アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corrupixel"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCORRUPIXELの発音

cor · ru · pi · xel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORRUPIXELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CORRUPIXELと韻を踏むポルトガル語の単語


baixel
bai·xel
froixel
froi·xel
frouxel
frou·xel
pixel
pi·xel
troixel
troi·xel
trouxel
trou·xel

CORRUPIXELのように始まるポルトガル語の単語

corruíla
corruíra
corrume
corrupção
corrupia
corrupiana
corrupiar
corrupião
corrupiê
corrupio
corruptamente
corruptela
corruptibilidade
corruptivo
corruptível
corrupto
corruptor
corruscuba
corrutamente
corrutela

CORRUPIXELのように終わるポルトガル語の単語

Daniel
Isabel
Israel
Joel
Manuel
Marcel
Michael
Miguel
Nobel
Rachel
Rafael
bel
chapel
del
diesel
el
hotel
laurel
mel
novel

ポルトガル語の同義語辞典にあるcorrupixelの類義語と反意語

同義語

«corrupixel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORRUPIXELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corrupixelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcorrupixelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«corrupixel»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

corrupixel
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Corrupcion
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Corrupxel
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

corrupixel
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

corrupixel
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

corrupixel
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

corrupixel
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

corrupixel
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

corrupixel
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

corrupixel
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

corrupixel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

corrupixel
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

corrupixel
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

corrupixel
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

corrupixel
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

corrupixel
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

corrupixel
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

corrupixel
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

corrupixel
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

corrupixel
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

corrupixel
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

corrupixel
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

corrupixel
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

corrupixel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

corrupixel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

corrupixel
5百万人のスピーカー

corrupixelの使用傾向

傾向

用語«CORRUPIXEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«corrupixel»の使用頻度を示しています。
corrupixelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corrupixel»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、corrupixelに関するニュースでの使用例

例え

«CORRUPIXEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcorrupixelの使いかたを見つけましょう。corrupixelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletim do Museu Nacional: Antropologia
Do jereré pouco difere o corrupixel, que A. A. Câmara, por engano, chama " rupichel" (133). O corrupixel é como o jereré, tendo, porém, o arco mais estreito e , em lugar de três linhas uma vara na extremidade do arco para segurá-lo. O mesmo ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do rad. de correr) * *Corrupixel*,m. Bras. Vara longa, com um saco na extremidade, para apanhar frutas. *Corruptamente*, adv.De modo corrupto. Pormeio de corrupção. *Corruptela*, f.Corrupção. Aquillo queé capaz de corromper. Abuso.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Fazenda Interior
Eu sempre querendo tê-la nas mãos, amor-de uma carícia ao menos, mas ela impermitindo minhaproximação... Tentei tudo nesse intento: alçapão, arapuca e até um corrupixel. Jamais consegui... Hoje, resta, distante história de nobre raça,  ...
Oscar Kellner Neto, 2011
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. corrupiana, s. f. corrupiâo, j. m. corrupiar, v. corrupio, s. m. corrupixel, j. m. Pl.: corrupi- xéis. corrutela, j. /.: corruptela. corrutibilidade, s. f.: corrupti- bilidade. corrutível, adj. 2 gên.: corruptivel. corrutivo, adj.: corruptivo. corruto, adj.
Walmírio Macedo, 1964
5
Boletim de agricultura
_A colheita dos cajús deve ser feita quando estes estejam perfeitamente maduros; colhidos ainda verdes perdem muito do seu valor. Para conservar os cajús eml bom estado convem que a colheita seja feita mão ou com o corrupixel o qual, ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1913
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
corruíra-do-brejo, s. j. PL: corrufras-do- brejo. corrume, s. m. corrupiana, s. j. corrupião, s. m. corrupiar, v. corrupic, s. m. corrupié, s. m. corrupio, t. m. corrupixel , s. m. PL: corrupixéis. corrutela, s. J.: corruptela. corrutibilidade, S. /.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... corrugado, adj. corrume, m. corru(p)çâo, /. corrupiâo, m. corrupio, т. corrupixel, т.; pi.--- chéis. corru(p)tela, /. corru(p)tibilidade, /. corru(p)tivel, 2 r/é'n. corru(p)tivo, adj. corru(p)tor (o) in. corsa (ô) f. corsäo, т. corsario, m. corsear, p. corselete (ê) ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Formação e evolução étnica da cidade do Salvador: o folclore ...
E. dificil dizer, mas bem possivel que o mesmo se possa afirmar do corrupixel, praticamente a mesma rêde. mas com o arco fixado numa vara; o mesmo instrumento, embora com rêde menor, é também usado para colher frutas diretamente ...
Carlos Ott, 1955
9
Atas Do Colóquio Internacional de Estudos Luso-Brasileiros
But in northern Brazil the puçá is called corrupixel, which suggests that a similar European net may have become confused with the Indian device. Thus the anthropologist is faced mainly by the problem of finding out what changes early ...
Library of Congress, Vanderbilt University, 1953
10
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Tetéia Em AL é uma vara usada para colher frutas, o mesmo que corrupixel na BA. Tetéu Insone, que não consegue dormir, o mesmo que hacurau: "Já são duas e meia, menino, vai dormir. Tá querendo virar tetéu, é?" Originalmente, é um ...
Fred Navarro, 1998

参照
« EDUCALINGO. Corrupixel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/corrupixel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z