アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tryftong"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRYFTONGの発音

tryftong play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTRYFTONGはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«tryftong»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

triphthong

Tryftong

Tryftong - 人間の耳に3つの音が聞こえるようにするために、1つの母音の特徴を持っています。たとえば、感嘆符 "miau"のようなものです。 2つの母音の間に音節境界がある場合、それはtryftongではありません。 私たちは、例えば "ナーウカ"のような転用があると言います。 トリプトンは二重織物とモノフォトンに反対します。 Tryftong – pojedyncza samogłoska o zmiennym przebiegu artykulacji, co sprawia, że ucho ludzkie słyszy trzy dźwięki, mimo że są one zespolone niejako w jeden i mają właściwości pojedynczej samogłoski, np. w wykrzykniku "miau". Jeżeli między dwiema samogłoskami leży granica sylaby, nie jest to tryftong. Mówimy, że występuje rozziew, np. w "na-uka". Tryftongom przeciwstawia się dyftongi i monoftongi.

ポーランド語辞典で«tryftong»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRYFTONGと韻を踏むポーランド語の単語


armstrong
armstrong
bong
bong
ding dong
ding dong
dong
dong
dyftong
dyftong
fu jong
fu jong
furlong
furlong
gaoxiong
gaoxiong
gong
gong
hajfong
hajfong
hongkong
hongkong
jong
jong
kalong
kalong
kim ilsong
kim ilsong
king kong
king kong
madzong
madzong
mah jong
mah jong
mahjong
mahjong
mao zedong
mao zedong
monoftong
monoftong

TRYFTONGのように始まるポーランド語の単語

trychomonadoza
trychotomia
trychotomiczny
trycykl
tryczek
trydencki
trydent
trydymit
tryfora
tryforium
tryglif
tryglifon
trygonalny
trygonometria
trygonometryczny
tryhubica
tryjer
tryjolet
tryk
trykac

TRYFTONGのように終わるポーランド語の単語

action painting
akwalung
all over painting
althing
ang
antymobbing
mekong
ping pong
pingpong
pong
pop song
popsong
protest song
sarong
song
szeslong
szezlong
vietcong
wietkong
work song

ポーランド語の同義語辞典にあるtryftongの類義語と反意語

同義語

«tryftong»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRYFTONGの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tryftongを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtryftongの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tryftong»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

triphthong
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

triptongo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

triphthong
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

triphthong
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الثلحرف ثلاثة أحرف يرسم بهم صوت واحد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трифтонг
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tritongo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তিন অক্ষরের সমষ্টি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

triphtongue
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

triphthong
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Triphthong
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

triphthong
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

삼중 모음
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

triphthong
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tam điệp âm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மூவிணை உயிரொலி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

triphthong
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

üç sesli hece
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trittongo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tryftong
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

трифтонги
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

triftong
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τρίφθογγος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

triphthong
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

TRIFTONG
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

triftong
5百万人のスピーカー

tryftongの使用傾向

傾向

用語«TRYFTONG»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tryftong»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tryftongに関するニュースでの使用例

例え

«TRYFTONG»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtryftongの使いかたを見つけましょう。tryftongに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia socjolingwistyczne z dialektologii rumuńskiej: na materiale ...
Istnieją w gwarze 3 tryftongi: jey, jej. yoj. Tryftong jey, który pojawia się na Wołoszczyźnie, istnieje również w dużej części terytorium dakorumuńskiego 50 . A oto przykłady z gwary Dragus: tryftong jey, np. jey (eu) 'ja', mjey (meu) 'mój'; tryftong ...
Witold Truszkowski, 1992
2
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
Nie przysparzają też wielu problemów wyrazy zakończone na dyftong lub tryftong, którego ostatnim elementem jest "-i”, np. Cai (czyt. caj) i Hui (czyt. chłej). Cai (-a/u, -owi, -a/-, -em, -u, -u), np. do Caia (czyt. caja), z Caiem (czyt. cajem), ...
Jarek Zawadzki, 2015
3
Analiza cech suprasegmentalnych języka polskiego na potrzeby ...
... długa, akcentowana przedostatnia 13 dyftong akcentowany przedostatnia 14 dyftong akcentowany niekońcowa i nieprzedostatnia 15 dyftong nieakcentowany końcowa 16 dyftong nieakcentowany niekońcowa i nieprzedostatnia 17 tryftong ...
Grażyna Demenko, 1999
4
Rozprawy - Tomy 7-8 - Strona 65
Zapisałem je tylko w gveva 'głowa', muestek i puet Dr. Tryftongi voS, voę, uo", uoę i uoe nie są zapisane w monografii Tomaszewskiego o Mazurach wieleńskich, ale słyszał je ten doskonały badacz dialektu wielkopolskiego w Łopiennie i ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1959
5
Haliczanin wydawany W. Chledowskim (Der Galizier, hrsg. von Wal. ...
Kto usta do mowy otworzy, widzi powyższy znak kirylicy, widzi tryftong Ja – ń. Ja symbol ducha boskiego, który zamieszkał w człowieku. Kirylica może nam wiele wskazać co do zasad prawopismiennictwa, czyli ortografii. Tytły, krotły, są to ...
Walenty Chledowski, 1830
6
Studia nad rozwojem językoznawstwa polskiego od końca XVIII wieku do ...
Zaznaczyła się (podobnie zresztą jak w późniejszym czasie) wyraźnie różnica poglądów co do tego, czy w języku polskim występują dyftongi (i tryftongi). Sprawę komplikuje to, że rozumienie dyftongów (i tryftongów) było różne49.
Zygmunt Zagórski, 1981
7
Gwary dziś: Regionalne słowniki i atlasy gwarowe
Wpływ ten, jak na razie, przyczynia się do zaniku dyftongicznej i tryftongi czn ej wymowy *ó. Nie zauważyłem jednak, żeby na interesującym nas terenie powodował on zanik opozycji między kontynuantami stpol. ó i u, czyli wymowę typu gura.
Jerzy Sierociuk, 2001
8
Charakterystyka fonetyczna języka polskiego na tle innych język ów ...
1. poj. od *ia 'ta' fen > iei; po zwokalizowaniu się lwu wystąpiły też nowe tryftongi, np. yaidak, uui (: uo + iu), znamy je też z wykrzyknikowych iei, gwarowego uoi. Z powyższych obserwacji wynika, że polskie dyftongi i tryftongi powstawały.
Halina Koneczna, 1965
9
Studia nad rozwojem językoznawstwa polskiego od końca XVIII wieku do ...
Zaznaczyła się (podobnie zresztą jak w późniejszym czasie) wyraźnie różnica poglądów co do tego, czy w języku polskim występują dyftongi (i tryftongi). Sprawę komplikuje to, że rozumienie dyftongów (i tryftongów) było różne 4*.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, ‎Zygmunt Zagórski, 1981
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 501
... trychino- zç; wtosien» (n!c.) trychinoskopia z ¡, DCMs. ~pii, blm, wet. «mikro- skopowe badanie miesa zwierzat rzeznych w celu wy- krycia trychin» (trychina + gr.) trychinoza z /V, CMs. ~ozie, blm, p. wiosnica w zn. 2. (n!c.) tryftong m 111, D. -и ...
Mieczysław Szymczak, 1996

参照
« EDUCALINGO. Tryftong [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tryftong>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż