アプリをダウンロードする
educalingo
façula

"façula"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFAÇULAの発音

fa · çu · la


FAÇULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FAÇULAと韻を踏むポルトガル語の単語

Paula · aula · bula · caçula · chula · cláusula · cápsula · cédula · célula · fórmula · gula · jaula · lula · mandíbula · matrícula · mula · película · península · pula · ula

FAÇULAのように始まるポルトガル語の単語

façalvo · façanha · façanheiro · façanhice · façanhosamente · façanhoso · façanhudo · fação · façoila · façudo · fada · fadado · fadar · fadárico · fadário · fade · fadejar · fadiga · fadigação · fadigador

FAÇULAのように終わるポルトガル語の単語

Tabula · clavícula · cúpula · especula · fula · fábula · jula · libélula · maiúscula · maula · medula · molécula · mácula · partícula · pílula · rúcula · sula · súmula · válvula · vírgula

ポルトガル語の同義語辞典にあるfaçulaの類義語と反意語

同義語

«façula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FAÇULAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語façulaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfaçulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«façula»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

光斑
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bony
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

facula
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

facula إلى
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

факельная
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

façula
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

facula
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

facula
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

facula
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

facula
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

facula
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

facula
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

facula
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

facula
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

facula
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

facula
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

facula
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

facula
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

flokule
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

факельна
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

facula
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

facula
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

facula
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

solfackla
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

solfakkel
5百万人のスピーカー

façulaの使用傾向

傾向

用語«FAÇULA»の使用傾向

façulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«façula»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、façulaに関するニュースでの使用例

例え

«FAÇULA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfaçulaの使いかたを見つけましょう。façulaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Devassa Aque Mandou Proceder Sua Majestade No Territorio Do ...
... do lugar de Alvações do Corgo, outras por Manuel Barbosa, do de Alvações de Tanha, e outras por José Rodrigues da Conceição Façula, do mesmo lugar, os quais [eram] criados dele denunciante naquele tempo; e guiavam seus machos ...
2
Humanism, Culture, and Language in the Near East: Studies in ...
(ii) Verbs of the pattern façula are typically stative (the marker of stativity here is the second vowel, u): kabura 'become big'; saÀura 'become small' (iii) In Hebrew the passive pattern of Puçal and stative verbs such as the following are marked ...
Asma Afsaruddin, A. H. Mathias Zahniser, 1997
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Façudo*, adj.Chul. Quetem faceira; gorducho.(De face) * *Façula*,f.Fam. Facegrande; façoila. *Faculdade*,f.Poder de fazer. Direito. Potência moral. Capacidade. Ensejo. Permissão. Sciência, que se ensina nas Universidades: Faculdade de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FAÇULA, s. f. — Face + ula — Fam. Face grande; façoila. FACULDADE, s. f. — Lat. facultas. Possibilidade, meio ou direito de fazer alguma coisa; poder ou aptidão emanados do espírito e que a consciência nos revela; função inerente ao ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
faccioso facistol, pl. facis- tóis f acocele façoila facomalácia facosclerose fac- simile facticio façudo façula facúndia fadistense fadistice fadistocracia fadocracia faetonte fagedênico fagocito faguice Faial faialense faiança faiença faisâo f ai sca ...
Brant Horta, 1939
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FAÇULA, s. f. Fam. Face grande; façoila. FACULDADE, s. f. Força física ou moral que torna o ente que a possui capaz de actuar e de produzir certos efeitos: faculdades físicas; faculdades mentais: «Era a decadência da nossa faculdade ...
7
Ideas varias de orar evangelicamente: con reglas, para la ...
La Espofa de- Noè foc sombra lucida de MARIA Madre de el Carmelo : Pues como refiere Gc- ncbfardo , esta fùe Nocma , Ja que AVE MARIA invento los vestidos de lana en a' ardebat, DOMINGO :" Ardcbdt qíafî façula pro Zelo pereunthm.îlo ...
Francisco de Sobrecasas, 1681
8
Guillaume de Nassau ou la fondation des provinces-unies
Ita poft depulfam feftentrionis rabiem A octo per façula manfere externis armis inviâi & indirepti. At Hifpaniœ , poft^ quam fub diverjis victonbus multum d& forum morihus traxerat, tandem ad Go-. thos pojjejfio rediit y quos , ex quo ori- ginis ...
Paul Jérémie Bitaubé, 1775
9
Mars Gallicus seu de justitia armorum et foederum regis ...
Cëaíi verò Capeti fucceflbres, Frapœ'œí Re es,Re gnum adverfus Carolum Lotharingurn , 8c pro es ejus \ ufqrpatum ‚ confcientiœ religione refìituerent, niñ ille cunóìa re mandi obí'façula removendo , legitimum hœredemoccigiíï'et.
episcopus Iprensis Jansenius Cornelius, 1636
10
Veterum Analectorum ... varia fragmenta et epistolia ...
... сг1ей1Ьи$й|1Гес1йЬш una cum ceteris [anche 8: eleétis Dei vivere pei- perualiter mereamur , per Dominum noûrum jefurn-Chriůum lilium tuuìllmguìr ' tecum vivir 8: regna: Deus in unitate Spiritus (guéri: per omnia façula faculorum ‚ amen.
Johannes Mabillon, 1682
参照
« EDUCALINGO. Façula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/facula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA