アプリをダウンロードする
educalingo
wpolnago

"wpolnago"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWPOLNAGOの発音

wpolnago


WPOLNAGOと韻を踏むポーランド語の単語

chicago · delenda est carthago · figo fago · galago · imago · jago · lumbago · marago · nago · pago pago · plumbago · polnago · sago · santiago · sapsago · saramago · tobago · trynidad i tobago · vana imago · zywago

WPOLNAGOのように始まるポーランド語の単語

wpolfiluternie · wpolgasnac · wpolglosem · wpolglosny · wpolkleczec · wpollezec · wpollwi · wpolmartwy · wpolmarzyc · wpolnagi · wpolobjety · wpoloblakany · wpolobnazac · wpolobnazyc · wpolorli · wpolotwarty · wpolpijany · wpolposepny · wpolprzegnily · wpolprzymkniety

WPOLNAGOのように終わるポーランド語の単語

a gogo · a tergo · akta stanu cywilnego · alter ego · ambargo · bariery wzrostu gospodarczego · bingo · blogo · bongo · camerlengo · cargo · chedogo · co innego · cos takiego · czego · czerwien kongo · del dongo · dingo · dla czego · dla tego

ポーランド語の同義語辞典にあるwpolnagoの類義語と反意語

同義語

«wpolnago»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WPOLNAGOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wpolnagoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwpolnagoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wpolnago»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wpolnago
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wpolnago
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wpolnago
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wpolnago
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wpolnago
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wpolnago
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wpolnago
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wpolnago
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wpolnago
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wpolnago
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wpolnago
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wpolnago
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wpolnago
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wpolnago
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wpolnago
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wpolnago
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wpolnago
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wpolnago
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wpolnago
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wpolnago
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wpolnago
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wpolnago
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wpolnago
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wpolnago
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wpolnago
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wpolnago
5百万人のスピーカー

wpolnagoの使用傾向

傾向

用語«WPOLNAGO»の使用傾向

wpolnagoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wpolnago»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wpolnagoに関するニュースでの使用例

例え

«WPOLNAGO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwpolnagoの使いかたを見つけましょう。wpolnagoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flirt z Melpomeną
... anatomii, aby fachowym piórem ocenił „walory artystyczne'', jakie w kąpielowych strojach przesunęły się na scenie przed naszymi oczyma. Widzieliśmy rzeczy dziwne; widzieliśmy wpół nago osoby, które przywykliśmy szanować od dziecka; ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
2
Galicyanie
Duchota była większa niż pomiędzy stronicami herbarium. Ludzie chodzowali wpół nago. Ręce kleiły im się jak szyszki od żywicy albo rozlanej śliwczanki, a czoła zroszone kroplistym potem świeciły oleiście i zarywały do masła oblanego ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
3
Rys zycia i wybor pism: Stanislawa Leszczynzkiego, Krola Polskiego ...
Wiek temu, kobiety we Francyi nosiły zawsze zasłonę i niepokazywały się bez niey u dworu; dziś iuż bez zasłony widać ich tam wiele, a za 1oo lat znowu, jeśli się temu nie zapobieży, gotowe wpół nago się znaydować. Lugdun. Handel i ...
Kajetana Lubicz Niezabitowski, 1828
4
Miłość rano, miłość wieczorem
Oszalałeś! O co ci chodzi? – O to, że to młoda dziewczyna i nie wypada, żebyś ją przyjmował na wpół nago! – Nie zapraszałem jej, sama przyszła pożyczyć suszarkę! Chyba mówił prawdę, ale był to sygnał, że z moimi nerwami coś jest nie tak.
Maria Nurowska, 2014
5
Slawianin, zebrany i wydany przez Stanisiawa Jaszowskiego. (Der ...
... widziani Na Wołoszczyźnie, gdzie częstokroć dość długo na jedném przebywają miejscu, kopią doły dosyć głębokie na kształt grub, na schowanie ziemniaków w kraju naszym używanych. Chodzą wszędzie na wpół nago, boso, z odkrytémi ...
Stanislaw Jaszowski, 1839
6
Prorocy znad Fiordu Wieczności
... torfu wzbogaconych pojedynczymi europejskimi elementami, takimi jak drzwi, ramy okienne czy nawet rynny dachowe. Zamieszkują je ochrzczeni tubylcy, zwykle wielodzietne rodziny z dzieciakami bawiącymi się na wpół nago na zewnątrz.
Kim Leine, 2016
7
W. Ks. Poznańskie, cz. 1-7 - Strona 149
W Ostrzeszowskiem lud w wielu miejscach nader biedny, a dzieci chodzą na wpół nago; w ogóle niewiele mu tam przynosi rola, nie wiele i rzemiosło. Że nie wszyscy z równie dodatniej na lud zapatrywali się strony, jak wyż rzeczeni autorowie ...
Oskar Kolberg, 1876
8
Pamiętnik Mikołaja Dobrzyckiego: (Więzienie w Zamościu i w Górze ...
Nazajutrz wyniesionym został z płaczem przez więźni, i prawie na wpół nago pochowany, lecz na osobnem miejscu na cmentarzu, wyznaczonem dla chowania więźni. Dodać muszę, że w ciągu choroby odwiedzali Dobrogojskiego: ...
Mikołaj Dobrzycki, 1875
9
Kultura i tradycja ludowa w polskiej myśli humanistycznej XIX i XX wieku
Widzę miliony stworzeń, z których jedne wpółnago chodzą, drugie skórą albo ostrą siermięgą okryte, wszystkie wyschłe, znędzniałe, obrosłe, zakopciałe. Oczy głęboko w głowie zapadłe dychawicznymi piersiami bezustannie robią. Posępne ...
Wanda Paprocka, 1986
10
Literatury słowiańskie po roku 1989. 1. Transformacja - Strona 41
Pod wpływem masmediów pojętna młodzież postanawia sprywatyzować szkołę, zaś zacna kiedyś żona i ambitna córka Jura zaczynają w telewizji pokazywać się na wpół nago i nawet poczciwy pies Burek, popadłszy w narkomanię, zamiast ...
Halina Janaszek-Ivaničková, 2005
参照
« EDUCALINGO. Wpolnago [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wpolnago>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA