アプリをダウンロードする
educalingo
technikolor

"technikolor"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTECHNIKOLORの発音

technikolor


ポーランド語でTECHNIKOLORはどんな意味ですか?

テクニカラー

テクニカラー(Technicolor) - 1922年以来約30年間ハリウッド映画で使用されていた、自然ではあるが飽和度の高いカラー画像を生み出す感光材料の初期プロセス。 この技術は、1915年にボストンのテクニカラー・モーション・ピクチャー・コーポレーションによって開始されました。 テクニカラーは、カラーフィルターシステムで照らされた3つの白黒ネガから構成されていました。 これまでのカラーレンダリングの方法よりも優れた点は、標準のプロジェクタに表示する機能と、フィルムの速度と品質の経済的な依存性でした。 テクニカラー(Technicolor)システムは、カラー感光性材料を完全に保管することが認識されている。 テクニカラーは撮影の歴史の中で最も高価な技術でした。使用する必要があるためです...

TECHNIKOLORと韻を踏むポーランド語の単語

bezkolor · kolor · kontrolor · mocny kolor · polkolor · polor · technicolor · termokolor · tricolor · trikolor

TECHNIKOLORのように始まるポーランド語の単語

technicyzowac · techniczka · technicznie · techniczno gospodarczy · techniczno przemyslowy · technicznoprzemyslowy · techniczny · techniczny nokaut · technik · technik dentystyczny · technik uzbrojenia · technika · technika analogowa · technika cyfrowa · technika impulsowa · technika mikroskopowa · technika olejna · technika oporowa · technikum · technizacja

TECHNIKOLORのように終わるポーランド語の単語

abduktor · acetator · adamastor · adaptator · adduktor · adiustator · administrator · admirator · admor · adorator · antychlor · chlor · flor · folklor · kalor · kamelor · pirochlor · saflor · taylor · walor

ポーランド語の同義語辞典にあるtechnikolorの類義語と反意語

同義語

«technikolor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TECHNIKOLORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語technikolorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtechnikolorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«technikolor»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

彩色印片法
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Technicolor
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Technicolor
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टेक्नीकलर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تكنيكولور
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кричащий
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Technicolor
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রঙ্গিন চলচ্চিত্র প্রদর্শনের পদ্ধতিবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Technicolor
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Technicolor
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Technicolor
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

テクニカラー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

천연색
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Technicolor
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Technicolor
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டெக்னிகலரில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Technicolor
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Technicolor
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Technicolor
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

technikolor
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кричущий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tehnicolor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Technicolor
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Technicolor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

technicolor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Technicolor
5百万人のスピーカー

technikolorの使用傾向

傾向

用語«TECHNIKOLOR»の使用傾向

technikolorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«technikolor»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、technikolorに関するニュースでの使用例

例え

«TECHNIKOLOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtechnikolorの使いかたを見つけましょう。technikolorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przewodnik po świecie aniołów: Posłańcy boskiego milczenia
Pisma wybrane, wyb.wstęp i przeł. J. Prokopiuk, Czytelnik, Warszawa 1976, s. 20-22 7 por. M. Sznajderman: Michael, Gabriel, Dudley, Al. Anioły w technikolorze, „Kontrapunkt. Magazyn Kulturalny Tygodnika Powszechnego”, nr 1/2 (19/20), ...
Katarzyna Krzan, 2014
2
Szkło - Strona 16
Szczęściarz (znam go tylko z tych blaknących Zdjęć), dzięki powojennej ucieczce rodziców z Warszawy, skończył Sciences Po, jeździł konno po parku w Wersalu, płosząc japońskich turystów (to juŻ technikolor: Szlachetny profil, silne dłonie ...
Emil Marat, 2013
3
Nocny recepcjonista:
W oświetlonym księżycem pejzażu dymiących popiołów, wśród szałasów z plastikowych toreb i puszek po konserwach nędza tej ziemi przykucnęła jak sępy w technikolorze, grzebiąc w śmieciach. Jonathan parkuje na piaszczystym poboczu.
John le Carré, 2016
4
Middlesex:
okienko z przodu, puszyste stosy jajecznicy w jaśniejącym żółtym technikolorze, i znowu kasa, otwierająca się z trzaskiem, i rosnący stos pieniędzy. I na koniec widzimy Miltona i Tessie, wystrojonych, kroczących za pracownikiem agencji ...
Jeffrey Eugenides, 2015
5
Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki:
Odgrywają Cyda w technikolorze. Honor, sumienie, obowiązek. Miłość starców śmierdzi. Do wszystkiego mieszają uczucia, aż się od nich lepią! Mam ochotę wyjść i zostawić go tu. Dlaczego się zgodziłam?! Co mówił Salvador Dalí o elegancji ...
Katherine Pancol, 2015
6
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
Ze. stanowiy niejako przeduZenie przezabawnego do9wiadczenia w technikolorze z minionego wieczoru) oraz. #. zy pomys. #. wa9nie wypalili9my wspólnie drugiego skręta, gdy rozleg się dzwonek do drzwi. Popczik, który od rana by ...
Donna Tartt, 2015
7
Świat według Clarksona. Tak jak mówiłem...:
Kojarzy się z wieloma wspaniałymi rzeczami, na przykład z musicalem Józef i niezwykły płaszcz snów w technikolorze, ale prawda jest taka, że jeżeli naprawdę chcecie komuś pogratulować, użyjecie określeń, takich jak „wspaniały”
Jeremy Clarkson, 2016
8
Być jak Audrey Hepburn: Czasami mała czarna może zmienić wszystko
dopóki nie zobaczyam posta z piątej czterdzie9ci trzy. ZK Northcott, Dahlia Rothenberg i skromna ja. Ja. Odgrywaam tę scenę w gowie niczym w technikolorze i juZ nie wydawaa się rzeczywista, jakby pochodzia z filmu, który widziaam, albo ...
Mitchell Kriegman, 2016
9
Kim Dzong Il: Przemysł propagandy
Postanowił, że stworzy swój własny Chunhyang, ale nie tylko nakręci go w technikolorze, w technologii CinemaScope, jako pierwszy film w kraju. Miało to kosztować blisko trzy razy więcej, niż wynosił największy ówczesny budżet filmowy, ...
Paul Fischer, 2015
10
Łebki od szpilki
... herbaty zaparzona już raz, mająca przed sobą kolejną szansę, ja – znoszona już bluzka jedwabna, ja – blizna poporodowa na brzuchu po tak zwanym cesarskim cięciu, ja – wypłowiały kolor na pokolorowanym w technikolorze zdjęciu.
Agnieszka Szpila, 2015

用語«TECHNIKOLOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtechnikolorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Świat podziwiał jej rude włosy. Zmarła „Królowa Technikoloru
Grała w oscarowych produkcjach, jak i w klasycznych westernach. Pięć razy partnerowała legendarnemu Johnowi Wayne'owi. Gwiazda Hollywood Maureen ... «TVP Info, 10月 15»
2
Jessica Chastain – Infiltracja #42
... się aktorstwem w wieku siedmiu lat, kiedy to jej babcia zabrała wnuczkę na musical “Józef i cudowny płaszcz snów w technikolorze” z Davidem Cassidym. «Moviesroom, 10月 15»
3
Eurowizja 2015: Mans Zelmwerlow - kim jest zwycięzca Eurowizji …
... lat pokonał ponad 2000 rywali i zdobył główną rolę w amatorskiej wersji musicalu Andrew Lloyda Webbera, Józef i Cudowny Płaszcz Snów w Technikolorze. «Radio Eska, 5月 15»
4
"Carol" [recenzja]
Po "Daleko od nieba" i miniserialu "Mildred Pierce" Todd Haynes wraca do swojej ulubionej epoki - skąpanych w Technikolorze lat 50-tych. Jego adaptacja ... «stopklatka.pl, 5月 15»
5
Trudna droga z Hollywood do Oz
Dopiero w czasie produkcji zdano sobie sprawę, że srebrny kolor nie wypada tak dobrze w Technikolorze. W przeciwieństwie do jasnej czerwieni. Znawcy ... «Onet.pl, 3月 15»
6
Odchodzą gwiazdy. Nie żyje Lauren Bacall, ukochana Humphreya …
Zmarła „Królowa Technikoloru” · Ukraina też głosuje. Wybory samorządowe ... Zmarła „Królowa Technikoloru” · Ukraina też głosuje. Wybory samorządowe ... «TVP, 8月 14»
7
TREND NA LATO 2014: FLOWER POWER
Występują w różnych postaciach i kolorach, od słodkich pasteli po technikolor w stylu sportowym – mówi Alexandra Shulman – redaktor naczelna brytyjskiego ... «VU MAG, 6月 14»
8
Kamienica przy ul. Furmańskiej w technikolorze
Jedna z największych kamienic przy ul. Furmańskiej w Lublinie drastycznie zmienia barwy. Szarości zastąpiły intensywne żółte i pomarańczowe kolory. «Dziennik Wschodni, 3月 14»
9
BILETY: LIVENATION.PL
Laik wyjaśnia, że "Technikolor" ma być projektem koncepcyjnym. Elhuana jest ostatnio bardzo wczutym czytelnikiem książek o życiu i rozpisał nam jak ta płyta ... «cgm.pl, 10月 13»
10
Czekając na d(r)eszcz
Smaczkiem dla wielbicieli gatunku jest słowne wspomnienie "Józefa i cudownego płaszcza snów w technikolorze", szczególnie biorąc pod uwagę obecność na ... «e-Teatr.pl, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Technikolor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/technikolor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA