アプリをダウンロードする
educalingo
exportadora

"exportadora"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEXPORTADORAの発音

ex · por · ta · do · ra


EXPORTADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXPORTADORAと韻を踏むポルトガル語の単語

Amadora · calculadora · copiadora · cortadora · embaixadora · filmadora · fotocopiadora · gravadora · importadora · incubadora · metralhadora · montadora · operadora · panificadora · portadora · procuradora · seguradora · seladora · senadora · transportadora

EXPORTADORAのように始まるポルトガル語の単語

expoente · expoência · expolição · expolir · exponenciação · exponencial · exponenciar · exponente · expor · exportação · exportador · exportar · exportável · exposição · expositivo · expositor · exposímetro · exposto · expostulação · expostular

EXPORTADORAのように終わるポルトガル語の単語

condensadora · domadora · enceradora · escavadora · fragmentadora · fresadora · governadora · incorporadora · locadora · matadora · misturadora · motoniveladora · niveladora · pecadora · plastificadora · prestadora · registradora · retificadora · salvadora · separadora

ポルトガル語の同義語辞典にあるexportadoraの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EXPORTADORA»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«exportadora»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«exportadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXPORTADORAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exportadoraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexportadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«exportadora»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

出口
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Exportador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Exporter
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

निर्यातक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مصدر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

экспортер
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

exportadora
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রপ্তানিকারক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

exportateur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pengeksport
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Exporteur
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

輸出
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

수출업자
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Eksportir
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

xuất khẩu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஏற்றுமதி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

निर्यातक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ihracatçı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

esportatore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

eksporter
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

експортер
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

exportator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εξαγωγέας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

uitvoerder
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

exportör
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

eksportør
5百万人のスピーカー

exportadoraの使用傾向

傾向

用語«EXPORTADORA»の使用傾向

exportadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exportadora»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、exportadoraに関するニュースでの使用例

例え

«EXPORTADORA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexportadoraの使いかたを見つけましょう。exportadoraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rio nacional Rio local: mitos e visões da crise carioca e ...
Segundo Douglass North, o desenvolvimento a partir da base exportadora apresentaria, ainda, benefícios cumulativos. Isso porque à medida que uma região crescesse em torno de uma base exportadora, as economias externas se  ...
Mauro Osorio, 2005
2
Economia brasileira na encruzilhada
O fenómeno, conhecido na literatura como "histerese de exportação", é uma decorrência dos elevados custos iniciais da atividade exportadora. As firmas só se tornam exportadoras quando os lucros esperados das vendas externas são ...
Luiz Carlos Bresser Pereira, 2006
3
South America, Central America and the Caribbean 2002
Aviaimport (Empresa Cubana Importadora y Exportadora de Aviacion): Calle 182 , No 126, entre 1 y 5, Reparto Flores, Playa, Havana; tel. (7) 21-7687; fax (7) 33- 6234; import and export of aircraft and components; Man. Dir MARCOS LAGO ...
Ed 2002 10th, 2001
4
Pioneiros e Empreendedores: A Saga do Desenvolvimento no ...
Desde meados da década de 1880, o volume de café negociado pelas fazendas da família já era mais do que suficiente para justificar a criação de uma primeira exportadora, a Companhia Central Paulista, propriedade de Martinho, Antonio ...
Jacques Marcovitch, 2006
5
Globalização, dependência e neoliberalismo na América Latina
separação entre o circuito de mercadorias que consome a força de trabalho e a circulação de mercadorias dos segmentos mais dinâmicos da economia exportadora, bem como o aumento da dotação de força de trabalho a partir da utilização ...
Carlos Eduardo Martins, 2011
6
Organizem-se! — A gestão segundo Pessoa
Bases. para. a. organização. de. uma. empresa. exportadora. portuguesa. I. Considerada, por assim dizer, cientificamente, a exportação de produtos de um país — quer se trate de uma exportação variada, quer de uma exportação limitada a ...
FILIPE FERNANDES, 2012
7
Modos de ver a produção do Brasil
No caso de Celso Furtado, por exemplo, a preocupação consiste apenas em esclarecer o efeito da economia exportadora-escravocrata sobre a distribuição de renda. (Id., ibid., p. 18) Celso Furtado já teria dado uma contribuição muito ...
José Ricardo Figueiredo, 2004
8
Dominican Republic Investment and Business Guide
Fax: E-mail: Contacto: Descripcion de Productos 0710800001 Berenjenas ' congeladas 0804400000 Aguacates (paltas) EXPORTADORA CAMPO VERDE Carretera Sabaneta Km. 6 La Vega, R. D. Te|.: 573-4242 / 758-3778 Fax: 573- 4242 ...
‎2002
9
Trajetórias de desenvolvimento local e regional: Uma ...
De fato, de 2002 para 2007, entraram, na pauta exportadora, 11 novos setores e quatro na importadora, ao mesmo tempo em que ocorreu redistribuição setorial dos pesos relativos em cada conjunto. A concentração das exportações pode ...
Jair do Amaral Filho, 2011
10
Globalização e desenvolvimento
0 Brasil como economia primário-exportadora Desde o período colonial até 1930 , o Brasil centrou sua atividade económica na produção de produtos primários para exportação. Durante esse período, houve três grandes ciclos de produção ...
Fernando Alcoforado, 2006

用語«EXPORTADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexportadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Futebol, a outra grande indústria exportadora da Argentina
O vento frio do meio da tarde castiga o rosto, mas nenhum dos 150 meninos de calção e camiseta de futebol move um músculo no clube Renato Cesarini, nos ... «EL PAÍS Brasil, 10月 15»
2
Empresa exportadora de mobiliário de luxo de Soure vai apostar no …
Uma empresa de mobiliário de luxo sediada em Soure, no distrito de Coimbra, que exporta com sucesso para África, pretende agora apostar no mercado ... «RTP, 9月 15»
3
Maior exportadora de lácteos do mundo anuncia corte de funcionários
A cooperativa é a maior exportadora de lácteos do mundo e tem mais de 18 mil empregados em 40 países. A revisão das operações da empresa teve início em ... «Canal Rural, 9月 15»
4
Turma mantém a apreensão de mercadorias de exportadora por …
Essa foi a tese adotada pela 8ª Turma do TRF da 1ª Região para julgar improcedente recurso movido por uma exportadora pleiteando a reforma da sentença ... «Âmbito Jurídico, 8月 15»
5
Plano Nacional da Cultura Exportadora é lançado em Belo Horizonte
O Plano Nacional da Cultura Exportadora (PNCE) vai ser lançado nesta quarta-feira (5), em Belo Horizonte. O programa tem como objetivo diversificar as ... «Globo.com, 8月 15»
6
Vale segue como maior exportadora brasileira
São Paulo - A Vale segue como a maior exportadora brasileira, de acordo com dados do primeiro semestre do ano divulgados nesta terça-feira, 21, pelo ... «EXAME.com, 7月 15»
7
Exportadora de madeira é multada em R$ 6 milhões pelo Ibama
A empresa Jari Florestal, umas das maiores exportadoras de madeira do país, foi multada em quase R$ 6 milhões e teve as atividades suspensas depois que o ... «Rádios EBC, 7月 15»
8
Cidade é a 30ª maior exportadora do País
Os municípios de Rondonópolis e Sorriso, em Mato Grosso, aparecem entre os 50 maiores municípios exportadores do Brasil nos 5 primeiros meses de 2015. «A Tribuna - Rondonópolis, 6月 15»
9
Camex triplica limite para enquadramento de microempresa …
Camex triplica limite para enquadramento de microempresa exportadora. Criado em 06/05/15 06h35 e atualizado em 06/05/15 07h16. Por Wellton Máximo ... «EBC, 5月 15»
10
As 40 maiores exportadoras do Brasil até março
São Paulo - De janeiro a março de 2015, as exportações brasileiras totalizaram 42,77 bilhões de dólares, valor 13,74% abaixo do registrado no mesmo período ... «EXAME.com, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Exportadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/exportadora>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA