アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ardingo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARDINGOの発音

ar · din · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARDINGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARDINGOと韻を踏むポルトガル語の単語


bingo
bin·go
chingo
chin·go
dingo
din·go
domingo
do·min·go
flamingo
fla·min·go
gardingo
gar·din·go
gingo
gin·go
gotingo
go·tin·go
gringo
grin·go
jingo
jin·go
mandingo
man·din·go
matamingo
ma·ta·min·go
mingo
min·go
moringo
mo·rin·go
muningo
mu·nin·go
pergamingo
per·ga·min·go
pingo
pin·go
respingo
res·pin·go
salpingo
sal·pin·go
xingo
xin·go

ARDINGOのように始まるポルトガル語の単語

ardiano
ardidamente
ardidez
ardideza
ardido
ardidoso
ardil
Ardila
ardilão
ardileza
ardilosamente
ardiloso
ardimento
ardina
ardisiáceas
ardífero
ardísia
ardor
ardoroso
ardosa

ARDINGOのように終わるポルトガル語の単語

Congo
Lubango
Valongo
bengo
calango
clavezingo
corchingo
dongo
fandango
flamengo
frango
hango
jifingo
longo
mango
morango
pongo
rango
realengo
tango

ポルトガル語の同義語辞典にあるardingoの類義語と反意語

同義語

«ardingo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARDINGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ardingoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのardingoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ardingo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ardingo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ardingo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ardingo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ardingo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ardingo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ardingo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ardingo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ardingo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ardingo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ardingo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ardingo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ardingo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ardingo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ardingo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ardingo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ardingo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ardingo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ardingo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ardingo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ardingo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ardingo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ardingo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ardingo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ardingo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ardingo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ardingo
5百万人のスピーカー

ardingoの使用傾向

傾向

用語«ARDINGO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«ardingo»の使用頻度を示しています。
ardingoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ardingo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ardingoに関するニュースでの使用例

例え

«ARDINGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からardingoの使いかたを見つけましょう。ardingoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Episcopal Power and Florentine Society, 1000-1320
1s possible but not certain that the arch-priest of Campoli, Bene, either shared the concerns of his parishoners or was not as zealous a representative of episcopal interests as Bishop Ardingo had wanted. After the death of Bishop Giovanni in ...
George Williamson Dameron, 1991
2
The Martyred Inquisitor: The Life and Cult of Peter of ...
... Consiglia that same year. The situation was becoming intolerable for the Church. Ruggiero Calcagni, the papal inquisitor for the city, together with Bishop Ardingo settled upon a course of action, aided by the benevolent patronage of the ...
Donald Prudlo, 2008
3
Daily Labor Report
... the state appeals court said it disagreed with the reasoning in that case and declined to follow it. The U.S. Court of Appeals for the Sixth Circuit last year in an unpublished ruling upheld a $820,000 jury verdict for Charles Ardingo (Ardingo v .
4
Illegitimacy in Renaissance Florence
91; Bettino d'Antonio, 143 Ricci: Ardingo, 227; Filippo d'Ardingo, 142; Giovanni de' (jurist), 40, 51; Giovanni d'Antonio di Matteo, 169; Luigi d'Agabito d'Ardingo, 163 Riccialbano di ser Gherardo (jurist), 197 Ridolfi, Lorenzo ...
Thomas Kuehn, 2002
5
os segredos do vinho para iniciantes e inicados
... Montevertine (Le Pergole Torte), Badia a Coltibuomo (Sangioveto), Poliziano ( Le Stanze), Col d'Orcia (Olmaia), Le Pupille (Saffredi), Marchese di Frescobaldi ( Mormoreto), Andrea Costanti (Ardingo Calbello), Avignonesi & Capanelle (50 ...
JOSE OSVALDO ALBANO DO AMARANTE
6
The Badia of Florence: Art and Observance in a Renaissance ...
... d'Ardingo, 87 Rustichelli family, 65, 67, 78 Rustici, Marco di Bartolomeo, 32, 33 , 58 Rustici Codex, 32, 33, 34, 58–59, 58, 64, 65 Sacchetti, Franco, 53 Sacchetti, Jacopo, 126 Salvetti, Tommaso, 3, 86, 94–97, 99, 100, 131 Salviati, Bernardo di ...
Anne Leader, 2012
7
The Civic Muse: Music and Musicians in Siena during the ...
... where the bishop Ardingo simply forbade its use.2 Whatever the case, by the mid-fifteenth century, as the Constitutions indicate, many of the duties previously assumed by the cantor were radically different. No longer was he entrusted with ...
Frank A. D'Accone, 2007
8
The Emergence of Organizations and Markets
Paliano next appears in our records, through his ricordi, as a Perugiaresident partner within the Florentine partnership system of Giovanni Portinari and Ardingo ricci, who themselves were Florentine cambio bankers; they started their company ...
John F. Padgett, Walter W. Powell, 2012
9
Opere
IERI per Ardingo cavallaro di VV. SS. ebbi due di quelle de' 19 e 20, e credo domani fermare il Beneplacito con questa illustrissima Madonna, secondo l' ultima commissione, ecl appresso eziam comporre in modo le cose di questi vostri ...
Niccolò Machiavelli, 1821
10
Twice-told Tales: Brunetto Latino and Dante Alighieri
... costrete, a la perfine acio ke la vestra memoria non cagia in pcgio a la bonta di buoni si riconosca. Ricordatevi se vi piace che dui parlati de la terra vestra cioe sancto secondo e santo ardingo le qual corpora la cita di firence anno avuto ...
Julia Bolton Holloway, 1993

用語«ARDINGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からardingoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LOMBARDIA IN RISALITA SUL PODIO DELLA "COPPA ITALIA …
... Luciano Ravazzani (Vice-presidente regionale Fitarco Lombardia), Guido Lo Giudice (Responsabile Ufficio stampa Fitarco), Ardingo Scarzella (Ianseo e ... «Lombardiapress, 6月 15»
2
Spee: la sicurezza hi-tech di Ardingo da Unicredit alle vigne di …
L'Aquila U na delle sue ultime creature è Protechtor, un'innovativa app che trasforma uno smartphone in uno strumento intelligente per la sicurezza personale e ... «La Repubblica, 2月 15»
3
L'Aquila, Marco Fracassi eletto nuovo presidente di Confindustria
Il comitato dei probiviri sarà composto da Maurizio Ardingo (PROFESSIONAL SERVICE Srl), Giuseppe Bertini (TRANSCOM W.W. SpA), Lorenzo Mearelli (ELCO ... «News Town, 12月 14»
4
ADUNATA ALPINI 2015: COSTERA' 2 MILIONI DI EURO, 'TANTI …
In occasione della riunione, che ha anche ufficializzato le nomine di Frutti come segretario e Maurizio Ardingo come tesoriere, è stato ufficializzato il logo ... «Abruzzoweb.it, 4月 14»
5
Firenze Prima di Arnolfo: martedì "Il monachesimo a Firenze fra XI e …
... dal vescovo Ardingo negli anni trenta del Duecento, cercando di evidenziare in che modo il monachesimo lasciò in eredità al cristianesimo fiorentino il ricordo ... «Il sito di Firenze, 3月 14»
6
Ecco la nuova App per la sicurezza personale
«Con Protechtor – ha commentato Luciano Ardingo, Presidente e Direttore Generale SPEE – abbiamo voluto offrire a tutti la possibilità di sentirsi protetti e sicuri ... «La Stampa, 11月 13»
7
ARRIVANO LE PENNE NERE! NEL 2015 L'AQUILA OSPITA L …
Maurizio Ardingo per il settore tecnico del Comitato e del sottoscritto come Coordinatore”. “Ora ci attendono mesi di duro lavoro, di coordinamento, ... «Abruzzoweb.it, 9月 13»
8
L'Aquila sarà la capitale degli alpini 2015
Ringrazio fin da ora il Sindaco Cialente per la grande disponibilità con la quale ha accolto il nostro progetto e l'Ing. Maurizio Ardingo, tecnico del Comune, col ... «abruzzo24ore.tv, 9月 13»
9
L'Aquila, la SPEE di Ardingo partner commerciale. L' imprenditore …
Voci ricorrenti davano in ingresso Luciano Ardingo, titolare del colosso della sicurezza SPEE. L'azienda che, non a caso, si era accollata i costi di realizzazione ... «abruzzo24ore.tv, 7月 13»
10
PACENTRO, LA MAGIA DELLA ''CORSA DEGLI ZINGARI'' A PIEDI …
Di questa corsa a piedi nudi lungo le pendici del Colle Ardingo, giù fino al torrente Vella , e poi in salita ripida fino alla chiesetta della Madonna di Loreto, non è ... «Abruzzoweb.it, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ardingo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ardingo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z