アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Júpiter"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJÚPITERの発音

Jú · pi · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JÚPITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JÚPITERと韻を踏むポルトガル語の単語


Manchester
Man·ches·ter
Walter
wal·ter
alter
al·ter
carácter
ca·rác·ter
charter
char·ter
cluster
clus·ter
converter
con·ver·ter
gauleiter
gau·lei·ter
halter
hal·ter
hamster
hams·ter
later
la·ter
meter
me·ter
mister
mis·ter
poster
pos·ter
raios-de-júpiter
rai·os·de·jú·pi·ter
simpliciter
sim·pli·ci·ter
ter
ter
troquiter
tro·qui·ter
twitter
twit·ter
webmaster
web·mas·ter

JÚPITERのように始まるポルトガル語の単語

lia
lio

JÚPITERのように終わるポルトガル語の単語

Potter
Ulster
Westminster
bitter
caráter
deter
inverter
magister
manter
mester
obter
plotter
pointer
promoter
repórter
salter
shopping center
sprinter
winchester
zoster

ポルトガル語の同義語辞典にあるJúpiterの類義語と反意語

同義語

«Júpiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JÚPITERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Júpiterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのJúpiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Júpiter»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

木星
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Júpiter
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jupiter
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बृहस्पति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كوكب المشتري
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Юпитер
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Júpiter
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বৃহস্পতিগ্রহ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Jupiter
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Jupiter
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jupiter
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

木星
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

목성
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Jupiter
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sao Mộc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வியாழன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सर्वात मोठा ग्रह गुरू,
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Jüpiter
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Giove
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Jupiter
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Юпітер
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Jupiter
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Δίας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Jupiter
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Jupiter
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Jupiter
5百万人のスピーカー

Júpiterの使用傾向

傾向

用語«JÚPITER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Júpiter»の使用頻度を示しています。
Júpiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Júpiter»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Júpiterに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«JÚPITER»の引用

Júpiterという言葉で有名な引用文や文章
1
Plutarco
A justiça é tão poderosa e necessária no mundo, que o próprio Júpiter não tem direito de ser justo, uma vez estabelecidas as leis do universo.
2
Erasmo
Segundo a definição dos estóicos, a sabedoria consiste em ter a razão por guia; a loucura, pelo contrário, consiste em obedecer às paixões; mas para que a vida dos homens não seja triste e aborrecida Júpiter deu-lhe mais paixão que razão.
3
Ovídio
Terminei, enfim, esta obra, que nem a ira de Júpiter, nem o fogo, / nem o ferro, nem o tempo devorador poderão destruir. / Quando aquele dia, que dispõe apenas do meu corpo, quiser, / poderá pôr fim ao tempo da minha incerta vida; / mas com a melhor parte de mim me elevarei imortal / sobre as estrelas, e o meu nome não perecerá.

«JÚPITER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からJúpiterの使いかたを見つけましょう。Júpiterに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grau de Atrium
Pôr-do-Sol pôr-do-Sol a Real do Dia Domingo Segunda-Feira Terça-Feira Quarta-Feira Quinta-Feira Sexta-Feira Sábado 8a h 1 h Mercúrio Júpiter Vênus Saturno Sol Lua Marte 9a h 2 h Lua Marte Mercúrio Júpiter Vênus Saturno Sol 10a h 3 ...
Ot Manu
2
Memórias
... havendo mezes , em que naó pude defcobrir Plarietas , e Eftrellas : de modo , que nos últimos quatro mezes , havendo villveis nefte Meridiano Eclipfes dos Satellites de Júpiter, fó ob fervei 12; 2 O maior calor , que indicou o Thermometro  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1799
3
Compreendendo Criancas Pela Astrologia
Júpiter é considerado um dos bons sujeitos do zodíaco; isto é, se houvessem bons e maus. Obviamente, cada planeta tem sua manifestação mais elevada e sua melhor utilização, assim como seus excessos e abusos. Embora Júpiter seja  ...
SAMANTHA A. DAVIS
4
Manual Do Astrologo
FRANCES SAKOIAN, LOUIS S. ACKER. Júpiter na Segunda Casa Júpiter na Segunda Casa indica uma importante habilidade nos negócios e expansividade, proporcionando boa sorte com relação a dinheiro e propriedades. Mas, se Júpiter ...
FRANCES SAKOIAN, LOUIS S. ACKER
5
Curso Básico de Astrologia - Vol.2
Quando Júpiter está na décima segunda Casa, você não é tão expansivo, mas é bastante afortunado e parece que os outros sempre o consideram um sortudo. Às vezes. Júpiter na primeira Casa pode ocasionar problemas de peso. Locutor  ...
Marion D. March
6
Vocaçao, Astros E Profissoes
Júpiter nessa posição favorecerá ocupações nas quais você possa se sentir produtivo ou atividades que demonstrem sua cultura e conhecimentos. Você gosta de se sentir útil e indispensável por suas qualidades e habilidades jupiterianas.
MARCIA MATTOS, CIÇA BUENO
7
Archivo pittoresco
Io, a inTeliz Io, que Júpiter persegue com seu amor implacável, vem misturar a confidencia dos seus iufortunios e das suas dores com as queixas de Prometheu . Àquella heroina errante, que o ciúme do ceo fatiga, que corre de uma a outra ...
8
Segredos Desvelados
Segundo essa mitologia, Urano foi o regente primevo, e dele foi gerado Saturno, que por sua vez deu origem a Júpiter, Plutão e Netuno. A Terra e Vênus, polaridades de Saturno, trouxeram a energia complementar, base da existência formal ...
Jose Trigueirinho Netto
9
Pegasus e as origens do Olimpo
Júpiter colocou o braço em volta da cintura de Emily e sorriu enquanto os fazia levitar para fora do poço, para onde Netuno estava em pé, mais uma vez segurando o tridente sobre o Agente Be Pegasus. Júpitera soltou, correu na direção ...
Kate O'hearn, 2013
10
as plantas magicas
Júpiter; 7a. — Saturno; 8a. — Júpiter; 9a. — Vênus; 10a. — Mercúrio; lia. — Lua; 12a. — Saturno. QUINTA-FEIRA Horas diurnas: Ia. — Júpiter; 2a. — Marte; 3a. — Sol; 4a. — Vênus; 5a. — Mercúrio; 6a. — Júpiter; 7a. — Saturno; 8a. — Júpiter ...
FILIPPO TEOFRASTO PARACELSO

用語«JÚPITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJúpiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hubble capta mudanças na grande mancha vermelha de Júpiter
Depois de tantas notícias sobre Plutão e Marte, chegou a vez de a NASA liberar algumas novidades sobre o maior planeta do Sistema Solar,Júpiter. Acontece ... «Galileu, 10月 15»
2
Jovem Júpiter desafia teorias de formação planetária
Concepção artística do exoplaneta 51 Eri b, que mostra que planetas similares a Júpiter podem ter um nascimento quente. [Imagem: Danielle Futselaar ... «Site Inovação Tecnológica, 8月 15»
3
Teoria sugere que vida na Terra só foi possível graças a Júpiter
A comunidade astronômica tem fortes indícios para crer que foi a presença de Júpiter que determinou a configuração atual dos planetas. Ao que tudo indica, ... «Galileu, 7月 15»
4
Brasileiros descobrem existência de planeta parecido com Júpiter
Esse novo planeta tem quase a mesma distância em relação à estrela que Júpiter em relação ao Sol. Outra semelhança é a massa, a quantidade de matéria, ... «Globo.com, 7月 15»
5
Vênus e Júpiter “se encontram” no céu nesta terça-feira, 30
Desde o início do mês de junho deste ano é possível ver os planetas Vênus e Júpiter se aproximando no céu. O fenômeno, que acontece por que os planetas ... «EBC, 6月 15»
6
Vênus e Júpiter darão um belo espetáculo nos próximos dias
Eram os planetas Vênus e Júpiter, os mais brilhantes do nosso céu noturno. No último fim de semana eles formaram um incrível triângulo junto da lua crescente ... «Galileu, 6月 15»
7
Anéis de Saturno e luas de Júpiter ficam visíveis esta noite
Nesta sexta, dia22 de maio, a Terra, o Sol e Saturno estarão alinhados. Isso significa que será possível observar o planeta - a partir das 18h ele aparece como ... «Galileu, 5月 15»
8
Júpiter pode ter "varrido" primeira geração de planetas
Como uma gigantesca bola de demolição, Júpiter pode ter atingido o sistema solar, na época de sua formação, destruindo a primeira geração de planetas ... «Zero Hora, 3月 15»
9
NASA confirma oceano em Lua de Júpiter
Cabo Canaveral - Cientistas que utilizam o Telescópio Espacial Hubble confirmaram que a lua Ganímedes, na órbita de Júpiter, possui um oceano por baixo de ... «EXAME.com, 3月 15»
10
'O Destino de Júpiter': uma bomba dos diretores de 'Matrix'
Existe uma série de fatos em O Destino de Júpiter que pode fazer o público rir, e isso seria muito positivo caso se tratasse de um filme de comédia. Mas o novo ... «veja.com, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Júpiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jupiter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z