アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entrante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENTRANTEの発音

en · tran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTRANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENTRANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
delirante
de·li·ran·te
durante
du·ran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

ENTRANTEのように始まるポルトガル語の単語

entrança
entrançado
entrançador
entrançadura
entrançamento
entrançar
entranha
entranhadamente
entranhado
entranhar
entranhas
entranhavelmente
entranhável
entranqueirar
entrapar
entrar
entrasgado
entrastamento
entrastar
entravador

ENTRANTEのように終わるポルトガル語の単語

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
imigrante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

ポルトガル語の同義語辞典にあるentranteの類義語と反意語

同義語

«entrante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTRANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entranteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentranteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entrante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Entrante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Incoming
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

भेजे
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الوارد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

входящий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

entrante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ইনকামিং
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Entrant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

diterima
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

eingehend
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

入ってきます
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

들어오는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mlebu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đến
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உள்வரும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

येणारे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gelen
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arrivo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przychodzące
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

що входить
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

care sosește
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εισερχόμενος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inkomende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

inkommande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

innkommende
5百万人のスピーカー

entranteの使用傾向

傾向

用語«ENTRANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«entrante»の使用頻度を示しています。
entranteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entrante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、entranteに関するニュースでの使用例

例え

«ENTRANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentranteの使いかたを見つけましょう。entranteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Economia da Estratégia
A empresa dominante quer que a entrante acredite que os preços pós-entrada serão baixos. Se a empresa entrante tiver certeza sobre o que determina os preços pós-entrada, ela poderá analisar todos os cenários possíveis de preços ...
D. Besanko, D. Dranove, M. Shanley, 2007
2
Fundamentos de Sinais e Sistemas
Sabemos também que a taxa de alteração do Volume de água A1h1(t) no reservatório é dada pela diferença entre a taxa de fluxo Volumétrico entrante e a taxa de fluxo Volumétrico sainte (4.2) d E(A1h1(f)):fi(f)_f2(t) e a taxa de fluxo ...
M. J. Roberts
3
Mensageiros Da Esperança
A energia da alma entrante precisa se mesclar com a natureza emocional herdada, o que pode causar uma mudança de temperamento. A alma de partida pode solicitar à alma entrante que ela crie os seus filhos, ame o seu cónjuge ou  ...
Carol E. Parrish-harra
4
Auditoría Financiera de Pymes
Cuando los estados financieros del período anterior fueron auditados por otro auditor: (a) El auditor precedente puede volver a emitir el reporte del auditor sobre el período anterior con el auditor entrante reportando únicamente sobre el  ...
Samuel Alberto Mantilla, 2008
5
Impacto em renda do microcrédito
Se o novo entrante, por hipótese, não tivesse o crédito aprovado, ou | nem tivesse solicitado o crédito, continuaria fora do programa, mantendo 1 suas operações cotidianas e gerando lucros líquidos mensais, a valores de o "^ 30/4/ 2006, ...
Mario Monzoni, 2008
6
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... radiation n PHYS, TELECOM radiación mcoberente/ ~ twio n METALL macla mcoberente/ mcommg; - cali n TELECOM llamada entrante / - calis barred n iICBt TELECOM llamadas entrantes probibidas//»/, llamadas entrantes restringidas//i/;  ...
Routledge, 1997
7
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
Phil., XXV (1901), pág. 292, com algumas alterações. S. Pellegr1n1 incluiu-a na sua Auswahl altport. Lieder, Halle, 1928, pág. 20. S e ora en trata guerra CBN, CV; e ora en trauta guerra Br, 4 ora, entrante a guerra Mic1, depois alterado em e  ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
8
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ...
NEXT, próximo, entrante, siguiente. DAY, día siguiente. i u mí; la casa vecina. MONTH, mes entrante, próximo mes. POSTING OPERATION, siguiente operación de pago. TIME, la próxima vez, otra vez. TO IMPOSSIBLE, casi imposible. WEEK ...
Manuel Urrutia Raola, 1999
9
Dicionarion De Electronica
... inching controller conjuntor a relé de cortes rápidos • Método para regular a posição de uma máquina acoplada a um motor. incidence angle ângulo de incidência • O ângulo entre um raio de luz entrante e a perpendicular à superfície onde ...
Giacomo Gardini, Norberto de Paula Lima, 2003
10
Administração de Operações e da Cadeia de Suprimentos 13ed:
Se o mercado-alvo for de Figura 12.6 Variáveis independentes coletadas no estágio inicial de construção do modelo Categoria Nome Descrição Competitivos INNRÁTE Preço de entrada PRICE Diária para o entrante RÁTE ...
F. Robert Jacobs, Richard B. Chase

用語«ENTRANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentranteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“El año entrante volveremos a la categoría especial”: secretario de …
El gobernador entrante debe cancelar lo que hace falta y de ahí en adelante le quedarán recursos libres, pero eso depende de que se haga una muy buena ... «El Pais - Cali Colombia, 10月 15»
2
Licitan televisación de la Copa América del año entrante
Tras las denuncias de coimas para otorgar los derechos de televisación de la Copa América Centenario que se celebrará en 2016 en Estados Unidos, ... «Ovación, 10月 15»
3
Licitación del teleférico comenzará la semana entrante
Licitación del teleférico comenzará la semana entrante. Gerardo Berlanga Gotés, director de Obras Públicas de Torreón, informó que cuatro empresas de corte ... «Milenio.com, 10月 15»
4
Colombia evalúa emitir bonos en euros el año entrante
Colombia podría emitir deuda en euros el año que viene para cubrir un remanente de 1.500 millones de dólares de sus necesidades de financiamiento de ... «Portafolio.co, 10月 15»
5
Cabildo entrante decidirá si cambia nombre de avenida San Pedro …
Será la administración entrante quién le dé seguimiento y en su caso aprobación para modificar el nombre de la Avenida San Pedro a el de “Av. Ricardo ... «Pulso de San Luis, 9月 15»
6
Bases intensificarán campaña desde la semana entrante
La presidenta de la Junta de Gobierno, la senadora Lilian Samaniego, aseguró anoche que con el nuevo impulso dentro del partido se tiene asegurada la ... «La Nación.com.py, 9月 15»
7
Inicia Nuño comparecencias en el Senado la semana entrante
CIUDAD DE MÉXICO, 19 de septiembre.- El secretario de Educación, Aurelio Nuño Mayer, será el primer funcionario que acudirá la semana entrante a ... «Excélsior, 9月 15»
8
“Gobierno entrante adelanta vísperas”
“Después de esto, el entrante formará una Comisión Revisora que tendrá 45 días hábiles para revisar el expediente, esto es lo que no han querido entender, ... «Periodico Correo, 9月 15»
9
En cambio de poderes deben estar gobierno saliente y entrante: CPA
Consideró que es un acto oficial donde deben estar presentes los gobernadores entrante y saliente. "Me imagino que como es siempre en el Congreso del ... «Uniradio Noticias, 9月 15»
10
Iniciativa para desaparecer secretarías, consensada con gobierno …
La Iniciativa de Ley Orgánica del Gobierno del Estado, fue comentada y prácticamente consensada con el gobierno entrante, porque al final de cuentas es a ... «Mi Morelia.com, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Entrante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/entrante>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z