アプリをダウンロードする
educalingo
broca

"broca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBROCAの発音

bro · ca


BROCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBROCAはどんな意味ですか?

ドリルビット

ドリルは、円筒形の穴を穿孔するのに使用される切削工具である。 ドリルは、ドリルと呼ばれるツールを介して使用され、ドリルをドリルで回転させて切断します。 H、N、Wドリル、低深度の硬質材料を穿孔するために使用されるボーリングドリルにはいくつかのタイプがあります。ヘリカルドリルには2つのカッティングエッジと2つのメインエッジを接続する余分なエッジがあります 二次切断。

BROCAと韻を踏むポルトガル語の単語

barroca · caroca · cocoroca · coroca · croca · droca · eroca · laroca · massaroca · maçaroca · paparoca · piroca · pororoca · recíproca · roca · soroca · sororoca · taroca · troca · voçoroca

BROCAのように始まるポルトガル語の単語

broa · Broadway · brocadilho · brocado · brocagem · brocal · brocar · brocardo · brocárdico · brocão · brocha · brochadeira · brochar · broche · brochete · brochote · brochura · brocoió · brocos · brodista

BROCAのように終わるポルトガル語の単語

alvaroca · baldroca · beldroca · caboroca · caparoroca · corcoroca · corocoroca · crocoroca · destroca · livre-troca · marroca · matroca · mossoroca · mupororoca · nhambibororoca · paco-seroca · sapiroca · tairoca · tuiroca · xoroca

ポルトガル語の同義語辞典にあるbrocaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«BROCA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«broca»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«broca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BROCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brocaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbrocaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«broca»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

演练
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fresa
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

drill
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ड्रिल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حفر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дрель
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

broca
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কসরত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

foret
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gerudi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bohrmaschine
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ドリル
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

드릴
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pengeboran
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

máy khoan
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பயிற்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

धान्य पेरण्याचे यंत्र
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

matkap
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Drill bit
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wiertarka
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дриль
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

burghiu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τρυπάνι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

boor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

borr
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

drill
5百万人のスピーカー

brocaの使用傾向

傾向

用語«BROCA»の使用傾向

brocaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«broca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、brocaに関するニュースでの使用例

例え

«BROCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbrocaの使いかたを見つけましょう。brocaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paul Broca: Founder of French Anthropology, Explorer of the ...
This elegant and comprehensive scientific biography recounts the life of Paul Broca, one of the world's most inventive and prolific scientists, whose work touched not only the fields of surgery, neuroanatomy, neurophysiology, and the ...
Francis Schiller, 1992
2
Camilo Broca
«Os Brocas, querido sobrinho, giraram por aí à toa, e o menino está completamente a par destas verdades, mataram e roubaram como é da condição da humanidade, amaram talvez com força superior à da maioria, e praticaram em suma ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
3
manual pratico do mecanio
Tabela 3.16 Broca de centrar Na figura, a broca de centrar já vem com a parte para escarear, constituindo a broca combinada que pode fazer o centrado e o escareado ao mesmo tempo, cm uma só operação. Ao fazer os furos de centro, ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
4
Broca's Region
This book is the result of that collective reflection, which took place primarily at the Broca's Region Workshop, held in Julich and Aachen, Germany, in June 2004.
Yosef Grodzinsky Professor and Canadian Research Chair in Neurolinguistics McGill University, Katrin Amunts Professor of Structural-Functional Brain Mapping Aachen University, 2006
5
Paul Broca, Founder of French Anthropology, Explorer of the ...
The author, Francis Schiller, --himself a neurologist-- underscores Broca's vast contributions to both practical and moral science with keen insights and scholarly acumen.
Francis Schiller, 1979
6
Bibliografia Sobre Broca Del Cafeto
O CARUNCHO das tulhas e a broca do café. Revista da Sociedade Rural Bra sileira 5(62) : 297-298. 1925. C49 CIRCULAIRSS, '.VELKE op den Kof f iebessenboeboek betrekking hebben. Mede- deelingen van het.
7
O repórter impenitente
A primeira parte revela o 'mundo' de Brito Broca por meio de uma reportagem de Augusto Meyer e de um depoimento do 'repórter impertinente'.
José Brito Broca, Alexandre Eulálio, Márcia Abreu, 1946
8
Teatro das letras
Nesse livro, as inquietações do espírito crítico do autor conduzem a leitura a uma espécie de convívio com os temas e o contexto da vida intelectual, e tudo nos vem com a leveza própria da boa escrita jornalística.
Brito Broca, Alexandre Eulálio, 1993
9
Horas de leitura: primeira e segunda séries
Coletânea de artigos publicados em 1957 pelo Instituto Nacional do Livro. Resgata o método pontilhista praticado pelo autor, abordando registros pouco explorados da literatura e da vida nacionais.
Brito Broca, 1992
10
Escrita e vivência
Esse livro traz artigos de diversas épocas ligados pelo fio condutor que caracteriza toda a obra de Broca - aspectos da vida, experiências, atropelos e ocorrências curiosas.
Brito Broca, Alexandre Eulálio, Enid Yatsuda Frederico, 1930

用語«BROCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrocaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cana transgênica resistente à broca chega em 2017
O CTC está focado no lançamento de variedades resistentes à broca, inseto que infesta praticamente toda a lavoura de cana do Brasil, gerando perdas ... «Canal Rural, 10月 15»
2
Broca do café provoca prejuízo de R$ 7 mi em MG
Um problema sem solução. Essa é a realidade dos cafezais de Minas Gerais, infestados pela broca do café. A ausência de defensivos agrícolas eficientes ... «Canal Rural, 10月 15»
3
Combate a broca-do-café é uma das prioridades no Ministério da …
No Diário Ofcial da União, a Portaria N°5, do Departamento de Sanidade Vegetal, foi publicado que alguns defensivos agrícolas terão prioridade de registro no ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
4
Bactéria faz causador da broca resistir à cafeína, aponta pesquisa
café-cafeicultura-grão (Foto: Editora Globo/Rennan A. Julio) èrdas para o café por causa da broca são calculados em até US$ 315 milhões (Foto: Editora ... «Globo Rural, 7月 15»
5
Armadilha para combater a broca do café é alternativa ao uso de …
Na lavoura que não teve esse controle, o ataque da broca chegou a 2,5% dos frutos. Na lavoura com tratamento com a isca alimentar, o ataque da broca foi de ... «Canal Rural, 7月 15»
6
Inimigo natural pode combater Helicoverpa Armigera e Broca-da …
Um novo inimigo natural encontrado em canaviais do Mato Grosso do Sul pode auxiliar no controle biológico da broca-da-cana e da Helicoverpa Armigera, ... «Rádios EBC, 7月 15»
7
Mapa estende medidas de combate à broca-de-café
A broca-do-café ataca no período de novembro a abril, do fruto verde ao seco, aparecendo na lavoura principalmente por colheitas mal realizadas em safras ... «Canal Rural, 3月 15»
8
Quadrilha usa broca de dentista para furtar água em SP
Entre as práticas utilizadas pelas quadrilhas está até a utilização de brocas de dentista para perfurar o vidro do relógio e permitir o travamento do sistema de ... «Terra Brasil, 2月 15»
9
Emergência fitossanitária em SP e ES por causa da broca do café
BRASÍLIA - O “risco iminente” de infestação de lavouras pela broca do café levou o Ministério da Agricultura a declarar estado de emergência fitossanitária nos ... «Valor Economico, 1月 15»
10
Especulado no Fla, Hernane inaugura broca no Al Nassr e ganha …
Com a broca afiada, Hernane espera engrenar no Al Nassr. Caso as coisas não deem certo lá, o Brocador está ciente: o Flamengo, as portas e os braços estão ... «Globo.com, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Broca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/broca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA