アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rym"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRYMの発音

rym play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でRYMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«rym»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ライム

Rym

リム(Rym) - 言葉の終わりに同じまたは類似のサウンドシステムを繰り返し、詩または文章内の固定位置を占める。 リムは、詩的で楽器的で意味論的な文字です。 現代の詩では、韻は伝統的な詩よりもあまり重要ではなく、その兆候の多くは全く存在しません。 Rym – powtórzenie jednakowych lub podobnych układów brzmieniowych w zakończeniach wyrazów, zajmujących ustaloną pozycję w obrębie wersu lub zdania. Rym pełni funkcję wierszotwórczą, instrumentacyjną i semantyczną. W poezji współczesnej rymy mają mniejsze znaczenie, niż w tradycyjnej, w wielu zaś jej przejawach zupełnie nie występują.

ポーランド語辞典で«rym»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RYMと韻を踏むポーランド語の単語


analcym
analcym
antyenzym
antyenzym
apoenzym
apoenzym
bezprym
bezprym
borzym
borzym
centym
centym
cym
cym
cym cym cyrym
cym cym cyrym
cyrym
cyrym
czybym
czybym
desmoenzym
desmoenzym
drzym
drzym
dydym
dydym
dym
dym
egzoenzym
egzoenzym
enzym
enzym
etym
etym
heym
heym
hrym
hrym
iszym
iszym

RYMのように始まるポーランド語の単語

rylski
rym cym cym
rym dokladny pelny
rym gramatyczny
rym krzyzowy przeplatany
rym meski
rym niedokladny
rym okalajacy
rym parzysty
rym wewnetrzny
rym zenski
ryman
rymanow
rymanowski
rymanski
rymarka
rymarnia
rymarski
rymarstwo
rymarz

RYMのように終わるポーランド語の単語

izoenzym
ja bym
judym
kalym
kałym
koenzym
krym
ksenotym
lizozym
maksym
mniejsza z tym
moglzebym
monorym
na odchodne na odchodnym
na odchodnym
na odjezdnym
na wychodnym
na wyjezdnym
nadolbrzym
neodym

ポーランド語の同義語辞典にあるrymの類義語と反意語

同義語

«rym»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RYMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rymを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrymの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rym»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rima
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rhyme
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तुक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قافية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рифма
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rima
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তুহিন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rime
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rime
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Reim
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Rime
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vần
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உறைபனி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

यमक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kırağı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rima
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rym
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рима
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rima
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ομοιοκαταληξία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rym
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rim
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rim
5百万人のスピーカー

rymの使用傾向

傾向

用語«RYM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rym»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rymに関するニュースでの使用例

例え

«RYM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrymの使いかたを見つけましょう。rymに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rum, Ram, Ruf, and Rym: Middle English Alliterative Meters - Strona i
The Dissertation Committee for Kristin Lynn Cole Certifies that this is the approved version of the following dissertation: Rum, Ram, Ruf, and Rym: Middle English Alliterative Meters Committee: Thomas Cable, Supervisor Jeffrey Walker ...
Kristin Lynn Cole, 2007
2
Spiegel historiaal of Rym-Spiegel - Strona ii
RYM-SPIEGEL: NEDERÄNöscHE RYM-CH R O NYK, - V A N - - L o D EW Y K VAN VELT H E M, Voor ruym 4co Faaren in Dichtmaat gebracht. Behelfende eenmeenigte van aanmerkenswaardige Geschiedeniffen, voorgevallen in Hollandt, ...
Lodewijk (van Velthem), ‎Isaac le Long, 1727
3
Genomics-Assisted Crop Improvement: Vol 2: Genomics Applications in ...
COLOR PLATES Conventional backcrossing P rym 15/rym 15 (r) x Rym 15/Rym 15 (s) rym 15/Rym 15 (s) Selfing F, Rym 15/Rym 15(s):2Rym 15/rym 15(s):rym 15/rym 15(r) Resistanceltest x Rym 15/Rym 15 (s F', BC, rym 15/Rym 15 (s) Selfing ...
Rajeev K. Varshney, ‎Roberto Tuberosa, 2007
4
Dziela: Jarmark Rymów - Strona 308
RYM-CYM-CYM! Papież Urban, papież Urban, Zamiast tiary nosił turban. Czyżby Urban tiarę zgubił? Czyżby turban bardziej lubił? O, nie! o, nie! o, nie! Po prostu rym tak chce. I któż się będzie spierał z nim? Jak rym, to rym i rym-cym-cym!
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
5
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
#rym. cym! Kakadu! Kakadu! Kakadu! www. ▷Volauvent (czyt. wolowã, z fr. lot z wiatrem), klasyczna przystawka z kuchni francuskiej autorstwa jednego z największych mistrzów tej kuchni ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
6
A Complete Collection of State Trials and Proceedings for High ...
[See also 10 Rym. 449, 685.] At the same time the like writs issued to the customers and other officers of almost all the port-towns in the kingdom. [11 Rym. 22.] There is a commission to the master and purser of the Mary Grace, impowering ...
Thomas Bayly Howell, 1816
7
Cobbett's Complete Collection of State Trials and Proceedings for ...
[See also 10 Rym. 449, 685.] At the same time the like writs issued to the customers and other officers of alumost all the port-towns in the kingdom. [11 Rym. 22.] There is a commission to the master and purser of the Mary Grace, impowering ...
Thomas Bayly Howell, ‎Thomas Jones Howell, 1813
8
The Bannatyne Miscellany - Tom 2 - Strona 201
Item, viii rym of fyne litill paper, price of the rym, xiii s. — fumma, v t. xii s. Item, xxiii rym and ane half of paper of the fmall hand, the rym xiiii s. — fumma, xvi t. ix s. Item, ten quair of fyne Lumbard paper, price of the quair, iiii s. — fumma, xl s. Item ...
Bannatyne Club (Edinburgh, Scotland), 1836
9
Zedelyke rym-wercken en christelycke gedachten
Ick ken des Heerens Kerck en uyt-verkooren Bruyt, Die d'oude en nieuwe Wet in haer verbondt bciluytj En om haer Bruydegoms weldaeden t'openbaeren, Ghedicht en Rym vereent met pypen ende fnaeren, Soo looft fy haeren Godt: foowordt ...
Michiel de Swaen, 1722
10
Historie, regels ende bemerkingen wegens de Nederduytsche rym-konst
Het fchynt aen alle menfchen ( weynige uyt- penomen ) gelyk als eygen en ingeboren , zín te hebben in Rym te hooren , al zyn fy zelfs on- bekwaem oт diën wel te lezen : want dat op Rym ftaet klinkt beter in de opren ¡ zyn het ч ...
Godefridus Bouvaert, 1773

用語«RYM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrymという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rym Mourali : « Le projet de société d'Ennahda progresse en …
Rym Mourali, ancien bras droit de Kamel Morjane au parti Al-Moubadra et co-fondatrice du nouveau Parti de l'indépendance tunisienne (PIT), est l'une des ... «Jeune Afrique, 10月 15»
2
Meet the award winners: Mariette Carrier-Fraser, Mary Cruden and …
A student activist, Rym Ben Berrah is passionate about human rights, the French language, mental health and equity. She is helping to create a bright future for ... «Government of Ontario News, 10月 15»
3
Detienen a directivo de RYM Capital por fraude superior a 500 mdp
Fue ejecutada una orden de aprehensión en contra del directivo de la sociedad mercantil RYM Capital, Fernando Javier Corona Acosta, por el delito de fraude ... «El Financiero, 8月 15»
4
Married to a Machine
Rym Al Ghazal is a senior feature writer and columnist for the National Newspaper. She is working on her second book, Single in the City. Follow Rym Tina ... «Huffington Post, 4月 15»
5
What does the future hold for the Tunisian coworking scene …
We chatted with Rym Baouendi, one of Cogite's cofounders, (along with Zied Mhirsi and Houssem Aoudi) on what this first year went, how the ecosystem ... «Wamda, 12月 14»
6
When Asked If They Could Have Anything, They Asked for Toothpaste
... in which there would be prizes for all. I decided that in Rym's foosball tournament, there would be no losers, all would get prizes regardless of their scores. «Huffington Post, 8月 14»
7
BILETY: LIVENATION.PL
"Trzy korony", którymi zamknęliśmy poprzedni odcinek naszego cyklu, mogły wydawać się ostatnim nagraniem w beefie Płomień 81 – Tede. W końcu ci pierwsi ... «cgm.pl, 8月 14»
8
Czwarta część serii artykułów o konfliktach w polskim hip-hopie
Jeżeli nie wygłaszasz jakichś alternatywnych prawd, to nagle wszyscy zaczynają się od siebie odsuwać, uważają, że robisz rymy dla rymu. Dlaczego tego nie ... «cgm.pl, 6月 14»
9
ERGO ARENA - GDANSK/SOPOT
... ale trafia się kilka nieoczywistych, niedokładnych rymów typu: "przyjaciół" / "zdradził"), wokalną energią, która w pojedynczych nagraniach mogła imponować, ... «cgm.pl, 5月 14»
10
Meet Tymeshifter, the Incredibly Prolific Rate Your Music User
Steve Liesch—a native of Millington, New Jersey, and known on RYM as tymeshifter—compares to the typical RYM user in that he loves his Floyd. Besides that ... «Noisey, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rym [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rym>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż