«ENCOSTAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
encostarの使いかたを見つけましょう。
encostarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conversando é que a gente se entende
NÉLSON CUNHA MELLO. 208 Enfiar o pé nojacá Enfiar a cara no mundo –.
Encostar alguém contra... Encostar alguém contra a parede – O mesmo sentido
de “Botar a faca no pescoço de”. Ex.: Mesmo quando o encostaram contra a
parede, ...
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
28. ENGOSTALADO, part. pass. de Encostalar. . ~ ENGOSTALAB, o. a. (De en, e
costal). Reduzir a costaes; enfardelar em costaes. ENGOSTAMENTO, s. m. (Do
thema encosta, de encostar, com osuffixo «mento»). Acção de encostar; encosto.
3
Preparação Física para Concursos
SEGUNDO ERRO: não encostar os cotovelos nojoelho. Foto 55 – Mãos nas
têmporas, não encostar os cotovelos nos joelhos Foto 56 – Mãos cruzadas, não
encostar os cotovelos nos joelhos Foto 57 – Mãos na nuca, não encostar os ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De encostar) *Encostador*, m.e adj. Pop.Oque faz encostadelas. (De encostar) *
Encostalar*, v. t. Pôremcostal, enfardelar. *Encostamento*, m. Acto ou effeito de
encostar. *Encostar*, v. t. Arrimar. Apoiar, firmar. Pôr contra. Pop. Incommodar.
Cândido de Figueiredo,
1937
5
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
endoidar, endoida Entretanto a forma inglesa meeting é bastante usada,
especialmente na imprensa. encostar, encostar-se 1 . Encostar usa-se com
complemento sem preposição, podendo ocorrer outro complemento iniciado
pelas ...
Maria Helena de Moura Neves,
2003
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
BARRANCO - Subs. Grande declive do terreno formado por uma parede quase
vertical, ribanceira. BARRANQUEAR - V. Encostar no barranco. B
ARRANQUEAR UMA ÉGUA - Expr. Encostar uma égua no barranco e ser- vir-se
sexualmente ...
Alberto Juvenal de Oliveira,
2002
7
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
В. Per, ENCOSTADO , p. pass, de Encostar. §. Arrimado : v. g. encostado a tl.ua
arvore ; na lança ; no totovelo : rig. chegado , pegado : v. g. **-oa Africa, a cjue a
Uha jaz enco.tada." Luc. c. 15. /. 40. col. i. "cncostârâo o arraial a hum outeiro.
António de Morais Silva,
1813
Tá bem na horinha da gente encostar, não é? Silêncio. Nada de resposta.
Insistiu: - Aquela praia lá é alta. Você gosta? Ela se dignou a responder: - Xengo
-delengo-tengo... Tanto faz. Zé Orocó armou-se de mais paciência; exclamou: -
Credo ...
José Mauro de Vasconcelos,
2013
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ciuostdráq o arraial a hum outeiro. '* §.. fig. Encostado a nlguem ; que e#tá á sua
sombra. Luc. " encostados a pessoas devotas. " Pinbeiro у г. î \. — na tua
prudencia, minba boma está encostada sobre elle, Ined. III. 90. ENCOSTÁR , v.
at.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia),
1813
10
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
to pester, get on one's nerves (same as "encher o saco [de]") to park (a car)
Encosta o carro ali perto daquele fusca e eu vou saltar, viu? encostar (vi) (sl.) to
pull up. show up. arrive, draw near Estava о mai or bafafa quando a justa
encostou.
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon,
2003
用語«ENCOSTAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
encostarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Internazionale encara o Bologna para tentar encostar na liderança
Nesta terça-feira, às 17h45 (de Brasília), a Internazionale vai até o Estádio Renato Dall'ara para encarar o Bologna pela décima rodada do Campeonato ... «ESPN.com.br, 10月 15»
"Se alguém encostar a mão em mim, o bicho pega", ameaça Mara …
Na noite desta segunda-feira (26), Mara Maravilha, em papo com Li Martins, falou sobre a reação de Douglas ao tentar se desvencilhar de Rebeca Gusmão ... «R7, 10月 15»
Menino de 5 anos morre ao encostar em portão e levar choque …
Quando encostou num portão, levou a descarga de energia. Próximo ao portão há um relógio medidor de consumo de energia. Marcos Vinícius Ferreira de ... «Globo.com, 10月 15»
Após encostar em R$ 3,96, dólar inverte e fecha em queda de 1%, a …
O dólar comercial começou o dia em alta e chegou a encostar em R$ 3,96, mas depois inverteu a tendência e fechou esta quinta-feira (22) com queda de 0,9%, ... «UOL, 10月 15»
Espanyol busca vitória para tentar encostar na zona da Liga Europa
O Espanyol visita o Rayo Vallecano nesta sexta-feira, no Estádio Teresa Rivero, em Madri, em duelo válido pela nona rodada do Campeonato Espanhol ... «ESPN.com.br, 10月 15»
Sassuolo 2 x 1 Lazio: Lazio vacila e perde chance de encostar na …
A Lazio foi até o estádio Cittá Del Tricolore enfrentar a Sassuolo pela oitava rodada do Campeonato Italiano e perdeu uma grande chance de encostar na ... «Yahoo Esportes, 10月 15»
Milan busca reação fora de casa; Roma quer encostar no líder
A oitava rodada do Campeonato Italiano tem início neste sábado, as 13h (de Brasília), quando a Roma entra em campo, no Estádio Olímpico, para enfrentar o ... «ESPN.com.br, 10月 15»
Santos vê duelo direto propício para 'apostar tudo' e encostar no …
A corrida do Santos por uma vaga na próxima Copa Libertadores tem um obstáculo inédito nesta quinta-feira. Visitando o Grêmio pela 30ª rodada, o time da ... «ESPN.com.br, 10月 15»
Dólar tem maior alta diária em quatro anos e volta a encostar em R …
Em um dia de turbulências no mercado interno e externo, a moeda norte-americana teve a maior alta diária em quatro anos e voltou a encostar em R$ 3,90. «EBC, 10月 15»
Náutico recebe o lanterna Mogi Mirim para encostar no G-4
A derrota para o Oeste, no último sábado, impossibilitou o Náutico de encostar no G-4 na Série B do Campeonato Brasileiro. Entretanto, nesta terça-feira, ... «ESPN.com.br, 10月 15»