アプリをダウンロードする
educalingo
inharé

"inharé"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINHARÉの発音

i · nha · ré


INHARÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INHARÉと韻を踏むポルトガル語の単語

Nazaré · Poincaré · abaré · cabaré · cricaré · embaré · itararé · jacaré · jaguaré · jaré · laré · maré · pangaré · passaré · pinaré · pomaré · sumaré · tacaré · tataré · tucunaré

INHARÉのように始まるポルトガル語の単語

inhambuanhanga · inhambucuá · inhambumirim · inhambupense · inhambupixuna · inhambuxororó · inhame · inhanduvá · inhangapiense · inhanha · inhanho · inhapa · inhapecanga · inhapim · inhapinhense · inhapupé · inhato · inhaumense · inhaúba · inhaúma

INHARÉのように終わるポルトガル語の単語

agaré · ajaré · aramaré · babaré · bacoparé · calcaré · canamaré · casca-de-jacaré · contramaré · faranacaré · guaraparé · guaré · macaré · mambaré · panaré · picaré · sacubaré · sambaré · tamararé · taquaré

ポルトガル語の同義語辞典にあるinharéの類義語と反意語

同義語

«inharé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INHARÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inharéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinharéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inharé»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

inharé
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inhacer
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I inhale
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

inharé
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

inharé
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

inharé
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

inharé
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

inharé
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Je respire
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

inharé
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

inharé
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

私は吸う
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

inharé
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

inharé
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

inharé
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நான் உள்ளிழுக்கிறேன்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

inharé
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

inharé
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Inalato
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

inharé
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

inharé
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Inhal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

inharé
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inharé
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Jag andas in
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inharé
5百万人のスピーカー

inharéの使用傾向

傾向

用語«INHARÉ»の使用傾向

inharéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inharé»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inharéに関するニュースでの使用例

例え

«INHARÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinharéの使いかたを見つけましょう。inharéに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina popular do Centro-Oeste
Pode ser; mas eu vou tomar é um chá de inharé - inharé é o mesmo que mama- de-cadela. — E pra quê que serve? — E pra essa outra doença que você tem: sifre. — Quem falou pro senhor que eu tenho sífilis? — Qualé brasileiro que não  ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Plano Regional de Desenvolvimento Sustentável do Agreste, ...
Chegando lá, mandou fazer uma grande cruz com os ramos de uma árvore chamada inharé. Em frente à capela, um enorme buraco foi aberto e o missionário ordenou que nele todos jogassem suas armas, cobrissem o buraco com terra e ali ...
3
Acta amazonica
básicas feiram apresentadas pelas espécies exóticas. Numa análise geral do Quadro I ob- serva-se que as espécies nativas deverão apresentar maiores dificuldades de deslignifi- cação, principalmente, inharé e mui rapi ranga ...
4
Lendas do Brasil
LENDA. DE. SANTA. CRUZ. DO. INHARÉ. Muitos ncmes de cidade se originam de lenda. Geralmente nascem sem nenhuma anotação, principalmente no passado. A começar pela nossa capital, a qúe já nos referimos. Quanto ao nome de ...
Gumercindo Saraiva, 1984
5
Revista Arvore
Os resultados encontrados sugerem que as espécies pau-rainha, guariúba, inharé e cardeiro apresentam-se como as melhores produtoras de carvão vegetal, com destaque especial para a primeira. Observou-se, também, que a densidade ...
6
Guia de propágulos & plantulas da Amazônia: edição ...
& Endl.) Rusby. Inharé-da-folha-peluda. Catostemma albuquerquei Paula. Mamorana. Eschweilera cyathiformis S. A. Mori. Matamatá. Protium hebetatum Daly. Breu-do-nó-inchado. Minquartia guianensis Aubl. Acariquara-roxa. Parkia multijuga.
‎2004
7
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série ciências naturais
... inharé, fruta - de - mel, amora vermelha, inharé, inharé preto muirapinima, aitá, amapá. ginja de jaboti, janrtá branco, amapazinho, bosta de galinha muirapiranga, pama, canela de cutia. inharé amarelo amapá doce amapá da folha grande, ...
8
Santa Cruz nos caminhos do desenvolvimento
O Rio Inharé nasce no Sítio Caldeirão, ao norte do município de Campo Redondo. Segue em direção leste até penetrar em Santa Cruz, no Sítio Inharé de Cima, donde prossegue rumo ao Sítio Alívio e sinuosamente dirige-se para o sul e ...
Hermando José de Amorim, 1998
9
Armando de Lima Fagundes: uma vida dedicada à Maçonaria, ...
Mandou apanhar, em Santa Cruz, uns galhos de inharé e com eles fez uma cruz colocando-a na passagem do bicho esfolado. Sabe-se o terror que o diabo tem à cruz. Nunca mais se ouviu falar na esfinge infernal. Ainda conforme a lenda, ...
José Melquíades, 1998
10
Denominação dos municipios: Rio Grande do Norte
Diziam os primeiros que aíli se aventuraram que era impossível viver naquellas paragens, porque, ao quebrarem os ramos do inharé,a sarvore 8gród?,as fontes seca. vam et dos os animaes tornavam-se ferozes. Um santo missionario iem- ...
Manoel Dantas, 1922

用語«INHARÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinharéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autor mergulha em memórias e paisagens de infância
Ele reúne lembranças, perfis e causos no livro “Acontecências – Retratos do meu Inharé”, a ser lançado nesta quinta (6), às 19h, dentro do projeto Quinta ... «Tribuna do Norte - Natal, 8月 15»
2
SDA entrega kits de irrigação e amplia Perímetro Irrigado Senador …
O Perímetro Irrigado do Inharé já havia sido recuperado em 2013 e 2014, agora sendo modernizado o sistema de irrigação passando de móvel para fixo, ... «Ceará, 4月 15»
3
Carmo Bernardes
A pois, se o inharé, que uns conhecem por mama-cadela ou fruta de cera, curam.” (Bernardes, 1970, p. 13). Em suas crônicas, há trechos e trechos em que, ... «DM.com.br, 3月 15»
4
Operação Missionários do Inharé combate tráfico de drogas no RN
A Polícia Civil do Rio Grande do Norte prendeu nove pessoas e apreendeu um menor na manhã desta quinta-feira (27) durante a Operação Missionários do ... «Globo.com, 2月 14»
5
Dia 15 no frio da Serra tem Noite do Vinho com Música ao Vivo
Nesta noite será o lançamento de um livro do poeta Hélio Crisanto, o Canário do Inharé, se isso não bastasse você pode, ainda, alimentar a sua alma com a ... «Araruna Online, 2月 14»
6
Ceará recebe sistemas de abastecimento de água
Camocim, Carrapato, Chapadinha, Inharé e Mata Fresca são as cinco comunidades de São Benedito beneficiadas com a implantação de cinco sistemas de ... «O POVO Online, 1月 14»
7
Potiguar de Mossoró e Santa Cruz anunciam novos contratados
O Potiguar de Mossoró e o Santa Cruz do Inharé anunciaram novos contratados para o Campeonato Potiguar do ano que vem. Os volantes Neto Maranhão e ... «Tribuna do Norte - Natal, 11月 12»
8
DH estoura fábrica de caça-níqueis e apreende armas e munição …
... que homens que teriam participação nas mortes estavam na Quadra do Fubá, na Rua Inharé, um dos acesos ao Morro do Fubá, controlado por uma milícia. «O Dia Online, 10月 12»
9
Baraúnas acerta com lateral Alexandre, do ABC
O ala ganhou destaque no Campeonato Potiguar pelo Santa Cruz do Inharé. Com as boas atuações no Estadual, o jogador foi considerado o melhor ... «Tribuna do Norte - Natal, 8月 12»
10
ABC vence Santa Cruz-RN e fatura seu 52º Estadual
Festa na frasqueira. Apesar da derrota na primeira partida diante do Santa Cruz do Inharé, por 1 a 0, fora de casa, o time abecedista fez valer o seu favoritismo ... «Lancenet, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Inharé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inhare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA