アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fusca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFUSCAの発音

fus · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUSCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFUSCAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«fusca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fusca

フォルクスワーゲンフスカ

Volkswagen Fusca

フォルクスワーゲンセダンまたはフォルクスワーゲンカロッチャは、ドイツのフォルクスワーゲンが製造する自動車の最初のモデルでした。 それは1972年にそれまでフォードモデルTに属していた記録を上回る、世界で最も売れていた車でした.VWセダンの最後のモデルは2003年にメキシコで生産されました... O Volkswagen Sedan ou Volkswagen Carocha foi o primeiro modelo de automóvel fabricado pela companhia alemã Volkswagen. Foi o carro mais vendido no mundo, ultrapassando em 1972 o recorde que pertencia até então ao Ford Modelo T. O último modelo do VW Sedan foi produzido no México em 2003...

ポルトガル語辞典で«fusca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUSCAと韻を踏むポルトガル語の単語


brusca
brusca
busca
bus·ca
chamusca
cha·mus·ca
charrafusca
char·ra·fus·ca
cherrafusca
cher·ra·fus·ca
enfusca
en·fus·ca
farrusca
far·rus·ca
labrusca
la·brus·ca
lambrusca
lam·brus·ca
musca
mus·ca
nerusca
ne·rus·ca
rabusca
ra·bus·ca
rebusca
re·bus·ca
sarrafusca
sar·ra·fus·ca

FUSCAのように始まるポルトガル語の単語

fusa
fusada
fusain
fusaiola
fusano
fusário
fusão
fuscalvo
fuscar
fuscicolo
fuscicórneo
fuscina
fuscipene
fuscipêneo
fuscirrostro
fuscita
fuscite
fuscímano
fusco
fuscoito

FUSCAのように終わるポルトガル語の単語

Francisca
asca
bisca
borrasca
casca
frasca
fresca
isca
lasca
masca
mosca
pesca
pisca
posca
prisca
rasca
risca
rosca
tasca
vasca

ポルトガル語の同義語辞典にあるfuscaの類義語と反意語

同義語

«fusca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUSCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fuscaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfuscaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fusca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

裂孢菌
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fusca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

beetle
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fusca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الغبساء
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fusca
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fusca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fusca
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fusca
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fusca
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fusca
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フスカ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Fusca
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fusca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fusca
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fusca
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फूस्का
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fusca´da
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fusca
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fusca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

fusca
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fusca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fusca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fusca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fusca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fusca
5百万人のスピーカー

fuscaの使用傾向

傾向

用語«FUSCA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«fusca»の使用頻度を示しています。
fuscaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fusca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fuscaに関するニュースでの使用例

例え

«FUSCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfuscaの使いかたを見つけましょう。fuscaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Almanaque do Fusca
Este é um livro sobre a história do Fusca, mas fala também dos outros carros que utilizaram a mesma plataforma, mecânica ou foram criados com o surgimento da grande indústria de automóveis iniciada no país com o seu sucesso.
Fábio Kataoka, Portuga Tavares, 2006
2
Eu amo fusca
Com dados surpreendentes, escrito por Alexandre Gromow, um profundo e apaixonado conhecedor do carro, este livro relata a história do Fusca, desde a sua criação na Alemanha passando pelo período da guerra, chegando ao Brasil a partir da ...
Alexander Gromow, 2003
3
FAZENDO DO FUSCA UMA FERRARI F450 0: LIDERANÇA DE ALTO NÍVEL
Sonhos nossos, que sonhos? Sonhos belos, Sonhos breves. Sonhos não realizados... Sonhos esquecidos num passado... Num passado que passou, que ficou para traz. Sonhos... Sonhos de quem nos ama... Sonhos de quem nos quer bem... Que sonhos?
CRISTIANO LUIZ DE JESUS, 2012
4
Trip
Um filme, quatro Fuscas e um homem que resolveu ter um astro na garagem por João Carlos Magalhães 02 01 03 Poucos filmes mostraram tão bem a afetuosa — e, para alguns, estranha — relação entre homem e carro como Se Meu Fusca  ...
5
Trip
Há exatos 50 anos, a Volkswagen nacionalizava a produção do Fusca, que rapidamente venceu o preconceito mostrando que tamanho não é documento. Nos anos de chumbo da ditadura, atuou como um raro símbolo de democracia. Ricos ...
6
Trip
O preço da fama// Ser artista de cinema não é pra qualquer um ou, no caso, pra qualquer Fusca. Por isso o cineasta Marcelo Masagão criou um modelo único para atuar em seu próximo filme POR CAIO FERRETTI FOTOS NELSON MELLO O ...
7
Trip
O Fusca é um clássico - verbete à parte na história automobilística. O único rival de Pele e Coca-Cola no quesito universalidade. Se você é um tarado por capôs de Fusca. deguste este especial por Leonardo H. Nishihata • fotos Ali Karakas ...
8
Trip
Vinte e sete anos retido na alfândega de Santos (SP), mais quinze largado na garagem de um distraído comprador. Ah, se esse fusca falasse, teria muito assunto para pôr em dia Comprou um Jipe, mas está com receio de batizá-lo?
9
Placar Magazine
Novas janelas basculantes. Agora, acendedor de cigarros. 0 Novo logotipo e tampa do motor com aletas. Bancos dianteiros com apoio de cabeça. Rádio AM/ FM. O VOLKSWAOf N MD 6HASIL S i Tudo isso está no Fusca, que é onde você  ...
10
Marcas: brand equity : gerenciando o valor da marca
O ponto estava no fato de que nenhum motorista de Fusca preocupava-se com a aparência da moda - a economia e a confiabilidade tinham que ser a racionalidade do proprietário. Segundo, era um carro singular. Durante duas décadas ...
David A. Aaker, 1998

用語«FUSCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfuscaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Operação Lava-Jato » "Fusca" e "América" eram senhas de Costa …
O lobista Fernando Falcão Soares, o Fernando Baiano, disse à força-tarefa da Operação Lava Jato, que era "um cobrador" a serviço do ex-diretor de ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
2
Dean Jones, ator de 'Se meu Fusca falasse', morre aos 84 anos
Dean Jones, ator "Se meu fusca falasse" (1968), "Beethoven - O magnífico" (1992) e outros filmes, morreu aos 84 anos. Seu agente informou ao site da revista ... «Globo.com, 9月 15»
3
Morre em MS condutor de Fusca que bateu em caminhonete na …
Morreu na noite deste sábado (25), em Campo Grande, o condutor de um Fusca que colidiu em uma caminhonete horas antes, na BR-060. Segundo a ... «Globo.com, 7月 15»
4
Colecionadores comemoram o Dia Mundial do Fusca em Maceió
Para marcar o Dia Mundial do Fusca, comemorado em 22 junho, colecionadores vinculados ao Fusca Clube de Alagoas realizam, neste domingo (21), uma ... «Globo.com, 6月 15»
5
Acidente mata duas pessoas e deixa Fusca partido ao meio
O impacto foi tão forte que o Fusca que Bruno Henrique Espinosa da Costa dirigia partiu-se ao meio. Na ocasião, ele e sua namorada, Naiara da Silva Penques ... «Último Segundo - iG, 6月 15»
6
De Fusca, Maria Casadevall e Caio Castro chegam juntinhos a festa …
Maria Casadevall e Caio Castro chegaram de Fusca vermelho à festa de lançamento de I Love Paraisópolis. "É meu!", disse a QUEM a atriz ao ser questionada ... «Revista Quem, 4月 15»
7
NOVA GERAÇÃO DO FUSCA CHEGA AO MERCADO NOS …
A nova geração do Fusca chegará ao mercado nos próximos três anos. Durante o Salão de Nova York, a Volkswagen negou os rumores de que a vida da nova ... «AUTOESPORTE, 4月 15»
8
VOLKSWAGEN PODE PARAR PRODUÇÃO DO FUSCA
A Volkswagen pode parar de produzir o tão querido Fusca. Segundo o jornal alemão Spiegel, o hatch tem grandes chances de sair de linha, uma vez que suas ... «AUTOESPORTE, 3月 15»
9
Buraco onde Fusca caiu pode gerar novos acidentes
Um buraco criado na Marginal do Rio Jundiaí, na altura do viaduto Emancipadores, em Várzea Paulista, foi o ponto onde o Fusca do morador no bairro do ... «Jornal de Jundiaí, 1月 15»
10
Recall: Volkswagen chama família Fox, Golf, Jetta e Fusca
Donos dos modelos Fox, CrossFox, SpaceFox, Space Cross, Jetta Highline, novo Fusca e Golf GTI estão sendo convocados pela Volkswagen para um recall. «Autopolis, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fusca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fusca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z