アプリをダウンロードする
educalingo
ísatis

"ísatis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でÍSATISの発音

í · sa · tis


ÍSATISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÍSATISと韻を踏むポルトガル語の単語

Satis · abatis · adatis · agatis · panatis · periatis

ÍSATISのように始まるポルトガル語の単語

ínula · ínvido · ínvio · íon · ípsido · ípsilon · ípsola · íris · írrito · ísate · ísis · ísquio · ísquion · ístmico · Ístmicos · ístmio · ítalo · ítalo-céltico · ítria · ítrico

ÍSATISのように終わるポルトガル語の単語

advertis · consentis · cortis · cútis · divertis · grátis · investis · mentis · miosótis · mitis · pilotis · plumetis · pressentis · repetis · ressentis · revestis · sentis · sortis · tétis · vestis

ポルトガル語の同義語辞典にあるísatisの類義語と反意語

同義語

«ísatis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÍSATISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ísatisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのísatisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ísatis»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ISATIS
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ísatis
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Isatis
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Isatis
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ISATIS
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ISATIS
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ísatis
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ISATIS
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ISATIS
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Isatis
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ISATIS
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

イサティス
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ISATIS
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Isatis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Isatis
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ISATIS
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ISATIS
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ISATIS
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ISATIS
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Isatis
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ISATIS
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ISATIS
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Isatis
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Isatis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Isatis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Isatis
5百万人のスピーカー

ísatisの使用傾向

傾向

用語«ÍSATIS»の使用傾向

ísatisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ísatis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ísatisに関するニュースでの使用例

例え

«ÍSATIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からísatisの使いかたを見つけましょう。ísatisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofia experimental na Inglaterra do séc. XVII, A
Boyle interessou-se pela indústria de tintura, acreditando, por exemplo, que a substituição do ísatis nativo pelo índigo importado46 poderia trazer benefícios para a Inglaterra. In- 44 Carta de Boylc a Worsley, de novembro de 1 646, apud ...
Luciana Zaterka, 2004
2
os viking historia de uma fascinante civilizacao
Aqui e ali, pelo navio, foram encontradas frutas, grãos e sementes: dois tipos de maças, nozes, avelffs, trigo, agrião e a planta-tintura azul, conhecida como ísatis. O navio de Oseberg está, em sua maior parte, bem preservado. Foi construído ...
3
Modernidade verde: jardins de Burle Marx
239 íris germanica L., 143, 157 íris sp., 141, 143 ísatis [Isatis tinctoria L.], 92 Isostigma peucedanifolium Less., vercravo-do-campo Isotoma longifolia (Willd.) Prest. [Nome atual: Laurentia longiflora (L.) E. Wimm.], 299 Ixora coccinea L., 121 , ...
Guilherme Mazza Dourado, 2009
4
O País das Peles:
Aprimeira de todaséa raposaazul,zoologicamente chamada ísatis. Este formosoanimal tem o focinhopreto,o pelo cordecinzaou louroqueimado, e nãoazul, comosepoderia julgar. Esse pelo,longo,denso, muito macio,é admirável e possui ...
Júlio Verne, 2014
5
Ensayo de descripcion geognóstica de la provincia de Teruel: ...
Chelidonium. Papaveráceas < C□laucium.. . Gl Cruciferas. /ísatis Arabis Ar Alvsum I Al. iThlaspi lErophila.. . . Draba Neslia 'N \Mathiola Hesperia. . . . JSinapis [Eruca Erysimum. . Turritis T ^Sisymbiium. Vulgaris. Majus Flavum Corniculatum.
Juan Vilanova y Piera, Francisco Coello, 1863
6
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
El isatis , menos fuerte , pero mucho mas ligero que el gloton , le sirve de proveedor ; siguele en la caza, y frecuentemente le roba su presa antes que la haya probado, ó á lo menos P'rte ; porque al punto que llega el gloton , el ísatis , por no ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1833
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[Gk. 1607тё: heat. See —107т0] ísatis m. name of an Arctic fox Which has a bluish coat. [L. 1571115: Woad, a plant Whose leaves yield a bluish dye <Gk. 1571115: id. ОП] isba f. a heated country house in Russia. [Russ. 15671: log hut <OSlav ...
Edward A. Roberts, 2014
8
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
ÍSATIS. Gênero da família Cruciferae, que apresenta poucas espécies, das quais se destacam duas: 1) Isatis tinctoria L., arbusto bienal relativamente alto, de caule liso ou quase liso; folhas lanceoladas, inteiras, sésseis; flores pequenas, ...
‎1995
9
Agronomia Lusitana
Ibera umbellata L. ísatis tinctoria L. Lepidium heterophyllum ( DC. ) Benth. í., satívum L. Lobularia marítima ( L. ) Desv. Malcolmia marítima R. Br. Moricandia arvemis (L.) DC. Myagrum perfoliatum L. Nasturtium officinale R. Br. Raphanus ...
10
Åttonde upplagan utgifven med rättelser och tillägg af C. ...
240. ÍSATIS. un. vejdß. 1 I. tínctoria L. skidorna ailänga., afsmnlnande mot. basen , 'i apetsen rundedey glatta; rotbladen smätandade: sljelkbladen pil-likt sijelkomfattende. j) 7, g. blr. Fig. Sv.B.3ò. H.N°l'.4, nzo Torre st. särdeles hafsstrúnd. r.
Carl Johan HARTMAN, 1861
参照
« EDUCALINGO. Ísatis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/isatis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA