アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doninha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDONINHAの発音

do · ni · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DONINHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DONINHAと韻を踏むポルトガル語の単語


abetoninha
a·be·to·ni·nha
abitoninha
a·bi·to·ni·nha
aninha
a·ni·nha
avetoninha
a·ve·to·ni·nha
caetaninha
ca·e·ta·ni·nha
caninha
ca·ni·nha
chileninha
chi·le·ni·nha
chininha
chi·ni·nha
choninha
cho·ni·nha
escrevaninha
es·cre·va·ni·nha
escrivaninha
es·cri·va·ni·nha
fininha
fi·ni·nha
joaninha
jo·a·ni·nha
lanterninha
lan·ter·ni·nha
maninha
ma·ni·nha
marianinha
ma·ri·a·ni·nha
noninha
no·ni·nha
sianinha
si·a·ni·nha
sinhaninha
si·nha·ni·nha
toninha
to·ni·nha

DONINHAのように始まるポルトガル語の単語

donde
dondico
dondo
dondoca
dondom
donear
Donetsk
dongaluta
dongo
dongolodrom
donjuanesco
donjuanismo
dono
donosamente
donosidade
donoso
donovanose
donzel
donzela
donzelaria

DONINHAのように終わるポルトガル語の単語

abesconinha
bolinha
botinha
calcinha
casinha
cozinha
galinha
gasninha
linha
madrinha
mantinha
marinha
matoninha
minha
mogaininha
pegadinha
rainha
rosinha
tinha
varginha

ポルトガル語の同義語辞典にあるdoninhaの類義語と反意語

同義語

«doninha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DONINHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doninhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdoninhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«doninha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

黄鼠狼
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coma
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Weasel
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चालक आदमी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ابن عرس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ласка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

doninha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বেজি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

belette
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

weasel
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wiesel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

イタチ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

족제비
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

weasel
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

con lợn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வீசெல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वॅसेल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gelincik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

donnola
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

łasica
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ласка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nevăstuică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

νυφίτσα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mol
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vessla
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

røyskatt
5百万人のスピーカー

doninhaの使用傾向

傾向

用語«DONINHA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«doninha»の使用頻度を示しています。
doninhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doninha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、doninhaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«DONINHA»の引用

doninhaという言葉で有名な引用文や文章
1
Abraham Lincoln
O que mata uma doninha é a publicidade que faz a si própria.

«DONINHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdoninhaの使いかたを見つけましょう。doninhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contos angolanos
A doninha era muito pobre e queria engrandecer-se. Foi ter com a barata e recitou-lhe uma lengalenga. - Amiga barata, a minha mulher anda atarefada a preparar a panelas para guardar o mel das minhas colmeias e não pode pisar o milho.
ANTÓNIO TRABULO, 2013
2
Perfume da Rosa
JOSE LUIZ GONZAGA TORRIANI. - Jurupã? Quem é Jurupã? -Jurupã faz sortilégio de amor. Jurupã ensina como Sinhazinha conquista coração do homem amado, fazendo ele vir comer farelo em suas mãos. - Doninha, não acredito nisso.
JOSE LUIZ GONZAGA TORRIANI
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Doninha. Vid. torn. 3. do Vocabul. Do ido vcyo a Pedro tallarGallego? He Doninha , peixe. Tambem ha peixe tornado do Adagio Latino , Syrus cum destenomc ,como sep6dcver na-Profo- : non sis y ne SyriJJa □, e fe dizia daqucllc, dia dc ...
Rafael Bluteau, 1727
4
A Varanda:
Havia um velhoque pareciauma doninha, possuía um focinho saliente, olhos profundos ebraços curtos. Soltava alguns palavrões enquanto jogavae batiaas pedrascom força sobre a mesa. Estava com raiva, talvez pornão enxergar mais os ...
Marcel Gomes
5
A casa de Hades:
Não de verdade. Apenas fingia, para ganhar dinheiro. A doninha chiou e mostrou os dentes. Em seguida, emitiu um ruído de seu traseiro. Em outras circunstâncias, uma doninha soltando gases poderia ser algo engraçado, mas Hazel não riu ...
Rick Riordan, 2013
6
Fábulas Completas:
CXCIX — A doninha na despensa Esguia e longa de corpo, Entrou Madama Doninha Por um estreito buraco Que certa despensa tinha. Passados nove ou dez dias, Já nédia, gorda e pesada, Vindo um criado à despensa, Por um triz não foi ...
Jean de La Fontaine, 2013
7
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento. Das asneiras dos Grandes Soffrerem os Pequenos. FABULA XXVII. 0 Morcego , e as duas Doninhas. N 'um ninho de Doninha deu de golpe Um Morcego. Ora a Dona , muito havia ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
8
Dicionário de Superstições
DONINHA Os gregos consideravam que ver uma doninha era mau presságio porque este animal carnívoro atacaassuas presas no pescoçopara lheschupar osangue. Os ciganos, àvisão de uma doninha, imediatamente lhe arremessam ...
ORLANDO NEVES, 2012
9
Teoria e técnicas em anestesiologia veterinária
DONINHA. (FERRET). E. OUTROS. CARNÍVOROS. DE. PEQUENO. PORTE. Esses animais devem ser contidos com cuidado, pois podem causar ferimentos graves com dentes e garras. Se necessário, luvas de couro podem ser usadas.
Cláudio C. Natalini, 2007
10
Fabulas de Phedro, escravo forro de Augusto Cesar: ...
Doninha Apanha ; esta por ver se acaso escapa A' imminente morte , humilde roga Que justamente deve perdoar-lhe, Pois que a casa lhe purga diligente De Ratos , que destroem quanto encontrão. O homem lhe responde a esta instancia  ...
Phaedrus, Manuel de Moraes Soares, 1785

用語«DONINHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoninhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maisie Williams vai participar de mais um episódio de Doctor Who
Seja Arya Stark (ou Doninha, Arry, Ninguém, etc) em Game of Thrones, seja Ashildr (ou Lady Eu) em Doctor Who, uma coisa não muda: Suas personagens se ... «AdoroCinema, 10月 15»
2
Uber animal: 12 animais que vão de carona
O pica-pau não é sua presa habitual, mas elas são animais destemidos. A doninha fêmea pesa menos do que uma barra de chocolate, mas é tão feroz como ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 9月 15»
3
Espécie ameaçada vê nascer novas crias graças a material de …
Uma espécie animal quase extinta, a doninha de patas negras (black-foot ferret) ganhou um novo alento na perspectiva de sobrevivência e manutenção da ... «Shifter, 8月 15»
4
Polícia salva doninha... e quase se arrepende
Porém, a pequena doninha sentiu-se ameaçada e fez o que estes animais fazem, quando estão nesta situação: levantou a cauda e lançou um cheiro ... «Revista Sábado, 8月 15»
5
Vídeo: Polícia com bom coração salva doninha-fedorenta (e mal …
Um polícia viu uma doninha em movimentos circulares estranhos e tentou perceber o que se passava. Reparou que o animal tinha uma embalagem de iogurte ... «PT Jornal, 8月 15»
6
Veja as primeiras imagens de Maisie Williams em Doctor Who
Ela já usou vários nomes: Arya, Doninha, Arry, Nymeria... mas Maisie Williams está completamente diferente nas primeiras imagens de sua participação em ... «AdoroCinema, 5月 15»
7
Mulheres valorosas
Mais de cem pessoas se encontravam presentes, havendo consenso quanto à indicação dos respectivos nomes: Doninha, Maria Taquara, Ruth Marques ... «Midia News, 4月 15»
8
Doninha que monta pica-pau inspira jogo grátis para smartphone
Na página oficial, lê-se que o jogo foi "inspirado pela melhor fotografia de sempre e deixa o jogador ter a experiência incrível de fazer aterrar uma doninha nas ... «Revista Sábado, 3月 15»
9
Parque onde foi fotografada doninha «às cavalitas» de pica-pau …
«Normalmente, um sinal não autorizado é removido num dia ou dois, mas também temos orgulho da doninha e o pica-pai, por isso pode sobreviver mais algum ... «Diário Digital, 3月 15»
10
Isso é uma doninha pegando carona em um pica-pau? SIM!
É isso mesmo que você está vendo (e imaginando). A doninha está pegando uma carona na lomba de um pica-pau. Mas não se engane. Essa provavelmente ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Doninha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/doninha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z