アプリをダウンロードする
educalingo
slonenko

"slonenko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSLONENKOの発音

slonenko


SLONENKOと韻を踏むポーランド語の単語

antonow owsiejenko · bagienko · bliziutenko · bratenko · calusienko · cichenko · cichusienko · cichutenko · ciemniusienko · ciemniutenko · cieniusienko · cieniutenko · cienko · cieplusienko · cieplutenko · ciutenko · cudenko · czolenko · czysciusienko · panenko

SLONENKOのように始まるポーランド語の単語

sloneczka · sloneczko · slonecznic sie · slonecznica · slonecznie · slonecznik · slonecznik bulwiasty · slonecznikowy · slonecznosc · sloneczny · sloniak · sloniatko · slonic · slonic sie · slonica · sloniczka · slonik · slonimski · slonina · sloniniarz

SLONENKOのように終わるポーランド語の単語

czysciutenko · denko · dopierutenko · dowzenko · drewienko · drezdenko · drobniusienko · drobniutenko · gladziutenko · gowienko · gumienko · jasienko · jewtuszenko · koziulenko · krociusienko · krociutenko · kroscienko · krosienko · kruchusienko · kruchutenko

ポーランド語の同義語辞典にあるslonenkoの類義語と反意語

同義語

«slonenko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SLONENKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語slonenkoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのslonenkoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«slonenko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

slonenko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

slonenko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

slonenko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

slonenko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

slonenko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

slonenko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

slonenko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

slonenko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

slonenko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

slonenko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

slonenko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

slonenko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

slonenko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

slonenko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

slonenko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

slonenko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

slonenko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

slonenko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

slonenko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

slonenko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

slonenko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

slonenko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

slonenko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

slonenko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

slonenko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

slonenko
5百万人のスピーカー

slonenkoの使用傾向

傾向

用語«SLONENKO»の使用傾向

slonenkoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«slonenko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、slonenkoに関するニュースでの使用例

例え

«SLONENKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からslonenkoの使いかたを見つけましょう。slonenkoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polskie słownictwo z zakresu astronomii i miar czasu: - Strona 23
Łuków), ponadto słoniuscko (z Mazowsza) S5, słonicko (z Pińczowskiego), słoneńko " (z Lubelskiego), por. także sVdnisćko, stionisćko oraz słHnelko, SKasz V, 86. Słoniczko notowano także w województwach zachodnich w punkcie 19 od ...
Władysław Kupiszewski, 1974
2
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Jednemu było : ranny deszczeńko , Drugiemu było : polny wiatreńko, Trzeciemu było: jasne słoneńko. – A cóż ty poczniesz dobry deszczeńko ? A pójdę ja dziś z wieczora, Oroszę ja ozime żytko, Ozime żytko , jarą pszeniczkę, Jarą pszeniczkę, ...
Wojciech Maniecky, 1857
3
Z badań nad rozwojem polskich deminutywów: Apelatywne spieszczenia ...
Słoneńko 'zdr. o słońcu', por. słonko — Porzuć ojca matkę, ja porzucę dzieci, ej pójdziemy w Ukrainę, gdzie słoneńko świeci Kolb XXVIII 257, SGP V 171, SW VI 214. Cóż ty poczniesz jasne słoneńko^ — A zejdę ja raniusieńko, oświecę ja góry ...
Walenty Dobrzyński, 1988
4
Dzieła wszystkie - Tom 33 - Strona 330
348). Poszła Marysia — do ogródeczka, jako koralik stała. Słoneńko nisko — wieczorek blisko, gdzie ja będę nocowała? Oj poszłaby ja — do swojej mateńki, nie zechce mnie nocować [:] dłużej u siebie chować. Gdy Młoda sierotą (nuta nr.
Oskar Kolberg, 1890
5
Lud polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 45
»Moja córusiu! moja rodzona! »Jużeś się u mnie nabyła! Jużeśnie jedne takie trzewiki - Utwych rodzonych schodziła." Za przybyciem pana młodego, przy powitaniach zaczynają śpićwać: - Już słoneńko zasadami, Młoda Maryś jedzie z nami.
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej
W niedzielę raneńko wschodziło słoneńko, Matka Boska po niebie chodziła i swego Syna za rękę wodziła. Z nieba na jutrznię, z jutrzni na sumę, z sumy na nieszporę, z nieszporze na morze. Na tym morzu siedzi Matka Boska, kiedy żałujecie, ...
Magdalena Zowczak, 2013
7
Chelmskie - Tom 33 - Strona 330
348) Poszła Marysia – do ogródeczka, jako koralik stała. Słoneńko nisko – wieczorek blisko, gdzie ja będę nocowała? Oj poszłaby ja – do swojej mateńki, nie zechce mnie nocować [:] dłużej u siebie chować. = -=Gdy Młoda sierotą (nuta nr.
Oskar Kolberg, 1890
8
Słownik ludowych stereotypów językowych: zeszyt próbny - Strona 212
KotHej200, wart KotHeJ209 i 214,0lPiea 229 i 398; 33- Odzie slonenko weohodzi, mlody Jasienko oho- dzi. Kolb16Lub nr334; 34- W niedziele rano sloneczko wscho- dzi, Najáwietsza Panienka po niebie chodzi, Swego synaczka eioúo* j ...
Jan Adamowski, 1980
9
Poradnik językowy - Strona 256
Jeg wyjeżdżali jesce młode do ślubu, kolezianki Jadzi zaśpiewali: Ej, z gory, z gory sloneńko idzie, Młoda Jadziulka do ślubu jedzie. Oj, jedzie, jedzie, wybiera drogie, Prosi Jezusa o dobre zdrowie. 0 dobre zdrowie, o wielkie sceńście, Bo jus ...
Roman Zawliński, 1975
10
Wesele - Strona 184
Panną młoda w Studziankach łapią do oczepin drużbowie i sadzają na dzierży na kolanach młodego, a druchny śpiewają : Już słoneńko, w rogu pieca Siadaj Kasieńko do cepca. Pan Starosta, marszałek, . Starajcie się o stołek. Pannę młodą ...
Henryk Biegeleisen, 1928
参照
« EDUCALINGO. Slonenko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/slonenko>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA