アプリをダウンロードする
educalingo
dada

"dada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDADAの発音

da · da


DADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDADAはどんな意味ですか?

ダダジズム

ダダ運動は、いわゆるキャバレー・ヴォルテールの第一次世界大戦中、1916年にチューリッヒで始まった、いわゆる現代の芸術的前衛の芸術的運動でした。 Tristan Tzara、Hugo Ball、Hans Arpが率いる作家、詩人、芸術家のグループ(ドイツ軍の兵士のうち2人)が結成した。

DADAと韻を踏むポルトガル語の単語

acumulada · autorizada · cada · canada · chegada · década · encontrada · entrada · granada · jornada · madrugada · nada · nevada · pada · parada · portada · privada · ramada · retirada · tomada

DADAのように始まるポルトガル語の単語

dactiloscrito · dactilospasmo · dactiloteca · dactilozoário · dactilógrafo · dactílico · dactílion · dação · dadaísmo · dadaísta · dadane · dadas · dadá · dadila · dadivar · dadivosamente · dadivoso · dado · dador · dados

DADAのように終わるポルトガル語の単語

amada · armada · avançada · camarada · colada · colocada · enviada · errada · estrada · fechada · guiada · hamada · lada · levada · ligada · morada · passada · pesada · teada · temporada

ポルトガル語の同義語辞典にあるdadaの類義語と反意語

同義語

«dada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

特定
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dada
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Given
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दिए गए
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

معطى
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

при
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

dada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রদত্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

donné
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

diberikan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gegeben
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

所与
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

주어진
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

diwenehi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cho
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கொடுக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दिले
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

verilmiş
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dato
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dany
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

при
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δεδομένου
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gegee
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

given
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gitt
5百万人のスピーカー

dadaの使用傾向

傾向

用語«DADA»の使用傾向

dadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dadaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«DADA»の引用

dadaという言葉で有名な引用文や文章
1
Dante Alighieri
A razão vos é dada para discernir o bem do mal.
2
Vissarion Belinski
A razão foi dada ao homem para que ele pudesse viver com juízo, e não tanto para que ele pudesse dar-se conta de viver irracionalmente.
3
Josh Billings
A graça é dada por Deus, mas o conhecimento nasce no mercado.
4
Thomas Eliot
A tradição não é dada por direito de herança, e, se a quiser, é preciso muito trabalho para a obter.
5
Edward Gibbon
Todo o homem recebe duas espécies de educação: a que lhe é dada pelos outros, e, muito mais importante, a que ele dá a si mesmo.
6
Lucrécio
A ninguém foi dada a posse da vida, a todos foi dado o usufruto.
7
Jean Molière
A palavra foi dada ao homem para explicar os seus pensamentos. Os pensamentos são retratos das coisas da mesma forma que as palavras são retratos dos nossos pensamentos.
8
Jean Molière
A palavra foi dada ao homem para explicar os seus pensamentos, e assim como os pensamentos são os retratos das coisas, da mesma forma as nossas palavras são retratos dos nossos pensamentos.
9
Ovídio
A vida foi-nos dada para gozá-la.
10
Erich Remarque
A razão foi dada ao homem para o obrigar a reconhecer que ela não serve para nada.

«DADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdadaの使いかたを見つけましょう。dadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dada in the Collection of the Museum of Modern Art
Dada: The Collections of The Museum of Modern Art is the first publication devoted exclusively to MoMAs unrivalled collection of Dada works.
Museum of Modern Art (New York, N.Y.), Anne Umland, Adrian Sudhalter, 2008
2
Dada & Surrealist Film
This groundbreaking collection of thirteen original essays analyzes connections between film and two highly influential twentieth-century movements.
Rudolf E. Kuenzli, 1996
3
Modernism - Dada - Postmodernism
This new collection updates, integrates, and contextualizes Richard Sheppard's essays on the historical avant-garde. Sheppard examines responses of modernist writers, artists, and philosophers to a changed sense of reality and human nature.
Richard Sheppard, 2000
4
The Dada Painters and Poets: An Anthology
Presents a collection of essays, manifestos, and illustrations that provide an overview of the Dada movement in art, describing its convictions, antics, and spirit, through the words and art of its principal practitioners.
Robert Motherwell, 1981
5
Crianca Dada Por Morta , a
Com sua experiência psicanalítica no meio pediátrico, a autora trata de explicar a situação paradoxal e escandalosa que consiste no não alegrar-se com a cura de um filho.
DANIELE BRUN
6
Dada and Beyond: Volume 1: Dada Discourses
This collection of critical essays celebrates the subversive and challenging creativity of the Dada movement, born in pacifist Zurich in 1916 in violent reaction to the First World War.
Elza Adamowicz, Eric Robertson, 2011
7
The Dada Cyborg: Visions of the New Human in Weimar Berlin
In an era when technology, biology & culture are becoming ever more closely connected, 'The Dada Cyborg' explains how the cyborg as we know it today developed between 1918 & 1933 as German artists gave visual form to their utopian hopes & ...
Matthew Biro, 2009
8
Dada
Originally published: New York: Phaidon Press, 2006.
Rudolf Kuenzli, 2011
9
Women in Dada: Essays on Sex, Gender, and Identity
This book is the first to make the case that women's changing role in European and American society was critical to Dada.
Naomi Sawelson-Gorse, 2001
10
Flight Out of Time: A Dada Diary
. Indispensable for an understanding of the beginnings of the Dada movement and Dada in Zurich."--Rudolf Kuenzli, Director, International Dada Archive "In Flight Out of Time one can follow Dada's unfolding and expansion almost day-by-day.
Hugo Ball, John Elderfield, 1996

用語«DADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Matou cinco pessoas em Paris com ordem dada via email
De acordo com a BFMTV, a ordem que o terrorista seguiu sem pestanejar foi dada através de um email. Na referida comunicação eletrónica foi-lhe dito que ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
2
"Prova de humildade política deve ser dada por quem perdeu"
Em entrevista ao Jornal de Notícias, Luís Montenegro mostra-se crente de que haverá um acordo entre a coligação Portugal à Frente e o PS. O líder ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
3
OAB: Foi dada a largada para o processo eleitoral estadual e regional
Foi dada a largada para o processo eleitoral que vai eleger a nova diretoria da OAB – Santa Catarina e OAB – Subseção de Blumenau. A Chapa Todos pela ... «Zero Hora, 9月 15»
4
Venezuela: manifestantes protestam contra sentença dada a opositor
Manifestantes foram às ruas na Venezuela neste sábado para protestar contra a sentença dada ao líder da oposição, Leopoldo Lopez. Críticos da ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
5
Costa diz que “palavra dada tem de ser palavra honrada”
“A primeira coisa que um político tem que saber é que palavra dada tem de ser palavra honrada e é com base nisto que nós reconstruímos a confiança na ... «TVI24, 9月 15»
6
Pedro e Lorenzo andaram de mão dada para filmar reações dos …
Inspiraram-se em vídeos filmados em Moscovo e em Kiev. Resultado? "A partir de agora vamos andar sempre de mão dada". Pedro e Lorenzo admitem que ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»
7
O que acontece a um casal gay de mão dada na Rússia? Insultos e …
Canal de televisão usou câmara oculta para registar a reação dos russos, em Moscovo, a casal de rapazes a passear de mão dada na rua. As reações ... «TSF Online, 7月 15»
8
Parentes e amigos se despedem do jogador Dada Pesqueira, nesta …
Aplausos e muita comoção marcaram o enterro do lateral-esquerdo, José Eduardo Bezerra da Silva, o jogador Dada Pesqueira, na manhã desta terça-feira. «Globo.com, 5月 14»
9
Os Mler Ife Dada estão bem, obrigada
Foram um dos projectos mais aventureiros da pop portuguesa, mas tiveram uma curta existência, entre 1984 e 1990. Os Mler Ife Dada actuam esta sexta-feira ... «Público.pt, 2月 14»
10
Mler ife Dada
1984. Portugal era diferente, outro, mas curiosamente com alguns paralelismos com este início de 2014: o FMI andava por cá e havia Mler ife Dada ao vivo e a ... «Bodyspace, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Dada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA