アプリをダウンロードする
educalingo
weekendowicz

"weekendowicz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWEEKENDOWICZの発音

weekendowicz


WEEKENDOWICZと韻を踏むポーランド語の単語

abakanowicz · aferowicz · autostopowicz · axentowicz · balowicz · bankietowicz · bazarowicz · biwakowicz · bohatyrowicz · bulwarowicz · butrymowicz · czajka stachowicz · czechowicz · czesnikowicz · deputatowicz · dolega mostowicz · domkowicz · dorobkowicz · drobiazgowicz · dunin wasowicz

WEEKENDOWICZのように始まるポーランド語の単語

wedzidelko · wedzidlo · wedzikiszka · wedzisko · wedzoneczka · wedzonka · weed · weekend · weekendowac · weekendowanie · weekendowiec · weekendowy · weg · wega · weganin · weganizm · weganka · weganski · wegar · wegarek

WEEKENDOWICZのように終わるポーランド語の単語

dwojkowicz · dzialkowicz · ezofowicz · fedorowicz · flirtowicz · forumowicz · frazesowicz · gapowicz · gawedowicz · generalowicz · gieldowicz · gombrowicz · gondowicz · grypowicz · harasimowicz · harasymowicz · hetmanowicz · imprezowicz · jachowicz · janowicz

ポーランド語の同義語辞典にあるweekendowiczの類義語と反意語

同義語

«weekendowicz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WEEKENDOWICZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語weekendowiczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのweekendowiczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«weekendowicz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

weekendowicz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

weekendowicz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

weekendowicz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

weekendowicz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

weekendowicz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

weekendowicz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

weekendowicz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

weekendowicz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

weekendowicz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

weekendowicz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

weekendowicz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

weekendowicz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

weekendowicz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

weekendowicz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

weekendowicz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

weekendowicz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

weekendowicz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

weekendowicz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

weekendowicz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

weekendowicz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

weekendowicz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

weekendowicz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

weekendowicz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

weekendowicz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

weekendowicz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

weekendowicz
5百万人のスピーカー

weekendowiczの使用傾向

傾向

用語«WEEKENDOWICZ»の使用傾向

weekendowiczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«weekendowicz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、weekendowiczに関するニュースでの使用例

例え

«WEEKENDOWICZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からweekendowiczの使いかたを見つけましょう。weekendowiczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace filologiczne - Tom 36 - Strona 132
Najwięcej derywatów z -owicz mieści się w kategorii nazw uczestników zdarzeń; nazy wają one osobę „ze względu na przygodne, przypadkowe uczestnictwo w jakimś zdarzeniu, np. ogonkow icz, kolejkowicz, weekendowicz, wagarowicz, ...
Adam Kryński, 1991
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -zmie weekend -u, -ndzie weekendowicz -a; -e, -ów wegetacja -cji wegetarianin -anina; -anie, -anów wegetarianizm -u, -zmie wegnać -gnam, -gnają; -gnaj wehikuł -u, -ule Wehrmacht -u, -machcie (a. wermacht) Weimar -u, -arze weimarczyk ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Obcy język polski - Strona 81
Weszły do polszczyzny słowa weekendowicz czy weekendowy, jednak w tym wypadku jest to o tyle zasadne, że nie da się spolszczyć rzeczownika weekend (formy łikend, łykend są nie do przyjęcia). Angielski leasing [wym. liz-ing], ...
Maciej Malinowski, 2003
4
Kultura języka polskiego: fleksja, słowotwórstwo, składnia - Strona 248
weekendowicz 1 1 1 Weryho 42 Weryhowie 44 wewnattzkoalicyjny 124 wewnatrzpolityczny 124 wedrowny ptak, ptak wçdrowny 171 *wg L. Vannier 55 Wiatr, Wiatra, *Wiatru, o Wiatrze, *o Wiet- rze 56 wiatrolap 123 wiceburmistrzowac 125 ...
Hanna Jadacka, 2005
5
Nowe słownictwo polskie: A-O - Strona 273
TK 13/1986. weekendowicz pot. 'ten, kto wyjeżdża na krótką wycieczkę w czasie weekendu': Wydawnictwo „Kraj" przygotowuje krótki przewodnik-informator pod roboczym tytułem „66 wycieczek pod Warszawą", przeznaczony głównie dla ...
Instytut Języka Polskiego (Kraków), ‎Teresa Smółkowa, 1999
6
System słowotwórczy polszczyzny: 1945-2000 - Strona 198
... wczasowy wczesnoporonny wdechowiec wdzianko weekendowicz wejéciówka 148 webiiarski wetaopodobny westernizacja westernizowaé 112 wewna.trzetniczny wewnatrzgaleziowy 139 wewnatrzliteracki wewnatrzzwiqzkowy 198 lndeks.
Hanna Jadacka, 2001
7
Na końcu języka: poradnik leksykalno-gramatyczny - Strona 114
Najnowsze rzeczowniki z -owicz nazywają już w nieco inny sposób, wskazują bowiem nie na cechę stałą, lecz doraźną, przypadkową, np. weekendowicz, plażowicz, autostopowicz, urlopowicz, poprawkowicz, bańkietowicz, grypowicz, ...
Stanisław Bąba, ‎Bogdan Walczak, 1992
8
Nauczyciel, szkoła, język, kultura: księga dedykowana Jubileuszowo ...
rajdowicz, weekendowicz, -ownia, np.: hamburgerownia, flotownia, -ikall-yka, np.: folkorystyka, kulturystyka, -ość, np.: standardowość, slangowość, -ak, np.: koksiak, -yna, np.: reporterzyna. Derywaty przymiotnikowe tworzone są za pomocą ...
Władysław Szlufik, ‎Urszula Ordon, ‎Stanisław Podobiński, 2000
9
Derywaty z przyrostkiem -owicz w języku polskim (doba nowopolska)
... 'osoba spçdzaja.ca wolny czas' piknikowicz, wakacjowicz, ma- jówkowicz, urlopowicz, weekendowicz, wczasowicz; 'czlonek stowarzyszenia, zrzeszenia, klubu, który ma charakter elitarny prestizowy' kanalowicz, setkowicz, wkladowicz, ...
Michał Szczyszek, 2006
10
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 347
wdzydz- ki) we czwartek a. w czwartek [12] we czworo wedle stawu grobla we dnie i w nocy [12] we drzwiach a. w drzwiach we dworze a. w dworze we dwóch weekend weekendowac weekendowicz weekendowy w efekcie wejdz no!
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

用語«WEEKENDOWICZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からweekendowiczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kujawsko-Pomorskie - kolej turystyczna pojedzie do atrakcji regionu
Im większa oryginalność i unikatowość oferty, tym większa szansa zainteresowania wakacjusza czy weekendowicza, więc nasza kolej, to ma być właśnie coś ... «Wirtualna Polska, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Weekendowicz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/weekendowicz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA