アプリをダウンロードする
educalingo
struzek

"struzek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTRUZEKの発音

struzek


STRUZEKと韻を踏むポーランド語の単語

buzek · dluzek · guzek · kartuzek · obstruzek · pluzek · przedluzek · przedpluzek · przydluzek · smuzek

STRUZEKのように始まるポーランド語の単語

strupieszaly · strupieszec · strupieszenie · struposz · strupowaty · strupowy · strus · strus australijski · strusi · strusiec · strusiowate · strusiowaty · struty · struve · struwelpeter · struzka · struzki · struzyc · struzyna · struzyny

STRUZEKのように終わるポーランド語の単語

adamaszek · andraszek · anioleczek · antaleczek · antyczek · anyzek · araczek · azozwiazek · baczek · bajraczek · baldaszek · baliczek · bamboszek · banczek · baniaczek · baraczek · baraneczek · batozek · bazyliszek · beczek

ポーランド語の同義語辞典にあるstruzekの類義語と反意語

同義語

«struzek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRUZEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語struzekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstruzekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«struzek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

涓涓细流
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chorritos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

trickles
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

trickles
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يتقطر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

струйки
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

filetes
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

trickles
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

filets
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

trickles
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tröpfelt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ちょろちょろ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

흘러
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

trickles
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trickles
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிற்றோடைகளாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

trickles
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

trickles
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rivoli
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

struzek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

цівки
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prelinge
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

trickles
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trickles
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sipprar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trickles
5百万人のスピーカー

struzekの使用傾向

傾向

用語«STRUZEK»の使用傾向

struzekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«struzek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、struzekに関するニュースでの使用例

例え

«STRUZEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstruzekの使いかたを見つけましょう。struzekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spółdzielczość w lokalnym systemie samorządowym - Strona 79
Kazimierz Z. Sowa, 1988
2
The Peasantry of Eastern Europe: 20th Century Developments
(17) Boleslaw Struzek, "Przemiany w spoleczno-ekonomicznym charakterze gospodarki chlopskiej" [ Transformations in the Socioeconomic Character of the Peasant Economy ] , W. W. (July 1976), p. 37. (18) See, for example, Henryk Cholaj, ...
Ivan Volgyes, 2014
3
By czas nie zaćmił--: prace historyczne - Strona 64
8. Więcek Agnieszka, 63 wdowa, Jan i Katarzyna, Strużki, 9. Kąsek Kazimierz, 60, żonaty, Andrzej i Tekla, Strużki, 10. Sałat Jan, 50, żonaty, Tomasz i Marianna, Strużki, 11. Strzelecki Jan, 50, żonaty, Andrzej i Wiktoria, Ossala-Kałki, 12.
Piotr Sierant, 2004
4
Soviet and East European Agriculture - Strona 428
While Struzek agrees that the past experience was regrettable, he feels that efficient collective farms could be established with the aid of the state and he cites the latest developments in the Soviet Union to claim that cooperative farms can be ...
Jerzy F. Karcz, ‎University of California, Berkeley. Center for Slavic and East European Studies, 1967
5
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: H - Ki - Strona 91
STRUPICKI LAS STRUZEK pitz, sl. Strupicz 1 887 A 20; Straupitz 1919 SOV 252. 1934 SOV 302 i 1941 SOV 366; n. prz. Ra- szyce 1945 SGTS 4. 461; Strupice R s.v.; PRL 1096; Wyk III 359. Ad i N. patr. Strup-ice z przyr. -ice od n. os.
Stanis·law Rospond, 1988
6
Prace - Tom 16 - Strona 12
C. STRU2KA SPAŁOWA Próby uzyskiwania strużki spałowej w tartakach wykazały, że tylko mechanizacja nada realne perspektywy temu procesowi. Wynika to z możliwości uzyskiwania około 30% wzrostu wydajności strużki z jednej spały ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1969
7
Czarna loża jasnowidzów - Strona 19
strużka. czerwonawej. śliny. spłynęła. mu. z. ust. – Jesteście z Panopticonu... – Nie sądziłeś, że kiedykolwiek będziesz miał z nami przyjemność, hę? – Ależ wręcz przeciwnie. – Splunął z pogardą. – Liczyłem na to. – Pierwotna maszyna ...
Fabio Delizzos, 2014
8
Śnieg widmo
... piegów na twarzy martwej kobiety leżącej przy grzejniku, porzuconej jak. lalka. Strużka. krwi. ciągnie. się. od. kącika. ust. do. wykładziny. Wyschła. już. Światło. księżyca. delikatnie podkreśla sine, rozchylone usta. Oczy ma otwarte. Jak długo?
Patryk Fijałkowski, 2014
9
International Law Reports: Volume 6: Annual Digest of Public ...
State Succession — Respect of Private Rights — Continuation Case of Laws— Pension Rights. No. 42 STRUZEK v. DISTRICT APPEAL COMMITTEE FOR WAR CRIPPLES IN LODZ Poland, Supreme Administrative Court. December i, 1931.
H. Lauterpacht, 1945
10
Święta ziemia. Opowieści z Izraela i Palestyny
Siedzieli9my za stoem, w mieszkaniu byo chyba czterdzie9ci stopni, a my jedli9my gorące posiki. Nagle pracujący pod sufitem wiatrak przesta dziaać. Na twarzy kolegi oprócz spywających po niej struZek potu pojawia się konsternacja.
Marcin Gutowski, 2015

用語«STRUZEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstruzekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wohnungsmarkt in Jena: Darum ziehen kaum Studierende nach Gera
Der Studierendenrat fordert deshalb weitere, möglichst zentrumsnahe Wohnheime zu erschwinglichen Tarifen. Struzek weiß von den preiswerten Alternativen in ... «Ostthüringer Zeitung, 10月 14»
2
Skandalbanker Funke fordert Millionen Gehaltsnachzahlung
Ulrike Struzek appelliert an den Anstand des Bankers. "Was er fordert, das ist absurd", findet die streitbare Ex-Aktionärin der Münchner Skandalbank Hypo Real ... «Badische Zeitung, 5月 10»
3
Hypo Real Estate : Die letzte Wut
Finanzinvestor J.C. Flowers hat gut eine Milliarde Euro in den Sand gesetzt, aber anrührender ist die Geschichte von Ulrike Struzek aus Altenriet bei Stuttgart. «Tagesspiegel, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. Struzek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/struzek>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA