アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Inês"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINÊSの発音

I · nês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INÊSと韻を踏むポルトガル語の単語


albanês
al·ba·nês
aragonês
a·ra·go·nês
arnês
ar·nês
birmanês
bir·ma·nês
camaronês
ca·ma·ro·nês
camponês
cam·po·nês
cantonês
can·to·nês
chinês
chi·nês
danês
da·nês
dona-inês
do·na·i·nês
guianês
gui·a·nês
japonês
ja·po·nês
javanês
ja·va·nês
libanês
li·ba·nês
manganês
man·ga·nês
paquistanês
pa·quis·ta·nês
pequinês
pe·qui·nês
polonês
po·lo·nês
sundanês
sun·da·nês
taiwanês
tai·wa·nês

INÊSのように終わるポルトガル語の単語

achinês
azerbaijanês
balinês
barcelonês
berlinês
bernês
cartaginês
finês
gabonês
ganês
guarda-arnês
havanês
leonês
luso-chinês
manês
milanês
samarinês
sudanês
tonganês
vianês

ポルトガル語の同義語辞典にあるInêsの類義語と反意語

同義語

«Inês»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INÊSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Inêsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのInêsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Inês»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

INES
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inés
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inês
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

इनेस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إيناس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Инес
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Inês
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Ines
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Inês
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Inês
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Inês
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

INES
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

INES
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ines
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ines
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஐனெஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Inés
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Ines
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Inês
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ines
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Інес
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Inês
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Inês
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ines
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Inês
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Inês
5百万人のスピーカー

Inêsの使用傾向

傾向

用語«INÊS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Inês»の使用頻度を示しています。
Inêsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Inês»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Inêsに関するニュースでの使用例

例え

«INÊS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からInêsの使いかたを見つけましょう。Inêsに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sem ti, Inês
Sem ti Inês é o diário de uma mãe em luto. É a narrativa real de uma mãe a agarrar-se à escrita, à Filosofia, a poemas e canções, a tudo o que foi escrito e dito e feito, a qualquer coisa que a ajude a enfrentar a dor, a ...
ANA GRANJA, 2011
2
Farsa de Inês Pereira
É uma possiblidade original e prazerosa penetrar nos domínios do teatro vicentino e conhecer o jogo crítico e bem-humorado com que Gil Vicente apresenta a sociedade portuguesa do século XIV.
Gil Vicente, Carlos Cortez Minchillo, 1999
3
Pele: Estrutura, Propriedade E Envelhecimento
Dotada de milhares de glândulas com as mais variadas funções e considerada um dos maiores órgãos do corpo humano, a pele é tema também da investigação científica sobre o envelhecimento.
Maria Inês Nogueira de Camargo Harris, 2003
4
OBRIGADO, DOUTORA INÊS - Obra comemorativa da carreira ...
O livro 'Obrigado, Doutora Inês' foi elaborado como homenagem à Juíza da Vara da Infância, da Juventude e do Idoso da Comarca de Teresópolis.
VARIOS AUTORES, DENILSON CARDOSO DE ARAUJO
5
A Vida nas Palavras de Inês Tavares
Aqui se relata - pelas palavras da própria - um ano da vida de Inês Tavares, com as suas melhores amigas (e dois amigos, porque os rapazes fazem sempre jeito para levar às festas...) e as suas grandes paixões: o chocolate e o Brad Pitt; ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
6
Fica Comigo Esta Noite
"Fica Comigo Esta Noite", pede um pai ao filho que lhe escapa por entre os dedos, numa de catorze histórias de pessoas normais subitamente surpreendidas pela constelação de desencontros a que chamamos vida.
INÊS PEDROSA, 2012
7
Saúde e serviço social
Neste livro, professores e alunos vinculados à Faculdade de Serviço Social da UERJ, ao examinarem políticas de saúde como o Programa de Saúde da Família (PSF), serviços de Saúde Reprodutiva, e oferecerem contribuições específicas ...
Maria Inês Souza Bravo, 2004
8
Nas Tuas Mãos
Agora, em Nas Tuas Mãos, ela convida-nos a imaginar o Portugal das últimas décadas medido e analisado pelas variáveis emoções das suas protagonistas.
INÊS PEDROSA, 2012
9
Fontes de Informação na Internet
Este livro aborda temas pertinentes a fontes de informação na internet, com destaque para seus indicadores de qualidade, para as aplicações da web que exercem influência sobre essas fontes e ainda algumas tipologias de fontes ...
Maria Inês Tomaél, 2008
10
Fazes-me Falta
«O leitor que abre este romance de Inês Pedrosa depara com um dispositivo narrativo de extrema simplicidade: duas vozes apenas, que, ao longo de cinquenta blocos textuais, a que, pela sua episódica brevidade, não chegaremos a chamar ...
INÊS PEDROSA, 2012

用語«INÊS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInêsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hoje em Babilônia: Inês será torturada a mando de Beatriz
A rixa de Inês e Beatriz prometia muito, mas ficou devendo ao longo da novela. As motivações das duas pareciam fracas demais diante de tantas maldades e ... «Diário Catarinense, 8月 15»
2
Inês tenta matar Beatriz em Babilônia
No capítulo deste sábado, Inês (Adriana Esteves) irá se vingar de Beatriz (Glória Pires). A loira vai dar um tiro na megera que passou a novela inteira fazendo ... «Blasting News, 8月 15»
3
Babilônia: Otávio tenta matar Inês para defender Beatriz
Nos momentos finais de Babilônia, mais um embate entre Inês (Adriana Esteves) e Beatriz (Gloria Pires) quase termina em tragédia, segundo o Extra. «Zero Hora, 8月 15»
4
Inês atira em Beatriz
Rio - Revoltada ao ser acusada de matar Murilo (Bruno Gagliasso) — a delegada Vera (Maíra Charken) diz a Inês (Adriana Esteves) que ela foi apontada pelo ... «O Dia Online, 8月 15»
5
'Babilônia': Beatriz vai morar em apartamento de Inês, com vista …
Depois que perder seu posto de presidente na Souza Rangel e ficar pobre, Beatriz (Gloria Pires) será obrigada a morar no antigo apartamento de Inês (Adriana ... «Purepeople.com.br, 8月 15»
6
Novela 'Babilônia': Regina (Camila Pitanga) se une a Inês contra …
De acordo com a colunista do jornal carioca "O Globo", Patrícia Kogut, tudo começa quando Regina vê Beatriz deixando o prédio onde Murilo mora, e quando ... «Purepeople.com.br, 7月 15»
7
Consuelo e Beatriz se unem para separar Aderbal e Inês
Rio - Aderbal (Marcos Palmeira) esquece a data de aniversário de seu casamento com Maria José (Laila Garin) e passa a noite na cama com Inês (Adriana ... «O Dia Online, 7月 15»
8
Novela 'Babilônia': com a ajuda de Aderbal, Inês vira 'celebridade …
Beatriz (Gloria Pires) tanto armou que conseguiu mandar Inês (Adriana Esteves) para a cadeia, na novela "Babilônia", mas a estada da inimiga na casa de ... «Purepeople.com.br, 6月 15»
9
Novela 'Babilônia': depois de sair da cadeia, Inês manda …
A vingança de Inês (Adriana Esteves) contra Beatriz (Gloria Pires), por ser mandada para a cadeia, será terrível, na novela "Babilônia". De acordo com a ... «Purepeople.com.br, 6月 15»
10
Babilônia: Celina conta para Alice que Inês foi presa. Veja o resumo …
Inês perde o controle na delegacia e é contida por policiais. Beatriz manipula Vera e diz que Inês sempre é agressiva. Inês é transferida para a Casa de ... «Diário de Pernambuco, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inês [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ines>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z