アプリをダウンロードする
educalingo
internado

"internado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINTERNADOの発音

in · ter · na · do


INTERNADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTERNADOと韻を踏むポルトガル語の単語

abochornado · adornado · alternado · arnado · consternado · cornado · descarnado · desencarnado · desgovernado · empernado · encadernado · encarnado · entornado · governado · ornado · retornado · subornado · ternado · tornado · transtornado

INTERNADOのように始まるポルトガル語の単語

internacional · internacionalidade · internacionalismo · internacionalista · internacionalização · internacionalizar · internacionalmente · internação · internal · internalização · internalizar · internamente · internamento · internar · internato · internauta · internegativo · Internet · internista · interno

INTERNADOのように終わるポルトガル語の単語

abichornado · acornado · acoturnado · adernado · amornado · atabernado · biternado · coturnado · desadornado · desencadernado · encavernado · enfurnado · escornado · exornado · infernado · malgovernado · quadernado · quaternado · subalternado · triternado

ポルトガル語の同義語辞典にあるinternadoの類義語と反意語

同義語

«internado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERNADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語internadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinternadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«internado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

拘禁
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Internado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Internship
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

internee
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

معتقل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

интернированный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

internado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

internee
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

interné
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tawanan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

internee
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

抑留
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

억류자
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

internee
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Thực tập
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

internee
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

घेणारे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gözaltına alınan kimse
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

internato
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

internowany
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

інтернований
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

internaților
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

internee
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

internee
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

internee
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

internert
5百万人のスピーカー

internadoの使用傾向

傾向

用語«INTERNADO»の使用傾向

internadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«internado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、internadoに関するニュースでの使用例

例え

«INTERNADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinternadoの使いかたを見つけましょう。internadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enfermagem em infectologia: cuidados com o paciente internado
Enfermagem em infectologia - Cuidados com o Paciente Internado e trabalho conjunto da equipe de Enfermagem do Hospital das Clinicas da Universidade Estadual de Campinas, com a colaboracao de medicos infectologistas e biologos.
Maria Rosa Ceccato Colombrini, Adriana Guzzo Mucke, Rosely Moralez de Figueiredo, 2000
2
Situacao do familiar que acompanha um paciente adulto ...
Trata-se de um estudo qualitativo sobre a experiencia de acompanhar um familiar adulto internado em um hospital geral.
Maria Celsa Franco, 1988
3
O Conforto Induzido Pelas Imagens Mentais na Depressão, ...
E1: Eu, por exemplo, uma coisa que me surpreendeu é que parece que ninguém assinou para eu ser internado, senão o médico. Para ser internado, alguém por mim, ou eu, tem de assinar o internamento. A minha esposa diz que não ...
João Luís Alves Apóstolo
4
Direito da Medicina
o e 27.o Artigo 11.o Direitos e deveres do internado 1. O internado mantém os direitos reconhecidos aos internados nos hospitais gerais. 2. O internado goza, em especial,dodireito de: a) Ser informado e, sempre que necessário, esclarecido ...
Incm, 2014
5
Diário de um Inferno COnjugal - a Tortura psicológica como ...
A tortura psicológica como violência doméstica esquadra (para que o meu marido não tivesse alta e porque se recusa a ser internado de livre vontade), falou com a médica que lhe disse que, entretanto o meu marido tinha aceite ficar  ...
6
Portugal no Tribunal Europeu dos Direitos do Homem
Até à mesma data os serviços de reinserção social enviam relatório contendo análise do enquadramento familiar e profissional do internado. A revisão obrigatória da situação do internado tem lugar com audição do Ministério Público, ...
RAQUEL TAVARES, 2013
7
Regime Jurídico dos Servidores Públicos Federais, Lei
Na concessão da licença para tratamento da saúde do servidor, a inspeção médica: a) b) c) d) e) será sempre realizada no estabelecimento hospitalar onde se encontrar internado. será realizada no estabelecimento hospitalar onde se ...
Guerra, Carlos Eduardo
8
Psicoterapia de Orientação Analítica: Fundamentos teóricos e ...
Para que um bom atendimento ocorra, a psicoterapia do paciente internado deve obedecer à avaliação sistemática e à compreensão dos mecanismos envolvidos na transferência e na contratransferência, das dissociações e das formas ...
Cláudio L. Elzirik | Rogério W. Aguiar | Sidnei S. Schestatsky, 2007
9
Conhecendo os fatores de desmame precoce em recem-nascido ...
Este trabalho foi realizado um uma Instituicao Hospitalar de Curitiba, envolvendo maes que tiveram seus filhos internados em UTI Neonatal logo ao nascer, tendo como objetivo, identificar fatores que interferem na amamentacao desse recem ...
Lilian Cristina Mainardes, 2000
10
DIREITOS HUMANOS: um debate contemporâneo
No mesmo artigo, item 1o: quando um apenado se tornar portador de sofrimento mental grave e não-passageiro durante o cumprimento de pena, deverá ser internado, o que contará como cumprimento de pena e a duração da internação  ...
Renata Furtado de Barros, Paula Maria Tecles Lara

用語«INTERNADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinternadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Netinho é internado novamente em São Paulo
São Paulo - Netinho voltou a ser internado no Hospital Sírio-Libanês, em São Paulo, na noite de quarta-feira. O cantor usou sua página em rede social para ... «O Dia Online, 9月 15»
2
Andar onde Joe Jackson está internado tem acesso restrito
Joe Jackson segue internado no Hospital Albert Einstein, em São Paulo. A assessoria do hospital informou que não pode emitir boletins sobre o estado de ... «Globo.com, 7月 15»
3
Pelé volta a ser internado em São Paulo dois meses após alta
Segundo informa a assessoria de imprensa do Hospital Israelita Albert Einstein, de São Paulo, Pelé está internado. Aos 74 anos, o Rei do Futebol volta a ficar ... «Terra Brasil, 7月 15»
4
Russo sofre AVC e é internado no CTI de hospital do Rio em estado …
Antônio Pedro da Silva Souza, mais conhecido como Russo, foi internado na madrugada deste sábado (27) no Hospital Pasteur, localizado na Tijuca, Zona ... «Purepeople.com.br, 6月 15»
5
Ministro da Fazenda é internado com quadro de embolia pulmonar
Joaquim Levy foi internado nesta sexta-feira no Hospital do Coração de Brasília. De acordo com informações iniciais, ele apresentaria um quadro de embolia ... «Zero Hora, 6月 15»
6
Com quadro de saúde estável, Casagrande segue internado na UTI
O ex-jogador e comentarista da Rede Globo, de 52 anos, sofreu um infarto na manhã desta sexta-feira e está internado na Unidade de Terapia Intensiva (UTI) ... «O Dia Online, 5月 15»
7
Pelé passa por cirurgia na próstata, está internado e sem previsão …
São Paulo - Pelé está internado no Hospital Albert Einstein, na Zona Sul de São Paulo, depois de passar por uma operação na última terça-feira. Segundo ... «O Dia Online, 5月 15»
8
Sem diagnóstico completo, exames apontam Dengue, e Guerrero …
Na manhã deste domingo, o hospital liberou o primeiro boletim médico sobre Guerrero, confimando que ele permanecerá internado, mas passa bem. «ESPN.com.br, 4月 15»
9
Internado, Gusttavo Lima agradece apoio de fãs em redes sociais
O sertanejo foi internado na madrugada de sábado (28) por causa de complicações intestinais após um show na capital. Desde então, tem feito exames e ... «Globo.com, 3月 15»
10
Internado, ex-goleiro Marcos agradece apoio e prevê tempo de molho
Internado desde a última terça-feira por conta de uma infecção ocorrida em decorrência de uma alergia, o ex-goleiro Marcos utilizou as redes sociais para ... «Yahoo Esportes, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Internado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/internado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA