アプリをダウンロードする
educalingo
braquês

"braquês"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBRAQUÊSの発音

bra · quês


BRAQUÊSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BRAQUÊSと韻を踏むポルトガル語の単語

dinamarquês · iroquês · malaquês · maluquês · manquês · marquês · politiquês · salta-marquês · torquês · turquês

BRAQUÊSのように始まるポルトガル語の単語

braquear · braquélitro · braqui · braquiado · braquial · braquialgia · braquibasia · braquibiota · braquicarpo · braquicatalecto · braquicataléctico · braquicefalia · braquicefalismo · braquicefalização · braquicefalizar · braquicefálico · braquicerebral · braquicéfalo · braquicoreu · braquicranial

BRAQUÊSのように終わるポルトガル語の単語

antiburguês · braguês · brandemburguês · burguês · conguês · estrasburguês · franco-português · freguês · genuês · greguês · hamburguês · indo-português · luxemburguês · malaguês · norueguês · oldemburguês · pequeno-burguês · português · santiaguês · sociologuês

ポルトガル語の同義語辞典にあるbraquêsの類義語と反意語

同義語

«braquês»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRAQUÊSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語braquêsを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbraquêsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«braquês»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

布拉克
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Braqués
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Brackish
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रेक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

براك
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Брак
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

braquês
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Braque
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Braque
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Braque
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Braque
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

BRAQUE
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

브라크
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Braque
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Braque
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிராக்யூ
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Braque
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Braque
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Braque
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Braque
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

шлюб
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Braque
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μπρακ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Braque
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Braque
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Braque
5百万人のスピーカー

braquêsの使用傾向

傾向

用語«BRAQUÊS»の使用傾向

braquêsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«braquês»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、braquêsに関するニュースでの使用例

例え

«BRAQUÊS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbraquêsの使いかたを見つけましょう。braquêsに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de língua portuguesa
BRACARENSE, BRÃCARO, s. e BRAQUÊS, a. - de Braga; brácaro é pouco usado, como bracarense vem do antigo nome de Braga, Brácara ou Brácara Augusta ou Bracaraugusta, donde bracaraagustú'no, synonymo antigo de bracarense.
2
Boletim
Assim, o vento Braquês, que no Alto Minho é um vento chuvoso de S. ou SE., torna-se no Baixo Douro um vento frio de NW. ; o vento Arouquês, que no Baixo Douro sopra de S. ou de SE., é quase sempre na Beira Litoral um vento frio de NE.
Universidade de Coimbra. Centro de Estudos Geográficos, 1950
3
Oeuvres de Chaulieu, d'après les manuscrits de l'auteur. ...
Tous les vins de liqueur déja sont débarqués; Mille 8c mille flacons en ordre sont braquês ; T our l'art des Cuisiniers en sa faveur s'escrimeg Tour gibier volatile , tertestre 8c maritime s'offre pour assouvit sa faim glouronniffime. Nous tous ...
Guillaume Amfrye de Chaulieu, 1777
4
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres ...
Lfilnfanterie Polonoisesfailant mine de sortir de ses retran-ñ chemçns, le continr pendant un tems; mais quelques' Canons Suédois \braquês sur les Ouvertures des retranchemens Polonois furent si 'bien employés que toutes les fois que les ...
Haude, 1749
5
Histoire ancienne des Égyptiens, des Carthaginois, des ...
l s'embar ua ensuite sur la rivière, 8c son arméecie suivoit par terre en c0-toiant lesï bords; Il anriva chez lŒSa-æ: braquês-,ñnatioznxpuilïantç entre les 1115-... v a FALEXÀNDEEÂ, ssó” Biens. Ils avoient levé soixante mille. hommes de.
Charles Rollin, 1752
参照
« EDUCALINGO. Braquês [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/braques>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA