アプリをダウンロードする
educalingo
cernada

"cernada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCERNADAの発音

cer · na · da


CERNADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCERNADAはどんな意味ですか?

チェルナータ

チェルナダはヴィゼウのサンタ・コンバ・ダオ市のサン・ジョアン・デ・アリアス教区のポルトガルの村です。 古代。 1258年にD.アフォンソIIIの問い合わせに記載されています。 16世紀には、1527年の「王国の人口登録」には言及されていない。 チャペルはありません。

CERNADAと韻を踏むポルトガル語の単語

cabecinha-encarnada · canada · carnada · cornada · disciplinada · dornada · escornada · esplanada · fornada · granada · invernada · jornada · limonada · manada · nada · ordenada · pernada · sernada · subordinada · tornada

CERNADAのように始まるポルトガル語の単語

ceringonhar · cerino · cerinto · ceriosa · cerirrostro · cerita · ceriterapia · cerífero · cerífico · cerna · cernambi · cernar · cerne · cerneia · cerneira · cerneiro · cernelha · cernelhador · cernideira · cernir

CERNADAのように終わるポルトガル語の単語

cabanada · clarinada · cochinada · coordenada · empanada · explanada · gasconada · guinada · lanada · macarronada · marinada · matinada · meninada · monada · panada · penada · pinada · rabanada · serenada · todo-nada

ポルトガル語の同義語辞典にあるcernadaの類義語と反意語

同義語

«cernada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CERNADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cernadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcernadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cernada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cernada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cernada
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Siege
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cernada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cernada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cernada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cernada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cernada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cernada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cernada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cernada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cernada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cernada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cernada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cernada
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cernada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cernada
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cernada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cernada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cernada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cernada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cernada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cernada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cernada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cernada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cernada
5百万人のスピーカー

cernadaの使用傾向

傾向

用語«CERNADA»の使用傾向

cernadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cernada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cernadaに関するニュースでの使用例

例え

«CERNADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcernadaの使いかたを見つけましょう。cernadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parteras, Promotoras Y Poetas:
M. Idali Torres, George Peter Cernada. Copyright © 2003 by the Baywood Publishing Company, Inc., Amityville, New York. All right reserved. No part of this book may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or ...
M. Idali Torres, George Peter Cernada, 2003
2
Documentos e notas para a monografia de Sarzedas [de] ...
Item a cernada de Joham Lourenço. Item a cernada de gonçallo afonso. Item a cernada de llojs pirez. Item a cernada de Rodrigo afonso da silveira. Item a cernada q foy de gonçallo frz. Item a cernada de johã gll. Item a cernada de lopo Rjz ...
Francisco Alexandrino Duarte de Miranda, Godofredo Alberto dos Santos Ferreira, 1966
3
Sarzedas e seu termo: aspectos geográficos, históricos e ...
Item a cernada(7) de João Lourenço. Item a cernada de Gonçalo Afonso. Item a cernada de Hojs pirez(sic). Item a cernada de Rodrigo Afonso da Silveira. Item a cernada que foi de Gonçalo Fernandes. Item a cernada de João Gonçalves.
Acácio C. Oliveira, 1987
4
Estudos de Castelo Branco
Item a cernada de Joham Lourenço. Item a cernada de gonçallo afonso. Item a cernada de llojs pirez. Item a cernada de Rodrigo afonso da silveira. Item a cernada q foy de gonçallo frz. Item a cernada de johã gll. Item a cernada de lopo Rjz ...
5
Unnatural Selection: Choosing Boys Over Girls, and the ...
S. M. Keeny, George Cernada, and John Ross, “Korea and Taiwan: The Record for 1967,” Studies in Family Planning, April 1968, 4. 36. Keeny, Cernada, and Ross, “Korea and Taiwan,” 2. 37. Keeny, Cernada, and Ross, “Korea and Taiwan ,” ...
Mara Hvistendahl, 2011
6
Environmental Problems/behavioral Solutions
Surprisingly, most people in developing countries (and, of course, in industrialized countries) are aware of the need for family planning (see, for example, Cernada & Lu, 1972). Knowledge of specific techniques and available services has ...
John D. Cone, Steven C. Hayes, 1980
7
Spacing as an alternative strategy: India's family welfare ...
Papers presented at the national seminar organised by Population Council's Asia and Near East Operations Research and Technical Assistance Project in collaboration with the Ministry of Health and Family Welfare.
M. E. Khan, George Peter Cernada, India. Ministry of Health and Family Welfare, 1996
8
História florestal, aquícola e cinegética: 1495-1521
134 — 1498 Fevereiro 18 — Carta de privilégio à vila de Borba, pela qual é dada licença aos seus moradores para cortarem lenha seca e cernada nos termos do Alandroal, Redondo e Terena. Chanc. D. Manuel, L.° 31, fl. 52 Guadiana, L.° 1, ...
C. M. L. Baeta Neves, Maria Teresa Barbosa Acabado, Maria Luísa Esteves, 1983
9
Taiwan family planning reader: how a program works
how a program works George Peter Cernada. Contents PREFACE .......................... ............................................... .. i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -. ..................................... .. vii ...
George Peter Cernada, 1970
10
Progress in Preventing AIDS?: Dogma, Dissent, and Innovation ...
Dogma, Dissent, and Innovation : Global Perspectives David Ross Buchanan George Peter Cernada ... Cernada. INTRODUCTION AIDS has been with us now at least since the late 1970s. It has reached pandemic proportions. With no ...
David Ross Buchanan, George Peter Cernada, 1998

用語«CERNADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcernadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conocé a la nueva novia de Pedro Cernada, 15 años menor que el
Cernadas tiene 43 años y su nueva pareja 28. El galán y Sofía Bravo están en pareja desde el año pasado. Ella es abogada recibida en la UCA, trabaja en la ... «El Intransigente, 8月 15»
2
Marvel Universe brings superheroes, villains to life
Stuntmen Juan Cernada, Joshua Murillo and Brandon McClary are just a few stars performing in Marvel Universe Live as SaskTel Centre. Francois Biber/CKOM ... «News Talk 650 CKOM, 7月 15»
3
Segundo Cernadas ya juega para el PRO en la tierra de Massa
El galán hace campaña y está a un paso de encabezar la lista de concejales. "Tengo la ventaja de que la gente me conoce por mi trabajo de toda la vida, ... «Clarín.com, 5月 15»
4
Otro famoso incursionará en política: Segundo Cernadas se suma al …
Segundo Pedro Cernadas se suma a la extensa lista de actores que se meten en política. El galán que hizo de malo en Dulce Amor o Amor en Custodia, entre ... «InfoBAE.com, 5月 15»
5
Claire Hopley's Table Talk: Think spring!: Foods for the Chinese …
'Chinese New Year is the spring festival,” explains Ching Ching Cernada, a native of Taiwan, who has lived in Amherst for 40 years. To get ready for the ... «Amherst Bulletin, 2月 15»
6
Chinese New Year food signify hopes for prosperity
“Basically, it's always about getting better and better,” said Ching Ching Cernada, a native of Taiwan who has lived in Amherst for 40 years. “Getting a higher ... «GazetteNET, 2月 15»
7
Una sanjuanina protagoniza un amor de novela
Siendo famoso en varios países y con miles de fans que se derriten viéndolo en las novelas, Pedro Segundo Cernadas quizá nunca imaginó que San Juan le ... «Tiempo de San Juan, 10月 14»
8
Miguel Cernada, el granadero que defendió a Perón
En octubre de este año, Miguel Cernada cumple 80 años. Ese 1955 –hace casi seis décadas- con 20 años le tocó el servicio militar obligatorio. Lo inició en los ... «Diario La Verdad, 7月 14»
9
Homenajeamos al Granadero Juninense Miguel Cernada, que …
Homenajeamos al Granadero Juninense Miguel Cernada, que estuvo en el ... de la pàtria, en especial a mi padre Granadero Reservista Miguel Cernada. «Junín 24, 6月 14»
10
Andrea del Boca y Pedro Cernadas se van a la cama en "Esa mujer"
Andrea del Boca y Pedro Cernadas se van a la cama en "Esa mujer" ... Esta semana, Andrea del Boca y Segundo Cernadas protagonizarán una escena de alto ... «Rating Cero, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Cernada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cernada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA