アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"croca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCROCAの発音

cro · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CROCAと韻を踏むポルトガル語の単語


barroca
bar·ro·ca
broca
bro·ca
caroca
ca·ro·ca
cocoroca
co·co·ro·ca
coroca
co·ro·ca
droca
dro·ca
eroca
e·ro·ca
laroca
la·ro·ca
massaroca
mas·sa·ro·ca
maçaroca
ma·ça·ro·ca
paparoca
pa·pa·ro·ca
piroca
pi·ro·ca
pororoca
po·ro·ro·ca
recíproca
re·cí·pro·ca
roca
ro·ca
soroca
so·ro·ca
sororoca
so·ro·ro·ca
taroca
ta·ro·ca
troca
tro·ca
voçoroca
vo·ço·ro·ca

CROCAのように始まるポルトガル語の単語

croácio
crocal
crocante
crocetina
crocheteira
croc
crocidismo
crocina
crocitante
crocitar
crocito
crocípede
croco
crocodiliano
crocodilicídio
crocodilita
crocodilídeo
crocodilídeos
crocodilo
crocoió

CROCAのように終わるポルトガル語の単語

alvaroca
baldroca
beldroca
caboroca
caparoroca
corcoroca
corocoroca
crocoroca
destroca
livre-troca
marroca
matroca
mossoroca
mupororoca
nhambibororoca
paco-seroca
sapiroca
tairoca
tuiroca
xoroca

ポルトガル語の同義語辞典にあるcrocaの類義語と反意語

同義語

«croca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CROCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crocaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcrocaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«croca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

croca
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Croca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Croca
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

croca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

croca
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

croca
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

croca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

croca
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

croca
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

croca
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Croca
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

croca
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

croca
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

croca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

croca
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

croca
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

क्रोक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

croca
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Croca
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

croca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

croca
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

croca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

croca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

croca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

croca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

croca
5百万人のスピーカー

crocaの使用傾向

傾向

用語«CROCA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«croca»の使用頻度を示しています。
crocaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«croca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、crocaに関するニュースでの使用例

例え

«CROCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcrocaの使いかたを見つけましょう。crocaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Towards a Nonlinear Quantum Physics
Presents conceptual and experimental evidence showing that Heisenberg's uncertainty relations are not valid in all cases. The results lead to a coherent and beautiful causal synthesis unifying quantum and classical physics.
J. R. Croca, 2003
2
Advances in Chemical Physics, Modern Nonlinear Optics
Anal. 3, 723 (1989); C. K. Chui,An Introduction to Wavelets, Academic New York, 1992. 4. P. Kumar, Rev. Geophys. 35, 385 (1997). 5. A. R. Silva, J. S. Ramos, J. R. Croca, and R. N. Moreira, in Causality and Locality in Modern Physics and ...
Myron W. Evans, 2004
3
Teoria quântica: estudos históricos e implicações culturais
Para maiores detalhes sobre outros tipos de experimentos de geração ou de detecção de ondas theta, sugerese Ver principalmente Croca (2003); também Croca (1988), Croca e outros (1990, 1997) e Araújo e outros (2009a, 2009b).
Olival Freire Jr., Osvaldo Pessoa Jr., Joan Lisa Bromberg, 2011
4
Gravitation and Cosmology: From the Hubble Radius to the ...
[6] J. R. Croca, in Fundamental Problems in Quantum Physics, pp. 73-82, (Kluwer Academic Publishers, 1995); J. R. Croca, A. J. Rica da Silva, "Dispersion relations for the superposition of monochromatic finite pulses," submit. for publication; ...
Richard L. Amoroso, G. Hunter, J.P. Vigier, 2002
5
"Bodies that Tell": Physiognomy, Criminology, Race and ...
The use of the term "arabo" to describe him is particularly noteworthy: Era un grosso e rozzo giovinotto dal nome duro: Zizzu Croca, e dal nomignolo poco rassicurante: Turulia [nibbio] - una figura di uomo primordiale, con grossi occhi azzurri ...
Jonathan Robert Hiller, 2009
6
Grazia Deledda's Dance of Modernity
[that he would sleep].26 Here is the revised paragraph: Era un grosso e rozzo giovanotto dal nome duro: Zizzu Croca, e dal nomignolo poco rassicurante: Turulia (Nibbio, in the footnote) – una figura da uomo primordiale, con grossi occhi ...
Margherita Heyer-Caput, 2008
7
The Worldwide list of dissidents scientists
... Relativity theory kind of energy : key statements: Mathematical Refutation of the Formulas of Special Relativity The reckless about Einstein's Special Theory of Relativity Pr. José Ramalho Croca Category: Experiment 1990 Origin: CHI email  ...
Jean de Climont
8
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... CENTE PORTELA PAREDES ABRAGÃO ABRAGÃO BOELHE BOELHE BUSTELO BUSTELO CABEÇA SANTA CABEÇA SANTA CANELAS CANELAS CAPELA CAPELA CASTELÕES CASTELÕES CROCA CROCA DUAS IGREJAS DUAS ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Croca*,^3 f. Prov. trasm. Castanha, assada no forno, sem que previamente seja golpeada para evitar que estoire. *Crocal*, m.Pedrapreciosa, dacôr dacereja. ( Dolat. crocus) *Cróceo*, adj. Que tem côr de açafrão. (Lat. croceus) *Cròché*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Catalogo e historia dos bispos do Porto
Ermi- a Croca. Curado. . > da Noíía Senhora do Pinheí- S. iPpdro da Croca. Ermk > ro. Tem de Commimhaô 81*' das, o Salvador* S. Joaó Bap- peífoas , menores 27. Rende trfta, S.Roraaö.Tem de Com- cem mil reis. Abbadia.- munhaó 301.
Rodrigo da Cunha, 1742

用語«CROCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrocaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moita - Cenáculo – Tertúlia Poética do CACAV Um encontro com a …
Manuel João Croca, no decorrer do evento lançou o desafio para que os participantes integrem com os seus contributos a edição de uma «Antologia Poética», ... «Rostos, 10月 15»
2
Carne de croca de Lalín con una tortilla de productos gallegos
El restaurante Antigua Casa Jesusa solo compite, este año, en la categoría tradicional. Lo hace con un plato basado en carne de croca de Lalín, hecha al gusto ... «La Opinión A Coruña, 9月 15»
3
Zobaczcie nowe zdjęcie Killera-Croca z "Legionu Samobójców"!!!
Adewale Akinnuoye-Agbaje grający postać Killera Croca w Suicide Squad, zamieścił na instagramie zdjęcie, gdzie możemy go zobaczyć w charakteryzacji do ... «Moviesroom, 8月 15»
4
Sin necesidad de reinventar
Los filetes de croca de ternera de Galicia, muy tiernos y jugosos, son también recomendables. Los platos son abundantes y es de agradecer que el personal lo ... «La Voz de Galicia, 7月 15»
5
Menina prematura conhece parteiros
A equipa do INEM chegaria a Croca mais tarde, de helicóptero. A mãe, Maria Fátima Campos, garante que a prestação dos homens foi fundamental para o ... «Correio da Manhã, 4月 15»
6
Texto A A A
... haverá um concerto com Cardo-Roxo na Igreja de Pedorido, seguido de um percurso nas margens do Arda até à Croca do Arda que pode incluir uma sessão ... «Naturlink, 4月 15»
7
Una vuelta de tuerca y un buen maridaje para convertir la tradición …
El pasado año, Iria llegó también a la final con su Focaccia de pimientos de Padrón y croca de ternera gallega. De nuevo, productos de la tierra, reinventados ... «El Ideal Gallego, 4月 15»
8
Trabalhadores da Randstad protestam para receber compensações …
O gerente da Randstad, Rui Croca, chegou a Setúbal perto das 22h e foi recebido pelo protesto de meia centena de trabalhadores que se encontravam à porta ... «Público.pt, 1月 15»
9
Mulher de 59 anos morre em acidente na EN 15
Na freguesia penafidelense de Croca, o carro entrou numa curva em contramão, embatendo frontalmente contra uma carrinha Mercedes conduzida por um ... «Imediato, 1月 15»
10
Acidentes ceifam mais duas vidas
Já por volta das 11h15, uma colisão na EN15, em Croca, Penafiel, vitimou Conceição Ribeiro, de 59 anos. O sinistro causou ainda três feridos. Um deles, Paulo ... «Correio da Manhã, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Croca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/croca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z