アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reggae"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREGGAEの発音

reggae play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でREGGAEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«reggae»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

レゲエ

Reggae

レゲエ - ジャマイカのキングストンで1960年代後半に設立された現代エンターテイメントのスタイル。 ジャマイカ音楽の最も独特なジャンルです。 ボブ・マーリーの作品のおかげで70年代に世界の広報が得られましたが、一般的な意見に反して彼はジャンルの唯一の先駆者ではありませんでした。 それは、揺れ動いの過渡期のスタイルを通じて、漸進的なスカ音楽の進化の結果として形成されたものです。 表情豊かなベースとパーカッション・ビートを組み合わせたレゲエ特有のリズム・パターンは、リディムと呼ばれています。 レゲエは、ラスタファリの交通環境で特に人気があります。 Reggae – styl we współczesnej muzyce rozrywkowej, powstały pod koniec lat sześćdziesiątych XX wieku w Kingston na Jamajce. Stanowi najbardziej charakterystyczny gatunek muzyki jamajskiej. Światowy rozgłos zyskało w latach siedemdziesiątych dzięki twórczości Boba Marleya, choć wbrew powszechnej opinii nie był on jedynym prekursorem gatunku. Ukształtowało się w wyniku stopniowej ewolucji muzyki ska, poprzez przejściowy styl rocksteady. Charakterystyczny dla reggae schemat rytmiczny, łączący wyrazistą linię basu i beat perkusyjny, określa się mianem riddimu. Reggae jest szczególnie popularne w środowisku ruchu Rastafari.

ポーランド語辞典で«reggae»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGGAEと韻を踏むポーランド語の単語


caligae
caligae
cedant arma togae
cedant arma togae

REGGAEのように始まるポーランド語の単語

regentka
regentowa
regentowicz
regest
regestr
regestrator
regestratura
regestrowac
regestrowy
regestrzyk
reggio di calabria
regiel
regiel dolny
regiel gorny
regime
regiment
regimentarka
regimentarski
regimentarstwo
regimentarz

REGGAEのように終わるポーランド語の単語

aetatis suae
altae moenia romae
amant alterna camenae
amicus curiae
ancilla theologiae
anno aetatis suae
anno urbis conditae
aqua vitae
ars simia naturae
cae
captatio benevolentiae
cimmeriae tenebrae
curriculum vitae
damnatio memoriae
danae
dies irae
dirae
disiecti membra poetae
dramatis personae
eiusdem farinae

ポーランド語の同義語辞典にあるreggaeの類義語と反意語

同義語

«reggae»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGGAEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reggaeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのreggaeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«reggae»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

雷鬼
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

el reggae
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

reggae
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रेग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الريغي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

регги
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

reggae
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রেগা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

reggae
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

reggae
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Reggae
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

レゲエ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

레게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

reggae
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

reggae
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ரெகே
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रेगे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Reggae
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

reggae
65百万人のスピーカー

ポーランド語

reggae
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

реггі
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

reggae
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

reggae
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

reggae
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

reggae
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

reggae
5百万人のスピーカー

reggaeの使用傾向

傾向

用語«REGGAE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«reggae»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、reggaeに関するニュースでの使用例

例え

«REGGAE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からreggaeの使いかたを見つけましょう。reggaeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Rough Guide to Reggae
The Rough Guide to Reggae is the only book of its kind available. The first two editions of the Rough Guide to Reggae were the top-selling books on the subject, and widely acclaimed by the music press and fans alike.
Steve Barrow, ‎Peter Dalton, 2004
2
Caribbean Currents: Caribbean Music from Rumba to Reggae
The classic introduction to the Caribbean's popular music brought up to date.
Peter Manuel, ‎Kenneth Bilby, ‎Michael Largey, 2012
3
Race, Class, and Political Symbols: Rastafari and Reggae in Jamaican ...
This volume centers and comes to rest on the adoption of Rastafarian symbols in the context of Jamaica's democratic institutions, which are characterized by vigorous campaigning, electoral fraud, and gang violence.
Anita M. Waters, 1985
4
Reggae & Caribbean Music
Provides a complete historic overview of the sounds of the entire English-speaking Caribbean region, bringing together informative essays on the development of a range of music styles and the industry's top performers. Original.
Dave Thompson, 2002
5
Tighten Up!: The History of Reggae in the UK
This is a comprehensive overview of the overall reggae scene, containing a 12-track CD offering the best examples of reggae from this period.
Michael De Koningh, ‎Marc Griffiths, 2003
6
Solid Foundation: An Oral History of Reggae
Drawing on more than 300 first-hand interviews, this landmark book tells the fascinating story of some of the most compelling characters in popular music.
David Katz, 2012
7
Reggae Routes: The Story of Jamaican Music
Looks at the history of Reggae music and traces its development in Jamaica
Kevin O'Brien Chang, ‎Wayne Chen, 1998
8
Lyrical Passages Through Crime: An Afrobeat, Hip Hop and Reggae ...
Collaborations between Afrobeat, Hip Hop and Reggae inspired me to conduct a lyrical analysis and to embark on a journey to ask if within the music there exist dominant cross-genre lyrical themes related to history, social control and justice.
Viviane Saleh-Hanna, 2007
9
Cool Reggae Music: Create & Appreciate What Makes Music Great!
There are many ways to listen to reggae music. You can go to a live performance or listen to the radio. You can check out music at your local library or go to a community center or At many libraries, you can check out CDs and DVDs for free.
Karen Latchana Kenney, 2010
10
Reggae, Rastafari, and the Rhetoric of Social Control - Strona 113
theatre companies began to produce plays showcasing Rastafarian themes and reggae music. In 1976, two plays, "Summer Dread" and "I-Man" played to Jamaican audiences (Waters 177). In a review of the 1978 play "Explainta- tions," ...
Stephen A. King, 2007

用語«REGGAE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreggaeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polska scena reggae w hołdzie Alibabkom
Jamajska muzyka pojawiła się w Polsce w 1965 roku. Zawdzięczamy to grupie Alibabki, która zadebiutowała płytą "W rytmach Jamaica Ska". - Ten styl dopiero ... «Polskie Radio, 11月 15»
2
Sosnowiec-Kazimierz Górniczy: festiwal reggae już po raz dziewiąty
W sobotę w Sosnowcu-Kazimierzu Górniczym odbywać się będzie IX edycja Festiwalu Reggae. Koncerty odbywać się będą w amfiteatrze w miejscowym Parku ... «Dziennik Zachodni, 8月 15»
3
Grupa Maleo Reggae Rockers wypuściła nowy singiel "Mamy siebie …
W sieci jest już dostępna najnowsza piosenka Maleo Reggae Rockers, która zapowiada ... Fryderyków 2012 w kategorii "Najlepszy album hip-hip/reggae/R&B". «RMF MAXXX, 8月 15»
4
Stolica Reggae Festiwal od dzisiaj w Bąkowie koło Kluczborka
Dzisiaj rusza VIII Stolica Reggae Festiwal, który po przerwie wraca do ośrodka wypoczynkowego w Bąkowie. Zagrają gwiazdy. «Nowa Trybuna Opolska, 8月 15»
5
Ostróda Reggae Festival, dzień drugi: spełniło się marzenie Kamila …
Publiczność zebrana na koncercie Gentlemana na Ostróda Reggae Festival niemal jak w hipnozie reagowała na komendy wydawane przez niemieckiego ... «Onet.pl, 8月 15»
6
Ostróda Reggae Festival, dzień pierwszy: polska stolica reggae
Pierwszego dnia Ostróda Reggae Festival uczestnicy imprezy mogli poczuć się jak na prawdziwej Jamajce. Połączenie reggae'owych rytmów z żarem lejącym ... «Onet.pl, 8月 15»
7
Całe miasto w rytmie reggae. Gorąco nie tylko na scenie
Ostróda Reggae Festival obchodzi w tym roku swoje 15-lecie. Od swoich początków na ostródzkim zamku do dziś, festiwal przeszedł długą drogę, rozwinął ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
8
Rusza Ostróda Reggae Festival. Są pierwsi goście
Mnie najbardziej ciągnie na Festiwal reggae ze względu klimat, ten moment kiedy przechodzę przez tłum festiwalowiczów, a obcy ludzie przechodzą, przybijają ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
9
Zdobądź karnet na 15. Ostróda Reggae Festival!
Już w ten weekend rusza 15. Ostróda Reggae Festival, a na nim – oprócz światowych gwiazd – cała polska czołówka. W tym roku impreza ponownie odbędzie ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
10
Festiwal reggae 2015 w Wodzisławiu Śl. Dzisiaj zaczynamy zabawę!
Festiwal reggae 2015 w Wodzisławiu Śl.: Dzisiaj rozpoczyna się festiwal Najcieplejsze Miejsce na Ziemi. Wodzisławski park miejski może odwiedzić kilka ... «Dziennik Zachodni, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reggae [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/reggae>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż