アプリをダウンロードする
educalingo
agatis

"agatis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAGATISの発音

a · ga · tis


AGATISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AGATISと韻を踏むポルトガル語の単語

Satis · abatis · adatis · panatis · periatis · ísatis

AGATISのように始まるポルトガル語の単語

agatanhadura · agatanhar · agatário · agateado · agati · agatificante · agatificar · agatina · agatinhar · agatino · agatismo · agatizar · agatífero · agatoide · agatologia · agatomérida · agatosmo · agatômero · agatunhado · agaturrar

AGATISのように終わるポルトガル語の単語

advertis · consentis · cortis · cútis · divertis · grátis · investis · mentis · miosótis · mitis · pilotis · plumetis · pressentis · repetis · ressentis · revestis · sentis · sortis · tétis · vestis

ポルトガル語の同義語辞典にあるagatisの類義語と反意語

同義語

«agatis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGATISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agatisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのagatisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«agatis»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Agatis
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Agatis
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Agatis
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Agatis
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Agatis
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Agatis
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

agatis
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Agatis
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Agatis
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Agatis
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Agatis
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Agatis
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

AGATIS
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Agatis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Agatis
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Agatis
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Agatis
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Agatis
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Agatis
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Agatis
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Agatis
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Agatis
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Agatis
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Agatis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Agatis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Agatis
5百万人のスピーカー

agatisの使用傾向

傾向

用語«AGATIS»の使用傾向

agatisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agatis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、agatisに関するニュースでの使用例

例え

«AGATIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からagatisの使いかたを見つけましょう。agatisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Edward I
Later copies of Circumspecte Agatis, which were included in collections of statutes, added to it a revised version of one of the clauses of the ecclesiastical grievances of 1280, dealing with the same question of the rights of church courts to hear ...
Michael Prestwich, 1988
2
The Beauties of All Magazines Selected for ...
Amongst these warlike youths, there was one distinguished from the rest by the delicacy of his features and the sweetness of his air ; it was Agatis, son of brave Telespon, one of the old Samnites, who had been most remarkable in fighting for  ...
George Alexander Stevens, 1763
3
The Second Part of the Institutes of the Laws of England ...
See before in the exposition upon the 24 chapter of W. 2. the like clause. [487]. STATUTUM. de. CIRCUMSPECTE. AGATIS. Edition. Anno. 13. Ediv. 1. O E X talibus judiabus falutem. TTHE king to his judges fendeth < Circumfpecle agatis (i ) de ...
Edward Coke, 1817
4
The Second Part of the Institutes of the Laws of England: ...
THE king to his judges scndeth Circumfpecle agatis (i) de nego- greeting. Use yourselves cir- tiis tangentibus epiftbpum NorwicenJ'em cumspectly in all matters concerning (2), et ejus clerwn, non puniend' eos ft the bishop of Norwich and his  ...
Sir Edward Coke, 1797
5
Reports from Committees
All, without exception, who touch on this subject, rest the jurisdiction of those courts over church rates upon the statute Circumspecte Agatis (13 Ed. I., A.D. 1285). The •words in Gibson's Codex (p. 195) are; — "The cognizance of rates, made ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1860
6
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
All, without exception, who touch on this subject, rest the jurisdiction of those courts over church rates upon the statute Circumspeete Agatis (13 Ed. I., a.d. 1285). The words in Gibson's Codex (p. 195) are ; — " The cognizance of rates, made ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1860
7
The Novelist's magazine
Agatis kept his word with his father, and displayed in his first campaigns an intrepidity, an ardour, which changed their railleries into encomiums. His companions said to one another with astonishment,' Who would have thought » this ...
8
Historical Dictionary of Late Medieval England, 1272-1485
The Circumspecte Agatis was a writ issued by EDWARD I of England in June or July 1286. It was sent from Paris to Richard de Boyland and other itinerant justices in order to outline those cases in which ecclesiastical judgments were to take ...
Ronald H. Fritze, William Baxter Robison, 2002
9
Observations Upon the Statutes, Chiefly the More Ancient, ...
SrjR ^Edward Cqke -exprefly lays it down that this is a statute, and the words Circumspeffe agatis de negotio tangent e epifio-. sum Norivicensem et clerum, are only put by way of example, and that they extend to the clergy in general.
Daines Barrington, 1766
10
English Historical Documents, 1189-1327
Given at Winchester on the eighth day of October in the thirteenth year of the king's reign. 60. The writ "Circumspecte agatis", June-July 1286 (Powicke and Cheney (eds), Councils and Synods II (1205-1313), pp. 974—5) The statute about the ...
David Charles Douglas, Harry Rothwell, 1996

用語«AGATIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagatisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Belum Pasang Baliho, KPU Masih Kordinasi dengan Pemilik Tempat
ILUSTRASI: Tim sukes kandidat calon bupati tertentu terpaksa harus membongkar kembali baliho yang di pasangnya di Jalan Agatis. Sebab sepanjang ... «Tribun Kaltim, 10月 15»
2
Seribuan Anak Makan Ikan Secara Berjamaah
Anak-anak dari taman kanak-kanak dan pendidikan usia dini mengikuti kegiatan makan ikan bersama di lapangan Agatis Tanjung Selor Kabupaten Bulungan ... «Tribun Kaltim, 8月 15»
3
Duh, Lebih 70 Orang Tumbang saat Mengikuti Upacara Bendera
Pengamatan TribunKaltim.co, kegiatan upacara itu diikuti oleh ratusan orang. Terik matahari pagi menyinari lapangan Agatis. Saat jelang pengibaran bendera ... «Tribun Kaltim, 8月 15»
4
Curhat Kepala Konservasi Kebun Raya Bogor pada Menteri Yuddy
Pohon Agatis di Kebun Raya Bogor, Kota Bogor, Jawa Barat tumbang menimpa pengunjung. (AntaraFoto). Liputan6.com, Bogor - Tak mudah merawat hutan di ... «News Liputan6.com, 7月 15»
5
Kuda Lumping dan Gerak Sama Dayak Warnai Deklarasi Sudjati …
CO, TANJUNG SELOR – Pasangan Calon Bupati (Cabup) dan Wakil Bupati Sudjati-Ingkong Ala yang menggelar deklarasi politik di Lapangan Agatis Tanjung ... «Tribun Kaltim, 7月 15»
6
Spicing up adventure travel in Sarawak
An Agatis tree circumvented by participants from the recce team.–Photo by WWF-Malaysia (Alicia Ng). Bario Bound. On the sixth day, and over the 900m steep ... «The Borneo Post, 7月 15»
7
For these 22 men, life on the sea meant months of hardship
Lasrado, chef on Cargo Vessel MV Agatis narrates the ordeal he faced while the ship remained held up at Cape Town in South Africa for months. Lasrado went ... «Oherald, 6月 15»
8
Otto still at sea
Otto Lasrado from Mapusa has received little respite since M V Agatis, the vessel he has been working on, was diverted to Cape Town on March 17, when it was ... «Times of India, 5月 15»
9
Meranti bulker arrested
... further orders,” he added. In March, Meranti's 27,300-dwt Agatis (built 1996) was arrested at Three Anchor Bay in Cape Town, South Africa, over debts. Legal. «TradeWinds, 5月 15»
10
Judge 'frees' arrested Indonesian ship
Judge Owen Rogers on Friday set aside the court order that authorised the arrest the MV Agatis, after he found that there was no evidence to prove the validity of ... «Independent Online, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Agatis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/agatis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA