アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"capítula"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAPÍTULAの発音

ca · pí · tu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPÍTULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAPÍTULAと韻を踏むポルトガル語の単語


Vístula
Vís·tu·la
anficítula
an·fi·cí·tu·la
blástula
blás·tu·la
bétula
bé·tu·la
canafístula
ca·na·fís·tu·la
cotula
co·tu·la
cártula
cár·tu·la
cítula
cí·tu·la
espátula
es·pá·tu·la
fístula
fís·tu·la
matula
ma·tu·la
mentula
men·tu·la
motula
mo·tu·la
mutula
mu·tu·la
pericítula
pe·ri·cí·tu·la
plântula
plân·tu·la
pústula
pús·tu·la
rótula
ró·tu·la
sítula
sí·tu·la
tarântula
ta·rân·tu·la

CAPÍTULAのように始まるポルトガル語の単語

capituleiro
capituliforme
capituva
capituval
capiúna
capivara
capivariano
capixaba
capixim
capídulo
capítulo
capnomancia
capnomante
capnomântico
capnófugo
capnóide
capoeira
capoeiraçu
capoeirada
capoeiragem

CAPÍTULAのように終わるポルトガル語の単語

comátula
crenátula
crocótula
crústula
tula
diblástula
discoblástula
escatula
escátula
espórtula
liotula
tula
tula
periblástula
séptula
tula
tarêntula
terebrátula
tórtula
vesicopústula

ポルトガル語の同義語辞典にあるcapítulaの類義語と反意語

同義語

«capítula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAPÍTULAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capítulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcapítulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«capítula»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

投降
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Capítula
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Caption
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

capitulates
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

يستسلم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

капитулирует
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

capítula
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

capitulates
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

capitule
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

yang menjerumuskan dirinya
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

kapituliert
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

降伏し
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

저항하는 것을
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

capitulates
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

capitulates
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சரணடைகிறது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

capitulates
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

capitulates
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

capitola
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kapituluje
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

капітулює
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

capitulează
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συνθηκολογεί
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

capitulates
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kapitulerar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kapitulerer
5百万人のスピーカー

capítulaの使用傾向

傾向

用語«CAPÍTULA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«capítula»の使用頻度を示しています。
capítulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capítula»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、capítulaに関するニュースでの使用例

例え

«CAPÍTULA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcapítulaの使いかたを見つけましょう。capítulaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Saga de um Rei
Capítula. KIU. irem as mãos de cima de mim. - Senhorita, acalme-se, porque seria profundamente desagradável termos que aplicar a fórmula cinco. - Fórmula cinco? - Sim, cinco discretas chibatadas em seu delicado lombo. - Olhe aqui, seu  ...
IEDA DE OLIVEIRA
2
A Sombra Da Luz
sétima. capítula. ícuperando-se, nosso amigo Severo voltou-se para nós e comentou: "Ele foi meu pai em minha última existência, irmão Filipe, e não está aqui há cinquenta anos como afirma. Mas, com sua permissão, gostaria de abraçá-lo!
Alceu Costa Filho
3
Formação agropecuária da Amazônia: os desafios do ...
CAPÍTuLA. 4. OS fuNDAMENTOS ECONôMICOS DAS TENDêNCIAS GERAIS: uMA VERIfICAçãO PARA O ESTADO DO PARá Nos anos 80, no Estado do Pará, a agricultura experimentava, como já se mostrou, elevadas taxas de ...
Francisco de Assis Costa, 2012
4
Pensamento franciscano: obras políticas
II, Decretalium Collectiones, daqui por diante simplesmente indicados por FR I ou II e a página. Não é despropositado lembrar que o Decreto se subdivide em 101 Distinctiones, que por sua vez, se desdobram em capítula; em 36 Causae, ...
Guilherme de Ockham, 1999
5
A música na Capela Real e Imperial do Rio de Janeiro
MATINAS LAUDES PRIMA TERTIA (de madrugada) (ao nascer do sol) (6 horas) (9 horas) Antífona de "Invitatório" 5 Salmos Hino3 Hino3 Noturno I Cântico I Salmos Salmos I - Responsório Capítula Capítula Capítula (salmo/lição/ Hino ...
André Cardoso, 2005
6
Revista portuguesa de história
Capítula: Maria Virgo... Hino: O gloriosa... Antífona: O gloriosa... PRIMA Hino: Verti, creator... Hino: Veni, creator... Capitula: In omnibus... TÉRCIA Hino: Veni, creator... Antífona: Quando natus es... Capítula: Ab inicio... SEXTA Hino: Veni, creator ...
7
Actas
Esta coincidencia de fuentes entre el Concilio dei 563 y los Capítula nos confirma Ia no recepción en Braga por aquellas fechas de concilios particulares de Ias iglesias galicana, africana y visigoda. El código canónico de Ia iglesia sueva ,que ...
Braga (Portugal). Câmara Municipal, Braga (Portugal), 1967
8
Família Franco: genealogia e historia
A geração está neste Capítula § 129 - ZACARIAS DE FREITAS FRANCO cc Ranulfa Macedo, com geração neste Capítula § 139 - ANTÔNIO DE FREITAS FRANCO (Tonico de Freitas) cc sua prima Júlia Vilela dos Reis, filha de Ramiro dos ...
Gabriel Junqueira Franco, Luiz Alberto Franco Junqueira, 1985
9
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
capítula f. chapter (passage capiscolm.precentor. [OOccitan capiscol: id. <VL. capischolus: id. <L. caput scholae: head of the school. See cabeza + escuela.]; capiscolía f. precentorship. capistro m. a harness that the Romans used on their war ...
Edward A. Roberts, 2014
10
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
I2 Paderbornensis. (l5) llergomcnsìs. М Leodiensis? (löl Valentinus. (lli) Wormatieusìs. (П Brixìensìs. ‚ (I8 Cenedensis? cus (20) voeatus episeopus cum czcleris plurimis preshyteris ac diaconis. 523 5125 FRANCOIIU.“ НЕСЕМ CAPÍTULA IIIA .
Jacques-Paul Migne, 1853

用語«CAPÍTULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapítulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La hermandad de los Ballesteros de la Santa Cruz celebra su fiesta
La hermandad de los Ballesteros de la Santa Cruz de Cintruénigo celebró su capítula anual el Domingo de Ramos y no el día de Pascua de Resurrección ... «Diario de Navarra, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Capítula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/capitula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z