アプリをダウンロードする
educalingo
interciso

"interciso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINTERCISOの発音

in · ter · ci · so


INTERCISOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTERCISOと韻を踏むポルトガル語の単語

absciso · circunciso · conciso · impreciso · incircunciso · inciso · indeciso · narciso · preciso

INTERCISOのように始まるポルトガル語の単語

intercervical · intercessão · intercessor · intercetar · intercetor · intercidades · intercidente · intercidência · intercinese · intercipiente · intercílio · interclavicular · interclube · intercolonial · intercolunar · intercolúnio · intercomunicação · intercomunicador · intercomunitário · intercondiliano

INTERCISOのように終わるポルトガル語の単語

aviso · coiso · contrapiso · diviso · friso · griso · improviso · indiviso · inviso · liso · piso · poiso · previso · ramiso · repiso · riso · siso · sobreaviso · sorriso · viso

ポルトガル語の同義語辞典にあるintercisoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INTERCISO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«interciso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«interciso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERCISOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intercisoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのintercisoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«interciso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

interciso
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Intercis
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

interciso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

interciso
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

interciso
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

interciso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

interciso
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

interciso
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

interciso
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Intercis
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

interciso
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

interciso
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

interciso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

interciso
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

interciso
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

interciso
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

interciso
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

interciso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

interciso
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

interciso
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

interciso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

interciso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

interciso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

interciso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

interciso
5百万人のスピーカー

intercisoの使用傾向

傾向

用語«INTERCISO»の使用傾向

intercisoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interciso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、intercisoに関するニュースでの使用例

例え

«INTERCISO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からintercisoの使いかたを見つけましょう。intercisoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliotheca Sacra and Theological Review
AR MENIACVS VIAM FLVMWI8 VI ABRVPTAM INTERCISO MONTE RESTITVERVNT PER IVL. VERVM LEG. PR. PR. PROVINC SVR. ETAMICVM SVVM IMPE.NDI1S ABILENORVM " In the third line Orelli's copy denotes Aurelius by AVREL.
2
Actas do Colóquio Manuel de Boaventura, 1985
A história ou biografia de S. Tiago Interciso encontra-se, com efeito, descrita nesse documento em três lições. Daí se pode inferir que, no ano de 1117, D. Maurício se encontrava em Roma (cidade em que assistira à coroação do imperador ...
Manuel Albino Penteado Neiva, Sebastião José de Sá Matos, Carlos Alberto Brochado de Almeida, 1987
3
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
... lhe havia succéder na Cadeira. Morto S. Giraldo , foy eleito em seu lugar Mauricio , que logo partio para Roma pedir a confirmação , e o Pallio ao Papa Pascoal II. De Roma trouxe o corpo de Santiago Interciso , que hoje se venera na Se ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1725
4
Memorias de Braga: contendo muitos e interesantes escriptos ...
Começando o renascimento da grandeza de Braga, pelos annos de mo; e entrando nesta prelazia Maurício, (monge benedictino e francez), indo a Roma em 1h 2, voltou trazendo as reliquias do Martyr S. Thiago Interciso, que o Papa ...
Bernardino José de Senna Freitas, 1891
5
Letras de hoje
Esta rosa / Rosa de acordes noturnos / Rosa de cinzas, pérolas e fagulhas mortiças / Rosa do meu canto interciso / Rosa do meu amor // Abre-me os teus braços de tantas sépalas / e abraça-me, / rosa / para a deiscência dos meus afagos ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INTERCIPIENTE, adj., s. m. e f. V. Interceptor. INTERCISÃO, s. f. — Lat. intercisio. Estado de interciso; corte, interrupção. INTERCISO, adj. — Lat. intercisus. Cortado ao meio; interceptado; retalhado; dizia-se do dia, antes do calendário juliano, ...
7
Boa tarde às coisas aqui em baixo: romance
... te ajudasse Mendonça no rádio dele as frequências do nosso, as instruções, os locais, os pontos de passagem no Moxico, no Cassanje, o barco do Panamá em novembro São Jácome Interciso, Mártir, mãe, São Jácome Interciso, verifique , ...
António Lobo Antunes, 2003
8
Old Age, Masculinity, and Early Modern Drama: Comic Elders ...
... speaks of its author's need "con questi van pensieri / fare el suo tristo tempo piu suave, / perch'altrove non have / dove voltare el viso: / che gli e stato interciso / monstrar con altre imprese altra virtue" (with these vain thoughts to make his sad ...
Anthony Ellis, 2009
9
Dante Alighieri
he narrative of the Commedia is a line intersected by other lines; it is a “vedere interciso da novo obietto,” a seeing interrupted by new things, the novi obietti or cose nove that do not trouble angels. It is a voyage intersected by other voyages;  ...
Harold Bloom, 2009
10
Carta Archeologica Della Valle Del Sinni Vol X Fascicolo 5: ...
Questa vallecola, denominata contrada Battifara- no, ha l'aspetto di un grande canalone fortemente interciso, circondato da alture scoscese e articolate a terrazze. Il crinale orientale si presenta più dolce, mentre quello occidentale ha versanti ...
Lorenzo Quilici, 2001

用語«INTERCISO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintercisoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liberland, un territorio ultraliberal
El interciso que encontró su fundador para desplegar esta utopía es la disputa entre Serbia y Croacia de ese pequeño territorio (Gornja Siga) que, a raíz del ... «Página 12, 8月 15»
2
Camino a convertirse en una colonia europea
Tal vez la historia trasiegue su rumbo escrito en los intercisos de ese antagonismo. El salvajismo del chantaje alemán encendió muchas alarmas, despertó las ... «Página 12, 7月 15»
3
Resultado Real Madrid vs Almería (3-0)
El partido frente al Almería supone un interciso en el tourmalet del Real Madrid. Si bien el domingo pasado los blancos ganaban al Celta, después del choque ... «Vavel.com, 4月 15»
4
El Santo de Hoy 27 de Noviembre: San Jacobo el Interciso
San Jacobo, por sobrenombre “EL INTERCISO” que significa ¨dividido¨ nació en Bêth-Lâpat, la actual Khorramabad, en Irak, en el seno de una familia de ... «Noticias24h.org, 11月 14»
5
Donde Roma se llama La Cabrera
Una inscripción descubierta en el canal que discurre entre Encinedo y Las Médulas desvela su papel en la obra: «flaci/interciso/seuroru/itc/susicus». Flaccus ... «Diario de León, 9月 14»
6
Tra bagrave;lucu e spinnagrave;gghju Scicli e i suoi dolci
... due precedenti templi detti di Sant'Iacopo Interciso e della Santissima Annunziata. Questa notizia è testimoniata dalla pala, ubicata nel primo altare del fianco ... «RagusaNews, 3月 14»
7
Accadde oggi 27 novembre
San Giacomo Interciso, martire in Persia. Sant' Acario di Noyon e Tournai Vescovo. Onomastica. Acario: dal latino acharius tratto dall'aggettivo Acharis. «Tropea e dintorni, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Interciso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/interciso>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA