アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"compania"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOMPANIAの発音

compania play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPANIAと韻を踏むポルトガル語の単語


anglomania
an·glo·ma·ni·a
ania
a·ni·a
artesania
ar·te·sa·ni·a
bibliomania
bi·bli·o·ma·ni·a
cidadania
ci·da·da·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
epifania
e·pi·fa·ni·a
escrivania
es·cri·va·ni·a
litania
li·ta·ni·a
logomania
lo·go·ma·ni·a
mania
ma·ni·a
megalomania
me·ga·lo·ma·ni·a
melania
me·la·ni·a
monomania
mo·no·ma·ni·a
romania
ro·ma·ni·a
soberania
so·be·ra·ni·a
sultania
sul·ta·ni·a
testimania
tes·ti·ma·ni·a
tirania
ti·ra·ni·a
ventania
ven·ta·ni·a

COMPANIAのように始まるポルトガル語の単語

compamu
companha
companhar
companhão
companheira
companheirão
companheirismo
companheiro
companhia
companhom
comparabilidade
comparação
comparado
comparador
comparança
comparar
comparascópio
comparatismo
comparativamente
comparativo

COMPANIAのように終わるポルトガル語の単語

agromania
capelania
capitania
cercania
cleptomania
dipsomania
ecomania
erotomania
fotomania
gastromania
guardiania
hemicrania
leishmania
mazania
melomania
micromania
serrania
teofania
tetania
zoomania

ポルトガル語の同義語辞典にあるcompaniaの類義語と反意語

同義語

«compania»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPANIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語companiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcompaniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«compania»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

公司
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Compañía
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Company
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कंपनी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شركة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

компания
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

compania
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কোম্পানী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

société
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

syarikat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Unternehmen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

会社
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

회사
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

perusahaan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

công ty
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நிறுவனம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कंपनी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şirket
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

società
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Firma
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

компанія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

companie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εταιρεία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

maatskappy
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

företaget
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

selskap
5百万人のスピーカー

companiaの使用傾向

傾向

用語«COMPANIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«compania»の使用頻度を示しています。
companiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compania»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、companiaに関するニュースでの使用例

例え

«COMPANIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcompaniaの使いかたを見つけましょう。companiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Argentine Forces in the Falklands
Formation/Unit /Detachment Agrupacion de Ejercito Malvinas Special Forces Compania do Commando 60 1 (Ca Cdo 60 1) Compania de Commando 602 (Ca Cdo 602) Compania de Fuerzas Especial 60 1 de Gendarmerie Nacional (Ca FE  ...
Nicholas Van der Bijl, 1992
2
Argentina Business: The Portable Encyclopedia for Doing ...
Aconcagua Compania de Seguros S.A. Av. Figueroa Alcorta 3102 1425 Buenos Aires Tel: (1)312-0955, 31 1-91 18 Fax: (1) 802-1207 Acuario Compania de Seguros S.A. Tucuman 612, Piso 5 1049 Buenos Aires Tel: (1) 325-5021, 325- 5032 ...
‎1998
3
Real Compania Guipuzcoana de Caracas: Noticias Historiales ...
Due to the very old age and scarcity of this book, many of the pages may be hard to read due to the blurring of the original text, possible missing pages, missing text and other issues beyond our control.
Real Compania Guipuzcoana De Caracas, 2009
4
Cases and Materials on the Carriage of Goods by Sea
... Compania Columbiana de Seguros v Pacific Steam Navigation Co [1965] 1 QB 101....................182 Compania Crystal de Vapores v ... 251 Compania de Naviera Nedelka SA v Tradax Internacional SA, The Tres Flores [1974] QB 264 .
Martin Dockray, Katherine Reece Thomas, 2004
5
Life and Death in Early Colonial Ecuador
Figueroa, Relation de las misiones, 24, 187-88; Jouanen, Compania de Jesus, 1: 404-5; Phelan, Kingdom of Quito, 33. 33. The most important firsthand accounts for the seventeenth century are those of Figueroa and Fritz, who both worked as ...
Linda A. Newson, 1995
6
The Jesuits: Cultures, Sciences, and the Arts, 1540-1773
Historia de la Compania de Jesus en la Republica Mexicana durante el siglo XIX , 3 vols (Guadalajara and Chihuahua, 1914-59); Juan Manuel Pacheco, Losjesuitas en Colombia, 3 vols (Bogota, 1959-89): Ruben Vargas Ugarte, Historia de la ...
John W. O'Malley, 1999
7
Basques in the Philippines
37. Bangko Sentral ng Pilipinas Web site. 38. Bambi Harper, "Sociedad Economica de Amigos del Pais," Philippine Daily Inquirer, 29 May 2001, p. \j. 39. Maria Lourdes Diaz-Trechuelo, "De la Compania Guipuzcoana de Caracas a Compania ...
Marciano R. De Borja, 2005
8
Time Charters
... Kenny, John Kimball. Compania Chilena de Navegacion, In re, 2004 AMC 443 (E.D.N.Y. 2004) . ... 29.127, 29.132, 29.132 Compania de Naviera Nedelka S.A. v ... 8.33, 8.39, 8.61, 8.62, 8.73 Compania de Navegacion la Flecha v. Brauer ...
Terrence Coghlin, Andrew Baker, Julian Kenny, 2014
9
The Presidio: Bastion of the Spanish Borderlands
The compania presidial was also considered distinct from the compania volante. While the presidial company ordinarily garrisoned a fixed, fortified, and strategic position and regularly patrolled the adjacent terrain in order to intercept hostile ...
Max L. Moorhead, 1991
10
The Politics of Property Rights: Political Instability, ...
69 Meyer (1977), pp. 110-12, 115; Hall (1995), p. 173; Rippy (1972), pp. 57~58- 70 The companies who held out included Atlantic Refining Company and its Mexican subsidiary, La Atlantica Compania Mexicana Productora y Refinadora de ...
Stephen Haber, Noel Maurer, Armando Razo, 2003

用語«COMPANIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompaniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Will Controladora Vuela Compania de Aviacion, SAB de CV (NYSE …
Controladora Vuela Compania de Aviacion, S.A.B. de C.V. (NYSE:VLRS) reported an earnings surprise of 71.79% when the company last reported earnings for ... «Investor Newswire, 10月 15»
2
Company Shares of Controladora Vuela Compania de Aviacion …
Shares of Controladora Vuela Compania de Aviacion, S.A.B. de C.V. (NYSE:VLRS) rose by 5.62% in the past week and 7.78% for the last 4 weeks. In the past ... «Insider Trading Report, 10月 15»
3
Controladora Vuela Compania de Aviacion, S.A.B. de C.V. Analyst …
Controladora Vuela Compania de Aviacion, S.A.B. de C.V. (NYSE:VLRS): 5 Analyst have given the stock of Controladora Vuela Compania de Aviacion, S.A.B. ... «American Trade Journal, 10月 15»
4
Compania de Minas Buenaventura SAA Stock Price Up 5.5 …
Compania de Minas Buenaventura SAA logo Compania de Minas Buenaventura SAA (NYSE:BVN)'s share price rose 5.5% during trading on Wednesday after ... «The Market Business, 10月 15»
5
Compania Cervecerias Unidas, SA (NYSE:CCU) Price Target Update
Compania Cervecerias Unidas, S.A. (NYSE:CCU) should head towards $24.5 per share according to 2 Analysts in consensus. However, if the road gets shaky, ... «Money Flow Index, 9月 15»
6
New Stock downgrades: Key Energy Services (NYSE:KEG …
Compania de Minas Buenaventura SAA (NYSE:BVN) received a stock rating downgrade from Credit Suisse on Monday. In a note to investors, the firm issued a ... «Wall Street Point, 9月 15»
7
Pre-market Insights on Basic Materials Sector -- Stillwater Mining …
Equity Research Institute has initiated coverage on the following equities: Stillwater Mining Company (NYSE: SWC), Compania de Minas Buenaventura S.A.A. ... «PR Newswire, 9月 15»
8
Compania de Minas Buenaventura SA (NYSE:BVN) Had Its Price …
In analysts report revealed by HSBC Securities on Tuesday, 8 September, Compania de Minas Buenaventura SA (NYSE:BVN) had its target lowered to $10.00. «OctaFinance.com, 9月 15»
9
ISTMO COMPANIA DE REASEGUROS, INC., Expands its Operations
PANAMA CITY, July 20, 2015 /PRNewswire/ – As part of its Latin American development strategy, ISTMO COMPANIA DE REASEGUROS, INC., is expanding its ... «PR Newswire, 7月 15»
10
Jesuit church Iglesia de la Compania where pope will pray in …
A visitor uses a mirror to take a closer look at the ornate architectural details of Quito's Iglesia de la Compania July 3. Pope Francis will visit the church in ... «Crux: Covering all things Catholic, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Compania [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/compania>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z