アプリをダウンロードする
educalingo
studyjny

"studyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTUDYJNYの発音

studyjny


STUDYJNYと韻を踏むポーランド語の単語

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · abrazyjny · absencyjny · absolutoryjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adhezyjny · adiustacyjny · administracyjny · gildyjny · melodyjny · niemelodyjny · parodyjny · prozodyjny

STUDYJNYのように始まるポーランド語の単語

studniarski · studniarstwo · studniarz · studnica · studniowaty · studniowiec · studniowka · studniowkowy · studniowy · studyjnosc · studyta · studytka · studzenie · studzianecki · studzianka · studzianki · studzic · studzic sie · studzienice · studzienicki

STUDYJNYのように終わるポーランド語の単語

admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · aerodyspersyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny · afleksyjny · agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agresyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるstudyjnyの類義語と反意語

同義語

«studyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STUDYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語studyjnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstudyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«studyjny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

工作室
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estudio
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

studio
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्टूडियो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ستوديو
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

студия
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estúdio
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চিত্রশালা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

studio
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

studio
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Studio
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スタジオ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스튜디오
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

studio
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phòng thu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்டூடியோ
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्टुडिओ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

stüdyo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

studio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

studyjny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

студія
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

studio
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στούντιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

studio
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

studio
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

studio
5百万人のスピーカー

studyjnyの使用傾向

傾向

用語«STUDYJNY»の使用傾向

studyjnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«studyjny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、studyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«STUDYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstudyjnyの使いかたを見つけましょう。studyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śródmieścia miast polskich: studia nad ukształtowaniem i rozwojen ...
Toruń. Projekt studyjny centrum. Plan kierunkowy dzielnicy śródmiejskiej (Toruń. Study design of the town centre 101 119. Toruń. Projekt studyjny centrum (Toruń. Study design of the town centre) 102 120. Toruń. Projekt studyjny centrum.
Stanisław Juchnowicz, 1971
2
Nadzorować, interweniować, karać: nazistowski obóz władzy wobec ...
Langer Leo 28. dr Lerche 29. dr Montag Franz 30. dr Michalczyk Egon 1932 r. radca studyjny dziekan i radca duchowny lekarz dziekan i radca duchowny lekarz Spółki Brackiej aptekarz adwokat, notariusz dentysta wicedyrektor prorektor, ...
Sebastian Rosenbaum, ‎Mirosław We̜cki, 2010
3
Polska-Niemcy-Europa u progu XXI wieku: problemy polityczne, ...
zowany został wyjazd studyjny Komisji Rolnictwa Sejmiku Województwa Dolnośląskiego do Saksonii. 1 1 czerwca odbyło się „Internacjonalne Spotkanie Seniorów" w Lubaniu i Świeradowie Zdroju. Grupa niemieckich ...
Karol Fiedor, ‎Marian Wolański, 2003
4
Współpraca międzynarodowa miast a rozwój lokalny: (na przykładzie ...
Saksońskie Stowarzyszenie Oświatowe Towarzystwa Niemieckiego w Lipsku zorganizowało dla polskich partnerów podróż studyjną do Lipska i Brukseli w celu zapoznania się z polityką społeczną Unii Europejskiej. W wyjeździe tym wzięła ...
Katarzyna Dworak, 2015
5
Nauczycielu, zrób karierę! - Strona 43
Nauczyciel mianowany podobnie jak nauczyciel kontraktowy może brać udział w realizacji europejskich projektów czy też uczestniczyć w atrakcyjnych wyjazdach studyjnych czy stażach. Warto zainteresować się programem wyjazdów ...
Jarosław Kordziński, 2008
6
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
Rysunki i szkice żurnalowe mogą powstawać jako notatki, rysunki koncepcyjne, projekty ubiorów, Rysunek modelowy można określić jako rysunek studyjny, zajmujący się szczegółowo wyglądem figury i odzieży, operujący głównie linią i ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
7
Uprzedzenia w Polsce: - Strona 55
Drugi, ciekawszy, typ dotyczy natomiast krytycznego spojrzenia na podróże studyjne. Jeden z pierwszych artykułów w polskiej prasie na ten temat ukazał się w Rzeczpospolitej w listopadzie 1999 r. i – co interesujące – nie był tyle głosem ...
Anna Stefaniak, ‎Michał Bilewicz, ‎Mikołaj Winiewski, 2015
8
Problemy uczestnictwa w kulturze - Strona 117
Kina studyjne są placówkami instytucjonalnymi, administracyjnie i programowo związanymi z państwową lub społeczną siecią rozpowszechniania. Oznacza to w praktyce, że placówki studyjne są specjalnymi kinami rozliczanymi w taki ...
Walerian Sobisiak, 1974
9
Afgańcy. Ostatnia wojna imperium
studyjnych,. #w. pu kowej aXni. #. gdzie pracowa wnocy, poniewaZ napięcie prądu by o wtedy bardziej stabilne i milk y odgosy wojny. Uk ada piosenki wyraZające uczucia związane zwojną oraznadzieje Zo nierzyna bezpieczny powrót.
Rodric Braithwaite, 2012

用語«STUDYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstudyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
30 Seconds to Mars nagrywa 5. studyjny album?
30 Seconds to Mars nagrywa 5. studyjny album? Fani kapeli czekają na następcę płyty „Love, Lust, Faith and Dreams”. Czy wkrótce zespół zaprezentuje nowy ... «Antyradio, 11月 15»
2
Kiedy ukaże się 7. studyjny album Coldplay?
Kiedy ukaże się 7. studyjny album Coldplay? Zespół ma w 2015 roku wydać nowy album, a fani spekulują, że nastąpi to już wkrótce. Co jest powodem tych ... «Antyradio, 11月 15»
3
Rządzą nami wielcy hipokryci. „Maria Stuart” w Teatrze Studyjnym w …
Po pokazie w Stuttgarcie studenci Szkoły Filmowej w Łodzi szlifują dyplomową realizację „Marii Stuart” Schillera. Reżyseruje Grzegorz Wiśniewski. «Dziennik Łódzki, 10月 15»
4
Salon Tokio 2015 | Honda | Studyjny FCV i...
Prawie równo za miesiąc rozpoczną się targi motoryzacyjne w Tokio. Honda ogłosiła właśnie listę samochodów, jakie na nich zobaczymy. Najbardziej ... «Moto.pl, 9月 15»
5
Chemia z nowym albumem „Let Me”
Na sklepowe półki trafił już kolejny studyjny album zespołu Chemia o tytule „Let Me”. Co skrywa najnowszy krążek warszawskiej grupy? «Antyradio, 9月 15»
6
DEF LEPPARD: nowy studyjny album!
Def Leppard powracają z nową studyjną płytą. Krążek zatytułowany po prostu „Def Leppard” ukaże się 30 października 2015. „Def Leppard” będzie jedenastym ... «Radio Rzeszów, 9月 15»
7
Teatr Studyjny w Łodzi przygotowuje się do nowego sezonu
Emocjonujący może być nowy sezon w Teatrze Studyjnym łódzkiej Szkoły Filmowej, w którym nowe przedstawienia dyplomowe zrealizują studenci IV roku ... «Dziennik Łódzki, 7月 15»
8
Piosenka tygodnia (13-19.07.2015): Simply Red - The Ghost Of Love
Utwór promuje jedenasty studyjny album zespołu zatytułowany "Big Love". Płyta ukazała się 29 maja i zawiera premierowe piosenki, wszystkie autorstwa lidera ... «Radio PiK, 7月 15»
9
Portret studyjny dla początkujących - warsztaty
Dla tych, którzy chcą podciągnąć się z portretu i nauczyć robić zdjęcia w warunkach studyjnych Evil Banana Studio przygotowało jednodniowe warsztaty: Portret ... «ŚwiatObrazu.pl, 7月 15»
10
radioem.pl » Zamknięte spotkanie teologów
W najbliższy poniedziałek 25 maja odbędzie się na Papieskim Uniwersytecie Gregoriańskim w Rzymie dzień studyjny poświęcony przyjęciu w Kościele osób ... «Radio eM 107,6 FM, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Studyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/studyjny>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA