アプリをダウンロードする
educalingo
conquistense

"conquistense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCONQUISTENSEの発音

con · quis · ten · se


CONQUISTENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONQUISTENSEと韻を踏むポルトガル語の単語

belmontense · bonitense · brotense · complutense · cratense · cretense · emeritense · espírito-santense · hortense · matritense · moitense · nortense · ovetense · patense · pelotense · platense · pratense · saltense · tense · vanuatense

CONQUISTENSEのように始まるポルトガル語の単語

conquerer · conquerir · conquém · conquial · conquiforme · conquilha · conquiliado · conquiliologia · conquiliologista · conquiliológico · conquilióforo · conquista · conquistado · conquistador · conquistar · conquistável · conquite · conquícola · conquífero · conquílio

CONQUISTENSEのように終わるポルトガル語の単語

antense · bastense · beneleitense · budapestense · ceutense · dalmatense · descobertense · fortense · freitense · jacintense · lafaietense · palmitense · paulistense · pentecostense · piquetense · pontense · premonstratense · regentense · tetense · ubatense

ポルトガル語の同義語辞典にあるconquistenseの類義語と反意語

同義語

«conquistense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONQUISTENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conquistenseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconquistenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«conquistense»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

conquistense
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Conquistense
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Conquer
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

conquistense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

conquistense
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

conquistense
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

conquistense
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

conquistense
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

conquistense
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Menakluk
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

conquistense
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

conquistense
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

정복하다
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

conquistense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

conquistense
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

conquistense
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

conquistense
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

conquistense
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

conquistense
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Conquer
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

conquistense
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

conquistense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

conquistense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

conquistense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

conquistense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

conquistense
5百万人のスピーカー

conquistenseの使用傾向

傾向

用語«CONQUISTENSE»の使用傾向

conquistenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conquistense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、conquistenseに関するニュースでの使用例

例え

«CONQUISTENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconquistenseの使いかたを見つけましょう。conquistenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Além dos muros e das grades: discursos prisionais
Membros da Academia Conquistense de Letras, estudiosos e memorialistas contam, com muito vigor, feitos presenciados pelo jogo das circunstâncias: Aníbal Lopes Viana, Mozart Tanajura, Israel Orrico, Ulisses do Prado, Humberto Murilo ...
Heleusa Figueira Câmara, 2001
2
Diagnóstico socio-económico da regiao Cacaueira. Geologia ...
Anfilófio Felicidade da Silva e Ind. Conquistense Ltda e Ind. Conquistense Ltda e Ind. Conquistense Ltda José Leal Ivo José Leal Ivo José Leal Ivo José Leal Ivo José Leal Ivo Dante Trés Hercília Borges de Sousa Clóvis Adolfo S. Sobrinho ...
IICA, CEPLAC
3
Presença da mulher
No dia 19 de dezembro último foi inaugurado o Centro da Mulher Conquistense, onde funcionará uma creche, curso de corte e costura, a cooperativa da mulher conquistense e a sede da União de Mulheres de Vitória da Conquista.
4
Iararana: revista de arte, crítica e literatura
D' Água do Pai Mané nos revelou, fica a tessitura caprichada desse moço conquistense para nos deleitar nesta quadra inóspita e árida de poucos talentos. Como não sou chegado à louvação e jogo de confetes, agradeço ao poeta alagoano ...
5
Ceplac/cacau Ano 25
... de Criadores de Bovinos COOPERl Cooperativa Mista dos Pescadores de llhéus COOPMAC Cooperativa Mista Agropecuária Conquistense; COPAMAR Cooperativa Agropecuária Mista de Ariquemes COPERCACAU Sistema Cooperativo ...
6
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... (PR) – umuaramense Uruguaiana (RS) uruguaianense Varginha (MG) – varginhense Viçosa (MG) – viçosense Vila Velha (ES) – vila-velhense Vitória da Conquista (BA) – conquistense Volta Redonda (RJ) – volta-redondense Votuporanga ...
Aquino,renato
7
Anais da Câmara dos deputados
Associação de Artesanato Conquistense, tem recebido visitas constantes de seus associados, exigindo do atual presidente Sr. Osvaldo Fernandes de Souza, um pronunciamento não só à comunidade, mas principalmente à imprensa em ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1992
8
Politeia: história e sociedade
(Série Memória Conquistense, 1) DIAS,J. A. Poder local e repressão na conjuntura do golpe civil-militar de 1964. In: AGUIAR, E. P. (Org). Politica: O poderem disputa (Vitória da Conquista e região). Museu Regional de Vitória da ...
9
Memória, cultura e sociedade
A sociedade civil conquistense tinha poucas representações classistas ou estudantis. Havia o Sindicato da Construção Civil, que tinha como presidente o senhor Flávio Viana, preso em agosto de 1 964, e o Sindicato dos Bancários que  ...
Icléia Thiesen Magalhães Costa, Evelyn G. D. Orrico, 2002
10
Revolução do cinema novo
u nordestino, romano. % carioca, p4U cubano, latinamericano, laanfranc iscano e cique . IU6 no J | pirisiense novyorquino, sobretudo conquistense mas não sou » eV paulista. Outro Brazyl. . . Por lá medrau mal o uinema Kovo.l [^fl CK S » £.
Glauber Rocha, 2004

用語«CONQUISTENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconquistenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Defensoria ajuiza ação para garantir canabidiol
O médico conquistense que receitou o óleo de maconha para a criança preferiu não falar com A TARDE, mas um dos pioneiros em pesquisas sobre o uso ... «A Tarde On Line, 10月 15»
2
Acervo Origens Valéria Rodrigues/Pixabay
Junto ao axé, arrocha, pagode e rock está a música erudita deste conquistense. O programa apresenta também músicas da coletâneas Discos Marcus Pereira, ... «Rádios EBC, 10月 15»
3
Vitória da Conquista perde na estreia da Copa do Nordeste para o …
Oito minutos depois, o bode conquistense reagiu com o atacante Tatu, em cobrança de pênalti. O gol foi o suficiente para que o alviverde baiano fosse atrás do ... «Sports Dendê - o esporte com tempero baiano, 9月 15»
4
Deputado faz entrega de sementes de Crotalária juncea …
A cerimônia de entrega aconteceu no auditório da COOPMAC (Cooperativa Mista Agropecuária Conquistense), em Vitória da Conquista. Foram beneficiados ... «Folha Geral, 9月 15»
5
Jovens criam aplicativo para pedir comida online
Inicialmente, os estudantes buscaram fazer uma leitura do mercado conquistense para viabilizar esse projeto, além de analisar aplicativos similares que já ... «Brasil 247, 7月 15»
6
Bahia e Conquista decidem quem será campeão do baianão
Os gols da partida foram marcados por Jussimar, para o time de Ilhéus e Tatu, para o Bode do Sertão. Como o time conquistense venceu a primeira partida por ... «Sports Dendê - o esporte com tempero baiano, 7月 15»
7
Vitória da Conquista: PCdoB define candidatura de Fabrício Falcão
... neste último ciclo,o governo municipal,estabeleceu um fechamento do diálogo partidário com o PCdoB e com outros segmentos da sociedade conquistense ... «Vermelho, 7月 15»
8
João Omar lança CD em concerto no Pelourinho
Junto ao axé, arrocha, pagode e rock - mesmo que esse leque seja incomparável ao que ele faz - está a música erudita do conquistense, filho de Elomar ... «A Tarde On Line, 6月 15»
9
Bahia precisa de triunfo por três gols para ser bicampeão
No primeiro jogo da final, há uma semana, a equipe conquistense goleou por 3 a 0 em casa. Por isso, pode perder por até dois gols de diferença. Já o Tricolor ... «A Tarde On Line, 5月 15»
10
No Bode desde o 1º jogo do clube, Silvio quer taça como consagração
Na zaga do time conquistense, um então jovem defensor, filho de Vitória da Conquista, vestia a braçadeira de capitão. Era Sílvio da Silva Almeida, na época ... «Globo.com, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Conquistense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/conquistense>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA