アプリをダウンロードする
educalingo
encauma

"encauma"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でENCAUMAの発音

en · cau · ma


ENCAUMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENCAUMAと韻を踏むポルトガル語の単語

barotrauma · dauma · epicauma · microtrauma · neurotrauma · trauma

ENCAUMAのように始まるポルトガル語の単語

encataplasmar · encatarrado · encatarrar · encatarroamento · encatarroar · encatrafiar · encatravilhar · encatrinado · encauchado · encauchar · encausta · encaustes · encausticar · encausto · encava · encavacação · encavacadela · encavacado · encavacar · encavação

ENCAUMAのように終わるポルトガル語の単語

alguma · anhuma · bruma · consuma · curcuma · escuma · espuma · gluma · inhuma · neuma · numa · pluma · pneuma · puma · reuma · ruma · soruma · suma · tucuma · uma

ポルトガル語の同義語辞典にあるencaumaの類義語と反意語

同義語

«encauma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENCAUMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語encaumaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのencaumaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«encauma»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

encauma
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Encuma
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Box
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

encauma
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

encauma
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

encauma
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

encauma
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

encauma
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

encauma
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

encauma
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

encauma
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

encauma
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

encauma
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

encauma
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

encauma
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

encauma
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

encauma
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

encauma
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

encauma
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

encauma
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

encauma
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

encauma
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

encauma
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

encauma
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

encauma
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

encauma
5百万人のスピーカー

encaumaの使用傾向

傾向

用語«ENCAUMA»の使用傾向

encaumaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«encauma»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、encaumaに関するニュースでの使用例

例え

«ENCAUMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からencaumaの使いかたを見つけましょう。encaumaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medical lexicon
Encauma. EPICAUSIS, (tTitmwif,) Encauma. EPICERASTICA,(ti:i*t/)<icrnTO{, ' soothing,' from epi, and tcspavvviti, 'to temper.') Emollients. EPICHOLOS, ( tirisjiXos, from epi, and ^oXi;, 'bile.') Bilious. EPICHORDIS, (aiXofiiS, from epi, and x°i*V,, ...
Robley Dunglison, 1866
2
A Dictionary of Medical Science: Containing a Concise ...
These were plasters, ointments, febrifuge cataplasms, &c. EPICAUMA, Encauma. EPICAUSIS, Encauma. r EPICERASTICA, Emollients. EPICHOLOS, Bilious. EHICHORION, Decidua. EP1CHRI8I8, Inunctio. EPICHRO'SIS, Sptla '««, from in,  ...
Robley Dunglison, 1846
3
Medical Lexicon. A New Dictionary of Medical Science, ...
Sec Perie'i rd in Ill. EPICAR'PIUM, Pericnr'pi'um, (epi, and inquiry, 'the wrist') An application made to the wrists, or to the region of the pulsel was so called. EPICAUMA, (nuavpa, from cpv', and mm, 'to burn.') Encauma. EPICAUSIS, (mum- rm.) ...
Robley DUNGLISON, 1865
4
The Ladies' Dispensatory
The third is encauma, which is a filthy and erustie vlcer, out of which commeth most vile, stinking slimie matter, which cannot hardly be kept cleane." Blancard: " Achiys, a certain dark Distemper of the Eye, which is reckon 'd amongst the ...
Carey David Balaban, Jonathan Erlen, Richard Siderits, 2003
5
Pantologia: a new cabinet cyclopaedia, comprehending a ...
(encauma, tyxmi/m; from e», in, and xam, to burn.) Encausis, A pustule produced from a burn. ENCAUSIS. (lyxaua-if, from «, and xcau. to burn.) The cardialgia or heart-burn. ENCAUSTIC and Encabrtum, the same with enamelling and enamel.
6
Pantologia: A new cyclopaedia, comprehending a complete ...
(encauma, ,y-Mv/*a ; from i?, in, and to burn.) Encauth. A pustule produced from a burn. ENCAUSIS. (>yx<it..Ti,-, from ir, and xniw, to burn.) The cardialgia or heart- burn. ENCAUSTIC and Encaustum, the same *ith enamelling and enamel.
John Mason Good, Olinthus Gregory, Newton Bosworth, 1813
7
Elementos de cirurgia ocular ...
Disse rão , que a ríelcydrion , ou bostella, era hunu ulcera superficial ; que ocoiloma era huma chaga, ou ulcera concava : que o Encauma , ou Epicauma , ou Queimadura , era huma chaga , ou ulcera sordida , e ardente ; que o Argema , ou ...
Joaquim José de Santana, 1793
8
The British encyclopedia, or, Dictionary of arts and sciences
Encauma ORDER VI. DISSOLUTIONES. clysters must be ordered, the head should be shaved, and. 308. Atrophia 309. Tabes 310. Phthisis 311. Hydrothorax 312. Rachitis 313. Anasarca 314. Ascites 315. Hydrocystis 316. Tympanites 317.
William Nicholson, 1809
9
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
Do but encave yourself; And mark the fleers, the gibes, and notable scorns, That dwell in ev'ry region of his faci ; For I will make him tell the tale anew. Shak. ENCAUMA, \mai>ita, Gr.] a burning in any part of the body : a hot ulcer. ENCAUSTES ...
10
A Practical Treatise on the Diseases of the Eye
_ . ' Opaque Cornea. There is another morbid condition of the cornea,. * Viz. Argemon, which would seem to refer to the peculiar white incrustation, described page 48. Encauma, when the ulcer is attended by much slough and in» flammation.
John Vetch, 1820
参照
« EDUCALINGO. Encauma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/encauma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA