アプリをダウンロードする
educalingo
scienny

"scienny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSCIENNYの発音

scienny


SCIENNYと韻を踏むポーランド語の単語

alfabet wiezienny · bagienny · bezimienny · beznasienny · bezokienny · bezplomienny · bezpromienny · bezsumienny · bezwapienny · bezwymienny · bialopienny · bialoramienny · bialoscienny · brzemienny · calodzienny · centymetr szescienny · chitynowo wapienny · cienkoscienny · cierniopromienny · ciezkonasienny

SCIENNYのように始まるポーランド語の単語

sciemnienie · science fiction · scienczec · scieniac · scienianie · scienic · scienica · scieniec · scienienie · scieniowac · scientia potestas est · scientiarum praevalentium margarita · scientyfizm · sciepa · sciepka · scier · sciera · scierac · scierac sie · scierak

SCIENNYのように終わるポーランド語の単語

codzienny · czarnopienny · czasopismienny · czek imienny · czerwienny · czerwonokamienny · czerwonopienny · czworoscienny · dlugoplomienny · dlugoramienny · dosienny · drobnonasienny · drzewostan nasienny · dwuimienny · dwuliscienny · dwumienny · dwuokienny · dwupienny · dwuramienny · dwuscienny

ポーランド語の同義語辞典にあるsciennyの類義語と反意語

同義語

«scienny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCIENNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sciennyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsciennyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«scienny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pared
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wall
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दीवार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جدار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стена
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

parede
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রাচীর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dinding
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wand
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wall
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tường
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுவர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भिंत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

duvar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

muro
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

scienny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стіна
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

perete
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τοίχος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

muur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vägg
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

veggen
5百万人のスピーカー

sciennyの使用傾向

傾向

用語«SCIENNY»の使用傾向

sciennyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scienny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sciennyに関するニュースでの使用例

例え

«SCIENNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsciennyの使いかたを見つけましょう。sciennyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 459
Ból ścienny można wykluczyć, stosując test Carnetta – unoszenie głowy i skurcz mięśnia prostego brzucha nasilają ból ścienny, natomiast ból trzewny wtedy się zmniejsza. Jednakże FAPS może powodować też nasilający się ból podczas ...
Nicholas J Talley, 2013
2
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 57
FIZJOLOGIA. W zakresie bólu brzucha wyróżnia się komponenty trzewną i ścienną. Ból trzewny jest zwykle tępy i niezbyt dokładnie zlokalizowany w nadbrzuszu, okolicy pępka lub w podbrzuszu w zależności od pochodzenia z pierwotnego ...
C.M. Townsend, 2012
3
Małowidła ścienne w cerkwach Bukowiny - Strona 145
Uzyskanie tej pewności było pożądanem ze względu, że w średniowieczu w okresie 9–11. stulecia żyły jeszcze tradycye enkaustyki i tej techniki, którą spotykamy w malowidłach ściennych okresu hellenistycznego. Że do malowideł ściennych ...
Władysław Podlacha, 1912
4
Sakralne malarstwo ścienne Włodzimierza Tetmajera - Strona 150
Poglądy przeciwstawiające sobie obu artystów bazują najczęściej na analizie ich malarstwa sztalugowego, gdyż malarstwo ścienne Tetmajera, poza polichromią wawelską, jest w zasadzie mało znane. Tymczasem właśnie polichromie ...
Józef Andrzej Nowobilski, ‎Włodzimierz Tetmajer, 1994
5
Nauka budownictwa praktycznego czyli doręcznik dla buduiących: ...
O wzniesieniu ściennych murów tworzących po- koie izby i wszelkie inne wewnętrzne sztuki w dolnem i górnem piętrze. Skoro fundamenta zostaną iu£ nieco nad ziemia. wzniesionemi , tedy robi się na nich małe podmurowanie na i albo 2 cali ...
Miko·laj Rouget, 1827
6
Gdziekolwiek mnie rzucisz. Wyspa Man i Polacy. Historia splątania
Na odjezdne dostałem między innymi kubek z manxowskim triskelionem, brelok z małym kotem bez ogona i ścienny kalendarz ze zdjęciami najpiękniejszych miejsc na wyspie. Żebym nie zapomniał. Allwyn upiekła nawet tort, który zjedliśmy ...
Dionisios Sturis, 2015
7
Boska trucizna
Oficer policji śledczejpatrzył bezceluna drzwiwejściowe. Kiedy zegar ścienny wybił kwadrans do dziesiątej,na pustym korytarzu dały sięsłyszeć zbliżające siękroki. Drzwi gabinetu otworzyły się.Aha – powiedział donośnym głosem Lebiediew.
Anton Cziż, 2010
8
Niebko
... spała między babcią a dziadkiem, w miejscu, gdzie na starannie pościelonym łóżku sadzało się dużą lalkę. Zegar ścienny bił nocami co godzinę. Straszne i ponure było to bicie. Z zegara wyskakiwała co jakiś czas kukułka, jak jakiś oszołom.
Brygida Helbig, 2013
9
Odyseja Talbota
Uśmiechnął się w słabym świetle i pchnął ścienny panel. – Chodź. – Weszli do dużej kaplicy w elżbietańskim stylu. – Tędy, proszę. Amerykanin przeszedł przez kaplicę pełniącą obecnie funkcję biura, po czym usiadł w fotelu i się rozejrzał.
Nelson DeMille, 2014
10
Pogrom w przyszły wtorek
Zupełnie zapomniał, że miał się rozmówić z dawnymi wspólnikami. – Kiedy poszli? Perla z namysłem spojrzała na tykający monotonnie ścienny zegar z kukułką. Wskazywał dwunastą czterdzieści. – No wtedy, jak poszli – odparła ze zwykłą ...
Marcin Wroński, 2013
参照
« EDUCALINGO. Scienny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/scienny>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA