アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malambo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMALAMBOの発音

ma · lam · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALAMBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MALAMBOと韻を踏むポルトガル語の単語


Huambo
hu·am·bo
ambo
am·bo
bambo
bam·bo
belambo
be·lam·bo
cambo
cam·bo
chambo
cham·bo
ditirambo
di·ti·ram·bo
escambo
es·cam·bo
gambo
gam·bo
jambo
jam·bo
mambo
mam·bo
melambo
me·lam·bo
mocambo
mo·cam·bo
molambo
mo·lam·bo
muambo
mu·am·bo
mucambo
mu·cam·bo
pambo
pam·bo
sambo
sam·bo
tambo
tam·bo
zambo
zam·bo

MALAMBOのように始まるポルトガル語の単語

malaiala
malaico
malaio
malaio-polinésio
malaleuca
malali
malalis
malamba
malambeiro
malamente
malanca
malanda
malandante
malandéu
malandra
malandraço
malandragem
malandrar
malandrão

MALAMBOのように終わるポルトガル語の単語

agracarambo
capambo
chanambo
chunambo
coriambo
crambo
dijambo
galiambo
guaparambo
iambo
libambo
lubambo
macambo
mimiambo
mugambo
mutambo
pariambo
periambo
topinambo
tupinambo

ポルトガル語の同義語辞典にあるmalamboの類義語と反意語

同義語

«malambo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALAMBOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malamboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmalamboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«malambo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

马兰博
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Malambo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Malambo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मालाम्बो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مالامبو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Маламбо
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

malambo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

malambo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Malambo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Malambo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Malambo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

malambo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

말 람보
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

malambo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Malambo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

malambo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

malambo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Malambo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Malambo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

malambo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Маламбо
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Malambo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μαλάμπο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

malambo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Malambo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Malambo
5百万人のスピーカー

malamboの使用傾向

傾向

用語«MALAMBO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«malambo»の使用頻度を示しています。
malamboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malambo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、malamboに関するニュースでの使用例

例え

«MALAMBO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmalamboの使いかたを見つけましょう。malamboに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Malambo
" The Rimac shapes the narrative of this compelling historical novel that probes the brutal clash of ethnicity, religion, and class in sixteenth- and seventeenth-century Peru.
Lucía Charún Illescas, 2004
2
An appeal to the medical profession, on the utility of the ...
The following are the accounts referred to: " Descripción del Malambo, por Don Jorge Lopez. " Sedia, en la provincia de Cartagena, un árbol de la misma altura de los Quinos, nombrado Malambo, cuja corteza en mi concepto tiene qualidades ...
John Read (maker to the army.), 1833
3
Choma: Boy of Central Africa
Malambo and his men had killed ten oxen for the feast. The boys were cutting up the meat, and the women were cooking it in large earthen pots over the open fire. When Lwimbo and his people arrived, Malambo, surrounded by the men of his ...
Ella May Robinson, 2013
4
The Journal of Science and the Arts
The appearance of the stomach and intestinal canal taken from the specimen represented in Fig. III. Art. VI. An Account of the physical and chymical Properties of the Malambo Bark, as described in two Memoirs of Messrs. Cadet and Vauquelin ...
5
The People of Aritama: The Cultural Personality of a ...
Scorpion bites are treated with an infusion or poultice of shavings from the bark of a malambo tree (Croton Malambo Karst.). Against the rash produced by a centipede, a piece of cheese is applied. Tick bites are treated with drops of lemon  ...
Alicia Reichel-Dolmatoff, Gerardo Reichel-Dolmatoff, 2013
6
The Criminals of Lima and Their Worlds: The Prison ...
43 Carlos Mir6 Quesada was more specific in locating the faites in the traditionally black barrio of Malambo: "The man from Malambo was a specialist in fighting; he was into cockfighting, played the guitar, and threw into the air some songs.
Carlos Aguirre, 2005
7
The Quarterly Journal of Science and the Arts
Bonpland thinks it safer to aflirm nothing very positive respecting it, and simply ventures to say that a very great analogy exists between the Malambo and the quassia, or even the Trifolia Bonplanda of Willdenou, on account of the extreme ...
8
Tango: The Art History of Love
The malambo dancer maintains a non-African rigidity of body. Only the feet move. The steps are performed in mudanzas (literally “changes," meaning sets of steps grouped in pattems)...Malambo virtuosi perform these figures over a rolling ...
Robert Farris Thompson, 2010
9
Critical Perspectives on Afro-Latin American Literature
The term “Malambo” designates the compound built in 1633 in the district of San Lázaro, on the opposite side of the city of Lima, with the expressed purpose ofhousing incoming enslaved Africans as a measure to prevent diseases from ...
Antonio D. Tillis, 2012
10
Black Mosaic: The Assimilation and Marginalization of ...
However, more important than the academic dispute over the etymology of Malambo, is its dual role of being a historical site of cultural assimilation and mestizaje, as well as that of poverty, unsanitary conditions, and social marginalization for ...
Robert L. Sanchez, 2008

用語«MALAMBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalamboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Review: Fall for Dance Opens With Miami Ballet and Che Malambo
The closing number may have surprised even the most seasoned dancegoers: a thrilling display of malambo, a traditional dance of South American cowboys ... «New York Times, 10月 15»
2
Así se vivió el triunfo de Yulitza en Malambo
La noche del martes, una multitud se tomó las principales calles de Malambo en motos, carros y bicicletas ondeando banderines y pendones donde la figura de ... «El Heraldo, 9月 15»
3
Niña herida en nuevo accidente en ciudadela Caribe Real, en …
Un nuevo accidente que involucra la infraestructura de la ciudadela Caribe Real, en el municipio de Malambo, se registró ayer y el resultado es una niña de 4 ... «El Heraldo, 9月 15»
4
Proyecto de vivienda gratuita Ciudadela Real Caribe en Malambo
El viceministro de Vivienda Guillermo Herrera, visitó el pasado viernes el proyecto de vivienda gratuita Ciudadela Real Caribe en Malambo, área metropolitana ... «ElTiempo.com, 9月 15»
5
Minvivienda exigirá pólizas de casas con fallas en Malambo
A los residentes en los 720 apartamentos distribuidos en 18 bloques que conforman el conjunto residencial de interés prioritario Ciudadela Caribe Real, ... «El Heraldo, 9月 15»
6
Controles en Malambo por consumo de queso en mal estado
La alcaldía de Malambo y la Secretaría Departamental de Salud informaron que este miércoles se realizaron operativos de control en los sectores de Villa ... «El Heraldo, 8月 15»
7
Tres versiones sobre albañil muerto por pelea en Batallón de …
Confusos son los hechos que se registraron la madrugada de ayer en las afueras del Batallón Vergara y Velazco del Ejército, en el municipio de Malambo. «El Heraldo, 8月 15»
8
Sena recibe nuevo predio en Malambo
El Sena recibe hoy un nuevo predio en Malambo donde se construirá una nueva sede académica y técnica con una inversión de 15 mil millones de pesos, en ... «El Heraldo, 7月 15»
9
Fiscalía investigará caso de soldado del batallón de Malambo que …
Inicialmente Barrios Alarcón fue atendido en el centro médico del batallón Vergara y Velasco de Malambo, donde fue estabilizado, pero posteriormente fue ... «El Heraldo, 7月 15»
10
Los 7-7 de Malambo dijeron adiós a las armas
Cansados del aislamiento en su propio barrio, de no poder moverse con tranquilidad por las calles de Malambo, de esquivar las piedras y los disparos, de los ... «El Heraldo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Malambo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/malambo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z