アプリをダウンロードする
educalingo
ateu

"ateu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でATEUの発音

a · teu


ATEUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でATEUはどんな意味ですか?

無神論

無神論は、広義には、神の存在を信じることの欠如である。 無神論は最も一般的な形で少なくとも1つの神性があるという信念であるユリシー主義に反対している。 古代ギリシア神話に由来する無神論という言葉は、「神なし」を意味し、社会の大多数が崇拝する神を拒絶すると考えられていた人々には否定的な意味が適用されていました。 自由思考の普及、科学的懐疑主義、それに伴う宗教批判の増加により、この用語の適用範囲は縮小された。 彼ら自身を「無神論者」と特定する最初の個人は、18世紀に登場した。 無神論者は、彼らの存在を実証する経験的証拠の欠如を挙げて、超自然的主張を疑う傾向がある。 無神論者は、神を信じないようにいくつかの議論をしてきました。 無神論的イデオロギー複合体には、悪の問題、一貫しない啓示の議論、不信の議論が含まれる。 無神論の他の議論は、哲学的、社会的、歴史的なものです。

ATEUと韻を踏むポルトガル語の単語

Prometeu · abanteu · aqueronteu · bronteu · enteu · erecteu · erimanteu · eteu · faetonteu · filisteu · geteu · giganteu · heteu · leteu · manteu · monteu · nabateu · panteu · proteu · teu

ATEUのように始まるポルトガル語の単語

aterrorizador · aterrorizar · atesamento · atesar · atestação · atestado · atestador · atestamento · atestante · atestar · atestatório · atestável · atesto · ateto · atetose · atetósico · atetótico · ateve · atextar · atexto

ATEUのように終わるポルトガル語の単語

Abreu · Montesquieu · Romeu · Tadeu · Viseu · arreu · deu · eliseu · eu · europeu · heu · judeu · leu · liceu · meu · museu · pneu · seu · sofreu · valeu

ポルトガル語の同義語辞典にあるateuの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ATEU»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ateu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ateu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ATEUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ateuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのateuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ateu»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

无神论者
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ateo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

atheist
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नास्तिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الملحد
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

атеист
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ateu
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নাস্তিক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Athée
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ateis
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Atheistisch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

無神論者
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

무신론자
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ateis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vô thần
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நாத்திகர்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नास्तिक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ateist
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ateo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ateista
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

атеїст
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ateu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αθεϊστής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ateïs
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ateist
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ateist
5百万人のスピーカー

ateuの使用傾向

傾向

用語«ATEU»の使用傾向

ateuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ateu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ateuに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ATEU»の引用

ateuという言葉で有名な引用文や文章
1
Luis Buñuel
Sou ateu graças a Deus.
2
Fiodor Dostoievski
A perversidade deve não somente ser autorizada, mas reconhecida como a saída mais razoável de cada ateu.
3
Harry Emerson Fosdick
Um ateu é um homem que não possui meios invisíveis de apoio.
4
José Saramago
Eu sou ateu, mas sempre me senti atraído pelo fenómeno religioso. Interessa-me a religião como instituição de poder que se exerce sobre as almas e os corpos.
5
Jean de La Bruyère
Um devoto é aquele que, sob um rei ateu, seria ateu.
6
Vergílio Ferreira
Perguntar se se é feliz é começar a ser infeliz, como perguntar se Deus existe é começar a ser ateu.

«ATEU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からateuの使いかたを見つけましょう。ateuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O ateu
Jean Marie - o Ateu, como é conhecido na intimidade - e seus amigos são farristas que vivem apenas o presente, para as festas e os prazeres mundanos.
VERA LUCIA MARINZECK DE CARVALHO, Vera Lúcia Marinzeck, ANTONIO CARLOS
2
Ímpio: o evangelho de um ateu
E tudo isso por meio de um texto lúcido pois, para Fábio Marton, duvidar é apenas "seguir o que Jesus recomendou" e sem preconceitos: afinal, a filosofia, a ciência e a política também têm seus falsos profetas, seus "lobos ...
FÁBIO MARTON, 2012
3
O ateu ambulante
A escritora apresenta uma soberania e um arbítrio sobre o texto, calculando, com precisão, 'o quê', o 'como' e o 'onde' nos textos de humor e erotismo.
Salma Ferraz, 2001
4
O ateu, o pastor, o pdre e mendigo: A salvação de um homem
Um ateu exentrico, um pastor, um padre e um enigmático mendigo andarilho num caloroso debate. Entre emoção e a ração, prevalece a razão ou a emoção? Descubra esta incrível história e de tua opinião.
Elmo Oliveira, 2012
5
ATUA ATEU: A VOZ E O VENTRE
Na insatisfação do homem puro Manifesta-se o saber.
JORGE AUGUSTO, 2012
6
Ateu Garante, Um - Deus Existe
Considerado o principal filósofo dos últimos cem anos, Antony Flew passou mais de cinqüenta defendendo o ateísmo.
Antony Flew
7
KAFKA e a figura do Pai no contexto do Humanismo Ateu
Pequeno ensaio filosófico sobre Kafka e a figura do Pai no contexto do Humanismo Ateu, incluindo breve reflexão no âmbito da psicanálise, da teologia e da sociologia. «Qual a saída?
Maria Joao Saraiva de Menezes, 2013
8
Trip
COMO ISSO REPERCUTIU LÁ DENTRO?] CAZÉ Na Globo ninguém reclamou. Mas na rua mel paravam: "Gostei da entrevista, mas achei que, pô. ficai assim não. mermão". As pessoas ficaram tristes pelo fato| de eu ser ateu. queriam me ...
9
O PADRE E O ATEU.
Não acreditava em Deus, mas não perdia uma missa, pois, segundo ele, político ateu tem eleitorado pequeno num país crédulo como o Brasil. Quase sempre eles, meus pais, divergiam sobre praticamente tudo. Ela via os desígnios de Deus ...
EVALDO DE OLIVEIRA., 2011
10
Ao leitor sem medo - Hobbes escrevendo contra o seu tempo
Se a glória do sábio está em reconhecer Deus, e a condição do homem sensual em necessitar do medo para obedecer, abaixo deste situa-se o ateu. "Disse o néscio (foolé) em seu coração...": Hobbes retoma quase literalmente os salmos 14 ...
Renato Janine Ribeiro, 1999

用語«ATEU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からateuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Band é punida por comentários de Datena contra ateus
O Ministério Público Federal puniu a TV Bandeirantes e obrigará que a emissora exiba em sua programação vídeos sobre diversidade religiosa. A decisão veio ... «Portal IMPRENSA, 5月 15»
2
Cientista famoso por ser ateu se acidenta em SP e elogia …
O biólogo britânico Richard Dawkins, ateu declarado e autor de livros como "Deus, um delírio" e "O gene egoísta", publicou em sua conta no Twitter e no site de ... «CenárioMT, 5月 15»
3
Bill Gates recomenda leitura de livro do ateu Richard Dawkins
O bilionário Bill Gates (na foto, à esquerda) recomendou a leitura do livro “A Magia da Realidade”, do biólogo evolucionista e ateu Richard Dawkins (foto). «Paulopes, 5月 15»
4
Francisco simpatiza com o ateísmo cristão?
Está cada vez mais claro que o Papa Francisco se entende melhor com ateus como José Mujica ou Raúl Castro, do que com alguns católicos tradicionais que ... «EL PAÍS Brasil, 5月 15»
5
Blogueiro ateu é morto a machadadas em Bangladesh
Um blogueiro ateu foi assassinado com golpes de machado nesta terça-feira na região nordeste de Bangladesh, o terceiro caso similar no país desde 26 de ... «Terra Brasil, 5月 15»
6
Novela da Globo aborda preconceito contra ateus
Agora, com um personagem da novela se assumindo como ateu, os neopentecostais têm mais um motivo para pregar que a Rede Globo quer acabar com os ... «Paulopes, 4月 15»
7
Ateu diz estar constrangido por ganhar fortuna com app de Bíblia
Mas ele afirmou que, por drama de consciência, está constrangido por ganhar tanto dinheiro, porque é ateu. “É difícil de acreditar que esse dinheiro é real ... «Paulopes, 3月 15»
8
Ateu militante pode ser condenado à pena capital por morte de …
A Justiça pedirá a pena de morte para um ateu radical por matar três estudantes muçulmanos no leste dos Estados Unidos, em fevereiro passado, noticiou a ... «Terra Brasil, 3月 15»
9
Blogueiro americano ateu é assassinado em Bangladesh
Avijit Roy, de nacionalidade americana, era ateu e fundador do blog Mukto-Mona (livre pensamento) e um fervoroso promotor do laicismo no país, onde 90% ... «Globo.com, 2月 15»
10
No Dia do Orgulho Ateu, nosso "Estado laico" se cala
A Associação Brasileira de Ateus e Agnósticos (Atea) acumula mais de 14 mil membros. Além disso, a página oficial da organização no Facebook soma 375 mil ... «Terra Brasil, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ateu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ateu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA