アプリをダウンロードする
educalingo
remedium

"remedium"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でREMEDIUMの発音

remedium


ポーランド語でREMEDIUMはどんな意味ですか?

療法

▪2007年にリリースされたSzymon WydryとCarpe Diemによる思い出アルバム。 ▪Remedial - 2014年にリリースされたポーランドのラッパータウのアルバム....

REMEDIUMと韻を踏むポーランド語の単語

alodium · antepedium · anterydium · caudium · clostridium · compendium · cor cordium · ecydium · epicardium · epicedium · filodium · filokladium · fyllodium · fyllokladium · gerundium · glochidium · haredium · intermedium · medium · soredium

REMEDIUMのように始まるポーランド語の単語

rembertow · rembertowianin · rembertowianka · rembertowski · rembrandt · rembrandtowski · rembrandtowskie oświetlenie · remburs · rembursowy · remedia amoris · remi · remibrydz · remiecha · remigia · remigiusz · remigracja · remik · remiks · remilitaryzacja · remilitaryzowac

REMEDIUMのように終わるポーランド語の単語

gonidium · interludium · kaudium · kokcydium · kolodium · kompendium · konidium · latyfundium · leodium · likopodium · ludium · miracydium · ne puero gladium · odium · oidium · paladium · palladium · parapodium · plasmodium · plazmodium

ポーランド語の同義語辞典にあるremediumの類義語と反意語

同義語

«remedium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REMEDIUMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語remediumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのremediumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«remedium»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

补救
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

remedio
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

remedy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उपाय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

علاج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

средство
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

remédio
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিকার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

remède
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ubat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abhilfe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

救済策
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

치료제
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phương thuốc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தீர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उपाय
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çare
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rimedio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

remedium
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

засіб
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

remediu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θεραπεία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

middel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

läkemedel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

legemiddel
5百万人のスピーカー

remediumの使用傾向

傾向

用語«REMEDIUM»の使用傾向

remediumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«remedium»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、remediumに関するニュースでの使用例

例え

«REMEDIUM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からremediumの使いかたを見つけましょう。remediumに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Remedium dla literatów
Tytul: Remedium dla literatówAutor: Alter Kacyzne Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Alter Kacyzne, 2015
2
Collectanea chimica curiosa, quæ veram continent rerum naturalium ...
715 Gangrana remedium. 489 curatio. ;8; Gargarifmu abstergens. 837 in lingua inflammationibus. 838 proscorbuticisgingivis. ibid. pro laxatauyula. ibid. Gelatina in dysenteria. 837 «Glandularum peftilentialium intra cutim & carnem mobilium ...
J. D. Thom A., 1693
3
Delphin Classics - Tom 41 - Strona 837
Mortis remedium est remedium contra mortem. At non sic belli remedium, ut, sicut per remedium mortis declimamus mortem, sic per belli remedium declinemus bellum. Sed belli remedium videtur id, quo possit bello iri obviam ; positumque ...
Abraham John Valpy, 1825
4
Remedium legis, Si contendat. D. de fideiussor - Strona 23
Ex hifce Гид fponte fe'quitur, hoc remedium non dati ad- I verfus illor, quiipii fatentur,fibi,adveri`usillos, quihoc reme- ‚ dio `[udicis oliicium implorant,nullam aölionemmullumque jus ab illisaliquid exigendicomperere. Idedeicendum, Iinoto- д ...
Wolfgang Adam Lauterbach, ‎Johann Siegfried Lehmann, 1668
5
Remedium legis ultimae Cod. de fideicommissis - Tom 2
m' Remedium Legit ultima Cod. vivos: consulatur omnino B. On. Qauterbach. nm. Donal. o. 27. 4. tametfi nec 'l' hoc catholicam efie argumento cumprimis fit ¡pse Quinarius testium numerus in Donation. huius conftitutione alias neceffarius: l. alt.
Ferdinand Christoph Harpprecht, ‎Gottlieb Schreiber, 1678

用語«REMEDIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からremediumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Śledztwo ws. olsztyńskiej spółki Remedium będzie przedłużone
Przynajmniej o kilka miesięcy wydłuży się dochodzenie przeciwko byłemu prezesowi nieistniejącej już olsztyńskiej spółki Remedium Doradcy Finansowi. «Radio Olsztyn, 11月 15»
2
Kształcenie dualne remedium na bezrobocie wśród absolwentów
Kształcenie dualne remedium na bezrobocie wśród absolwentów Program magisterskich studiów dualnych "You Know How" umożliwia łączenie zajęć ... «Puls HR, 9月 15»
3
Ożywienie SSE remedium na zamknięcie elektrowni w Turku?
Ożywienie Specjalnej Strefy Ekonomicznej (SSE) w Turku zapowiedziała wiceminister gospodarki Ilona Antoniszyn-Klik. W tym powiecie do końca 2017 r. «PortalSamorzadowy.pl, 8月 15»
4
Królikowski: Dewotem nie jestem
In vitro nie jest remedium na epidemię niepłodności, bo urodzonych z tej procedury dzieci i tak będzie za mało. W dodatku zapłodnieniu in vitro sprzeciwiają się ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
5
Zielona herbata i jogging remedium na chorobę Alzheimera
Naukowcy odkryli, że picie zielonej herbaty i bieganie może uchronić nas przez zapadnięciem na chorobę Alzheimera lub znacząco złagodzić jej przebieg. «naTemat, 5月 15»
6
Łukasz Mejza: JOW-y to remedium na większość problemów …
Jego zdaniem, "JOW-y byłyby remedium na większość problemów polskiej polityki". ... ZA CHWILĘ: #dziejesienazywo: JOW-y to remedium na polską politykę? «Wirtualna Polska, 5月 15»
7
Remedium Sosnowiec: koncert Fisz i Emade. Mamy dla Was bilety …
W piątek, 24 kwietnia o godzinie 20 w sosnowieckim klubie Remedium wystąpią Fisz i Emade. Na www.twojezaglebie.pl możecie wygrać bilety na to ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, 4月 15»
8
Przedłużono śledztwo ws. olsztyńskiej spółki Remedium
Śledztwo w sprawie olsztyńskiej spółki Remedium – Doradcy Finansowi znów zostało przedłużone. Do końca marca biegli mieli zakończyć analizę dokumentów ... «Radio Olsztyn, 4月 15»
9
Weekend w Remedium: Jamaican Stylee i Garażówka w Sosnowcu
To będzie weekend obfitujący w niezwykłe wydarzenie w sosnowieckim Remedium. Znajdą coś dla siebie fajni jamajskich rytmów, a także miłośnicy handmade. «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, 3月 15»
10
Remedium na zainfekowane dokumenty?
zainfekowane dokumenty i padło ofiarą wirusów komputerowych. Niepokojący jest fakt, iż z roku na rok rośnie niebezpieczeństwo ataków hakerskich nie tylko ... «CHIP, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Remedium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/remedium>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA