W przypadku przekazania artykułów spożywczych i towarów do przerobu w kuchni stosuje się konto „Towary i artykuły spożywcze w przerobie”, które zostało wyodrębnione z konta „Towary”. Wartość towarów wydanych do przerobu wycenia ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), 2003

用語«PRZEROB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzerobという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wystarczy tylko na 2,5 dnia, nie pasuje do instalacji. Po co Orlenowi …
Obie polskie rafinerie, zarówno ta w Płocku, jak i ta w Gdańsku, zostały wybudowane głównie do przerobu ropy z Rosji. Wszystkie linie produkcyjne i urządzenia ... «Forsal.pl, 11月 15»
2
Saudyjska ropa naftowa dla PKN Orlen dotarła do portu w Gdańsku
przypomniał, że od wielu lat rafineria płockiego koncernu jest przystosowana do przerobu różnych alternatywnych gatunków tego surowca, które są dostępne na ... «Parkiet, 11月 15»
3
Ropa z Saudi Aramco na Bałtyku – okazja czy nowy kierunek dostaw?
Od wielu lat rafineria PKN ORLEN w Płocku jest przystosowana do przerobu różnych alternatywnych gatunków tego surowca, które są dostępne na rynku. «naTemat, 10月 15»
4
Ropa z Arabii Saudyjskiej sensacją? Tankowce od lat przypływają …
Udział ropy z terenów Federacji Rosyjskiej w przerobie każdego roku ... Ostatnio zaczęto też przerób ropy z kopalni Polskiego Górnictwa Naftowego i ... «trojmiasto.pl, 10月 15»
5
Protest w Klisinie i Racławicach Śląskich. Ludzie nie chcą zakładu …
Zakład przerobu odpadów z tworzyw sztucznych ma powstać w budynkach nieczynnej bukieciarni w Klisinie. Kilka lat temu ten teren kupił od miejscowej RSP ... «Nowa Trybuna Opolska, 3月 15»
6
Wzrost przerobu nasion rzepaku - dane PSPO
W krajowych zakładach tłuszczowych w roku 2014 po raz kolejny odnotowano wzrost przerobu nasion rzepaku. Jak wynika z danych zebranych wśród członków ... «Farmer.pl, 2月 15»
7
Przerób wypalonego paliwa
W opracowaniu przedstawiono podstawowe informacje o technologii przerobu paliwa, jej rozwoju i modyfikacjach, o organizacji zakładów przerobu i ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 11月 14»
8
Trzebinia - biopaliwa, magazyny, ale także przerób ropy
Na początku XXI wieku zapadła decyzja o tym by, podobnie jak w przypadku innych rafinerii południowych, zrezygnować z przerobu ropy naftowej. Wynikało to ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 8月 12»
9
Zakład przerobu śmieci na paliwa rusza w woj. ślaskim
Ze 140 tys. ton odpadów komunalnych około 40 tys. ton wysokokalorycznego paliwa alternatywnego i 60 tys. ton frakcji biologicznych - taką wydajność ma ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 6月 11»
10
Kiedy odliczyć VAT od zakupu surowca przesłanego do przerobu
Firma ma prawo odliczyć VAT z faktury za surowiec w miesiącu, w którym odebrała go od dostawcy i dostarczyła do przerobu, co spełnia warunek otrzymania ... «Księgowość, 5月 08»

参照
« EDUCALINGO. Przerob [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przerob>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż